A DREAM VOICE CAST BY ME! #23: Pokémon the Movie: Everyone's Story
The English-language dub of "Pokémon the Movie: I Choose You!" was a terrible disaster. Fans were not pleased.
I am sure that the next Pokémon movie will be dubbed in Los Angeles, just like "Pokémon Origins" and "Pokémon Generations". And I am sure that Veronica Taylor will reprise her role as Ash Ketchum. Once again, I am going to cast April Hong as the talking Pikachu, Michelle Ruff as Jessie, Tony Oliver as James, Cam Clarke as Meowth and Patrick Warburton as the Narrator. On the other side, I am going to cast Wendee Lee as Ash's mom and Jennifer Hale as Lisa, a Pokémon newbie. And as the voices of the talking Lugia and the talking Zeraora, I choose voice acting legend Frank Welker and Maurice LaMarche, respectively.
The only reason I choose Kristen Schaal as the voice of the mysterious Largo is because she voiced Mabel Pines in "Gravity Falls". I am going to cast celebrity actors, too. Wilson Bethel, best known as Wade Kinsella on "Hart of Dixie", is the boastful Kagachi, and Caroline Rhea, best known as Hilda Spellman in "Sabrina the Teenage Witch", is the eccentric Hisui. I choose Caroline Rhea as the voice of Hisui because she voiced Mrs. Claus in "The Santa Claus Brothers" and Betty Jo Flynn, Phineas and Candace's mother in "Phineas and Ferb". I really would like to hear how Wilson Bethel does voice acting. Because Torito is a (very timid) researcher, I imagine him speaking with a British accent and... I cast Raphael Corkhill, who was born in the United Kingdom but lives in the United States, as the voice of Torito. I can hope that my ideas will become a dream come true.
UPDATE: I cast Marianne Miller, LittleKuriboh's wife, as Riku and Lochlyn Munro a.k.a. Hal Cooper of "Riverdale" fame as Mayor Oliver. I hope that you are all pleased.
I am sure that the next Pokémon movie will be dubbed in Los Angeles, just like "Pokémon Origins" and "Pokémon Generations". And I am sure that Veronica Taylor will reprise her role as Ash Ketchum. Once again, I am going to cast April Hong as the talking Pikachu, Michelle Ruff as Jessie, Tony Oliver as James, Cam Clarke as Meowth and Patrick Warburton as the Narrator. On the other side, I am going to cast Wendee Lee as Ash's mom and Jennifer Hale as Lisa, a Pokémon newbie. And as the voices of the talking Lugia and the talking Zeraora, I choose voice acting legend Frank Welker and Maurice LaMarche, respectively.
The only reason I choose Kristen Schaal as the voice of the mysterious Largo is because she voiced Mabel Pines in "Gravity Falls". I am going to cast celebrity actors, too. Wilson Bethel, best known as Wade Kinsella on "Hart of Dixie", is the boastful Kagachi, and Caroline Rhea, best known as Hilda Spellman in "Sabrina the Teenage Witch", is the eccentric Hisui. I choose Caroline Rhea as the voice of Hisui because she voiced Mrs. Claus in "The Santa Claus Brothers" and Betty Jo Flynn, Phineas and Candace's mother in "Phineas and Ferb". I really would like to hear how Wilson Bethel does voice acting. Because Torito is a (very timid) researcher, I imagine him speaking with a British accent and... I cast Raphael Corkhill, who was born in the United Kingdom but lives in the United States, as the voice of Torito. I can hope that my ideas will become a dream come true.
UPDATE: I cast Marianne Miller, LittleKuriboh's wife, as Riku and Lochlyn Munro a.k.a. Hal Cooper of "Riverdale" fame as Mayor Oliver. I hope that you are all pleased.
List activity
206 views
• 0 this weekCreate a new list
List your movie, TV & celebrity picks.
16 people
- Actress
- Additional Crew
Veronica Taylor (born Kathleen Charlotte McInerney) is an American voice actress. She is best known for her role as Ash Ketchum in the English dub of Pokémon (1997) from 1998 to 2006, having voiced the character (along with Delia Ketchum, May, and various other characters) in the main series and its associated movies. Outside of Pokemon, she appeared in numerous projects (primarily English dubs of anime) from 4Kids Entertainment and Central Park Media, including Amelia Wil Tesla Seyruun in The Slayers (1995), Nico Robin in the first dub of One Piece (1999), and April O'Neil in Teenage Mutant Ninja Turtles (2003), among others.Ash Ketchum (voice: English version)- Actress
- Additional Crew
- Art Department
April Hong was born on 11 April 1978 in Los Angeles, California, USA. She is an actress, known for Kung Fu Panda 2 (2011), Independence Day: Resurgence (2016) and The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008).Talking Pikachu (voice: English version)- Actress
- Additional Crew
- Sound Department
Wendee Lee is an American voice actress, writer and ADR director from Los Angeles, California who voiced in dozens of animated films, animated series and video games including Akira, Robotech, The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Lucky Star, Sailor Moon Crystal, Rurouni Kenshin, Magic Knight Rayearth, Outlaw Star, Digimon Adventure and Cowboy Bebop.Delia Ketchum (voice: English version)- Actress
- Additional Crew
- Sound Department
Michelle Ruff is an American voice actress who voiced in dozens of animated series, anime and video games. She voiced in Akira, Haruhi Suzumiya, Street Fighter, Chobits, Lucky Star, Bleach, Resident Evil, Sonic the Hedgehog, Persona, Sword Art Online, Gurren Lagann and Lupin the Third. She is married to her husband Eddie Correa.Jessie (voice: English version)- Actor
- Additional Crew
- Producer
Tony Oliver was born on 12 May 1958 in San Juan, Puerto Rico. He is an actor and producer, known for Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo (1978), Akira (1988) and Mighty Morphin Power Rangers (1993). He has been married to Barbara Oliver since 7 July 1979. They have two children.James (voice: English version)- Actor
- Additional Crew
- Director
Cameron Arthur Clarke is an American voice actor who is known for voicing Leonardo and Rocksteady from the 1987 Teenage Mutant Ninja Turtles cartoon, Shotaro Kaneda from Akira, Freddy from the Barnyard franchise, Liquid Snake from Metal Gear Solid, Clay Kaczmarek from Assassin's Creed II and Simba from The Lion King franchise whenever Matthew Broderick is unavailable.Meowth (voice: English version)- Actress
- Soundtrack
- Music Artist
Jennifer Hale is a Canadian-American voice actress and singer who voiced Commander Shepard from Mass Effect, Samus Aran from Metroid Prime, Killer Frost from Injustice: Gods Among Us, Gladys from The Grim Adventures of Billy & Mandy, Trinity from The Matrix: Path of Neo, Princess Morbucks, Sedusa and Ms. Keane from The Powerpuff Girls, Flora from Tak and the Power of Juju, Cinderella from various Disney projects and Dory from Finding Nemo video games.Lisa (voice: English version)- Actor
- Writer
- Producer
Stephen Wilson Bethel born February 24, 1984, professionally known as Wilson Bethel, is an American actor. He is known for his roles as Wade Kinsella on Hart of Dixie and as Ryder Callahan on the CBS daytime soap opera The Young and the Restless. He is also the star and creator of the web series Stupid Hype on the The CW's new online platform CWD. Bethel was born in Hillsborough, New Hampshire, the son of Stephen Bethel and author Joyce Maynard. Before becoming a regular on The Young and the Restless, Bethel had been seen on television in various one-time roles on shows such as JAG, Cold Case, and NCIS.Kagachi (voice: English version)- Actor
- Additional Crew
- Producer
Raphael Corkhill is an award-winning actor based in Los Angeles, New York and London.
Born and raised in the UK, Raphael moved to the US to attend Princeton University before gaining an MFA in acting from the University of Southern California.
His work includes major studio feature films, international TV series, blockbuster video game franchises and critically acclaimed theatre.Torito (voice: English version)- Actress
- Producer
- Writer
Caroline Rhea was born on 13 April 1964 in Westmount, Québec, Canada. She is an actress and producer, known for The Perfect Man (2005), Christmas with the Kranks (2004) and Sabrina the Teenage Witch (1996).Hisui (voice: English version)- Actress
- Additional Crew
- Writer
Kristen Schaal is an American actress, voice artist, writer, and comedian. She is best known for her roles as Mel on the HBO series Flight of the Conchords, Louise Belcher on FOX animated comedy Bob's Burgers, and Mabel Pines on Gravity Falls. Other notable roles include her appearances as a commentator on The Daily Show, Amanda Simmons on The Hotwives of Orlando, Hazel Wassername on 30 Rock, Victoria Best on WordGirl, Trixie from the Toy Story franchise, and Anne on Wilfred. Since 2015, she has co-starred alongside Will Forte in the Fox comedy The Last Man on Earth, playing the role of Carol.Largo (voice: English version)- Actress
- Additional Crew
- Sound Department
Marin Miller is a non-binary voice actor that has worked as characters of all genders since 2006. In addition to acting, Marin also works on pre-production for localization projects, which feeds their passion for writing, travel and learning new languages. Their time in the entertainment industry has also found them work as a game journalist, theme park character, convention agent, and writer.Riku (voice: English version)- Actor
- Producer
- Soundtrack
Lochlyn Munro started his acting career after a serious sports injury ended his dream of playing professional hockey. A talented musician, Lochlyn turned his attention to the performing arts. While playing music in various clubs around Vancouver, British Columbia, Lochlyn studied drama and improvisational comedy with many of the industry's top professionals, including the late Susan Strasberg. Having done a lot of stage work, Lochlyn then jumped into the television and film world with instant success. Lochlyn landed roles on various American projects such as, 21 Jump Street (1987), Wiseguy (1987), and others.
After numerous guest roles and leads on TV shows and Films, Lochlyn landed a role in Clint Eastwood's Unforgiven (1992). He has gone on to show tremendous range throughout his acting career by creating memorable characters in such films as Dead Man on Campus (1998), A Night at the Roxbury (1998), and Scary Movie (2000). Lochlyn will always remain one to watch in Hollywood as his career continues to follow a bright path.Mayor Oliver (voice: English version)- Actor
- Sound Department
- Music Department
Frank Welker was born in Colorado. He followed his dream to California, and started a voice acting career which has spanned over five decades and hundreds of credits. Frank has worked with fellow voice actors Casey Kasem, Nicole Jaffe, Don Messick, Heather North, and Stefanianna Christopherson on Hanna-Barbera's iconic Scooby Doo, Where Are You! (1969), voicing Fred Jones, among other Scooby credits over the years. He has also worked with Kurt Russell, Peter Cullen, and Michael Bay.Talking Lugia (voice: English version)- Actor
- Producer
- Sound Department
Maurice LaMarche is a Canadian-American comedian and voice actor from Toronto. He is most well-known for voicing Brain from Pinky and the Brain, Lrrr, Morbo and Calculon from Futurama, Estroy from Evil Con Carne, Mr. Big from Zootopia, King Agnarr from Frozen, Mr. Freeze from Batman: Arkham City, Yosemite Sam from Looney Tunes, Jack O'Lantern from The Grim Adventures of Billy & Mandy, Toucan Sam from Froot Loops commercials and Orson Welles from The Critic.Talking Zeraora (voice: English version)- Actor
- Producer
- Additional Crew
Patrick Warburton is known to many for the role of "Puddy" in the hit NBC comedy "Seinfeld," the laconic, enigmatic, quirky Saab salesman and Elaine's boyfriend. Warburton starred for 7 seasons on the hit CBS comedy "Rules of Engagement" with David Spade, Oliver Hudson, and Megyn Price about two couples and their single friend, all at different stages in their relationships dealing with the complications of dating, commitment, and marriage. He is now set to star in NBC's newest sitcom series entitled "Crowded," premiering Sunday, March 20th, about an empty nest couple (Warburton & Carrie Preston) who find out their adult daughters want to move back home with them. Patrick also played "Guy" in the international blockbuster comedy Ted and recently completed shooting the highly anticipated sequel Ted 2 where he reprises his role. Warburton starred on the ABC hit comedy "Less than Perfect," as "Jeb Denton," an opinionated network anchorman; and on the hit show "NewsRadio" as "Johnny Johnson" the unscrupulous business rival who takes over the station. Warburton starred in Disney's major motion picture, live action comedy Underdog, as the archenemy "Cad," based on the 1964 cartoon television series. He is also perhaps the busiest voiceover artist in Hollywood for his many characters including the role of the paraplegic and over-zealous cop, "Joe Swanson," on the hit comedy "Family Guy."
Warburton was the lead in the independent film The Civilization of Maxwell Bright, in which he stared as a vicious and self-destructive anti-hero who desperately needs to save his soul. The film won numerous festival awards in which Warburton captured Best Actor at the Beverly Hills Film Festival, New York VisionFest, and the Boulder International Film Festival. The film's other honors include Viewer's Choice at the Beverly Hills Film Festival, the Special Jury Award at WorldFest Houston and at the Florida Film Festival, Grand Jury Prize at the Florida Film Festival, and the Vision Award for David Beaird at WorldFest Houston. This festival favorite is essentially a modern re-telling of "Beauty and the Beast" that explores what happens when a modern Neanderthal is locked in close proximity with a kind and loving woman. Written and directed by David Beaird, The Civilization of Maxwell Bright co-stars Jennifer Tilly, Marie Matiko, Simon Callow and Eric Roberts. In addition, Warburton starred in the independent feature film I'll Believe You alongside Fred Willard, Thomas Gibson, and Chris Elliott, a comedy for young adults/teens about a hunt for an alleged alien living in a small town after a mysterious phone call is received on a radio broadcast. The film was released in April of 2007 to 1,500 theaters nationwide, quite the accomplishment for a small independent film.
To complement his animated films, Warburton voiced the hit cartoon series "Scooby-Doo! Mystery Incorporated" and the animated feature Bee Movie with Jerry Seinfeld, Renée Zellweger, Uma Thurman and Oprah Winfrey. He played the character "Rip Smashenburn" in the UPN animated series "Game Over," the voice of "Brock Samson" in the animated adult series "The Venture Brothers," and the voice of "Mr. Barkin" on the Disney Channel's "Disney's Kim Possible." He plays the character of Ian, "the ultimate alpha-male," in the Sony animated film Open Season opposite Ashton Kutcher and Martin Lawrence. Playing in both regular theaters and Imax 3-D, it was a box office smash on its opening week as #1 and held top spots following its debut. Warburton's voice can also be heard alongside that of Sarah Michelle Geller, Sigourney Weaver, George Carlin, Andy Dick, and Freddie Prinze Jr. in the animated feature film Happily N'ever After, from the producers of Shrek, where he plays the voice of "Prince Humperdink." As the voice of the "Savior of the Universe" in Disney's animated Saturday morning TV series "Buzz Lightyear," Warburton's voice graced the big screen in the Disney animated film The Emperor's New Groove, Kronks New Groove and "The Emperor's New School."
Warburton started his television career appearing regularly on the CBS sitcom "Dave's World," with Harry Anderson and Mesach Taylor and originally guest-starred on "Seinfeld" as the painted-faced New Jersey Devils' fan and Jerry's mechanic, only to become one of the show's funniest fixtures. He also did commercial spots for American Express (as the voice of "Superman" alongside Seinfeld), Cadillac, and M&Ms. Warburton starred in The Woman Chaser, which received critical acclaim at the prestigious New York Film Festival and The Sundance Film Festival, as well as opposite Sam Neill in The Dish, an Australian production about the first man on the moon. Barry Sonnenfeld directed Warburton in the Columbia Tri Star half-hour comedy "The Tick," which continues to have a huge cult following since its release on DVD. The show gained its popularity with audiences due to its relaxed, adult-friendly comedy. "The Tick", in addition to the DVD, has released action figures, t-shirts, and Quaker Oat Life cereal boxes with "The Tick" character adorning the cover. He also paired up with Tim Allen in Sonnenfeld's feature films Big Trouble and Joe Somebody, and also appeared in Scream 3 and Men in Black 2.
A native Californian, Patrick grew up in Huntington Beach and resides in Ventura County with his wife Cathy and four children Talon, Alexandra (Lexie), Shane, and Gabriel. When talking about his children, Patrick's face lights up as he describes them as the ultimate joy and love of his life. With what little spare time he has, Patrick gets in a game of golf or tennis, does activities with his children, and spends time in his cabin on the Rogue River in Oregon with his family. Warburton also hosts the annual charity golf tournament The Warburton a Celebrity Tournament to benefit St. Jude Children's Hospital each year in Palm Springs, CA.Narrator (voice: English version)