IMDb > James Handy

James Handy Mehr auf IMDb.com »


Übersicht

Geburtstag:
New York City, New York, USA
weitere Namen:
Jim Handy

Diskussionsforen

Plaudern Sie über diese Person mit anderen Nutzern im IMDb Diskussionsforum für James Handy

Filmographie

Zur Filmographie als: Darsteller, Archivmaterial
Darsteller:
  1. Lifted (2010) (Am Drehen) .... Travis

  2. "Schatten der Leidenschaft" .... Governor (2 Folgen, 2009)
    ... Auch bekannt als: "The Young and the Restless" - USA (Originaltitel)
        - Episode #1.9142 (2009) TV Folge .... Governor
        - Episode #1.9141 (2009) TV Folge .... Governor
  3. "Criminal Minds" .... Tom Shaunessy (1 Folge, 2009)
        - Omnivore (2009) TV Folge .... Tom Shaunessy
  4. "The Lynch Pin" (2009) TV-Serie .... The Hand
  5. Rounds (2008) .... Nathan
  6. "Raising the Bar" .... Judge Albert Meade (1 Folge, 2008)
        - A Leg to Stand On (2008) TV Folge .... Judge Albert Meade
  7. The Final Day of Intoxication (2008) .... Carnival Barker
  8. King Baby (2007) .... Ernie
  9. Airport Ride (2007) .... Vater
  10. "Smith" .... Sy (2 Folgen, 2007)
        - Six (2007) TV Folge .... Sy
        - Four (2007) TV Folge .... Sy
  11. The Waiter (2007) .... The CEO
  12. "The Closer" .... Mr. Rawley (1 Folge, 2006)
        - The Other Woman (2006) TV Folge .... Mr. Rawley
  13. "Alias - Die Agentin" .... Arthur Devlin (9 Folgen, 2001-2006)
    ... Auch bekannt als: "Alias" - USA (Originaltitel)
        - Maternal Instinct (2006) TV Folge .... Arthur Devlin
        - S.O.S. (2006) TV Folge .... Arthur Devlin
        - Salvation (2002) TV Folge .... Arthur Devlin
        - Almost Thirty Years (2002) TV Folge .... Arthur Devlin
        - The Solution (2002) TV Folge .... Arthur Devlin
          (4 weitere)
  14. "Welcome Mrs. President" .... Bernard Hendrix (1 Folge, 2006)
    ... Auch bekannt als: "Commander in Chief" - USA (Originaltitel)
        - Wind Beneath My Wing (2006) TV Folge .... Bernard Hendrix
  15. "Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen" .... Roger Raitt - 2005 (1 Folge, 2005)
    ... Auch bekannt als: "Cold Case" - USA (Originaltitel)
        - Honor (2005) TV Folge .... Roger Raitt - 2005
  16. "E-Ring - Military Minds" .... Congressman Hal Lovett (1 Folge, 2005)
    ... Auch bekannt als: "E-Ring" - USA (Originaltitel)
        - Toy Soldiers (2005) TV Folge .... Congressman Hal Lovett
  17. Law & Order II: Double or Nothing (2003) (VG) (Sprechrolle) .... Defense Attorney Miles Duncan
  18. "Crossing Jordan - Pathologin mit Profil" .... Mr. Bergstrom (1 Folge, 2003)
    ... Auch bekannt als: "Crossing Jordan" - USA (Originaltitel)
        - Dead Wives' Club (2003) TV Folge .... Mr. Bergstrom
  19. "Dead Zone" .... Joe Bannerman (1 Folge, 2003)
    ... Auch bekannt als: "The Dead Zone" - Kanada (Originaltitel)
        - Ascent (2003) TV Folge .... Joe Bannerman
  20. "MDs" .... Hamilton (1 Folge, 2002)
        - Family Secrets (2002) TV Folge .... Hamilton
  21. "Without a Trace - Spurlos verschwunden" .... Dr. Falk (1 Folge, 2002)
    ... Auch bekannt als: "Without a Trace" - USA (Originaltitel)
        - In Extremis (2002) TV Folge .... Dr. Falk
  22. Law & Order: Dead on the Money (2002) (VG) (Sprechrolle) .... Defense Attorney Miles Duncan
  23. "Breaking News" (2002) TV-Serie .... Jack Barnes (unbekannte Anzahl Folgen)
  24. Ash Wednesday (2002) .... Father Mahoney
  25. The Trip (2002/I) .... Hal
  26. "Practice - Die Anwälte" .... Lt. Jeffrey Stewart / ... (2 Folgen, 1997-2002)
    ... Auch bekannt als: "The Practice" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Einspruch! Kanzlei Donnell & Partner" - Deutschland (Wiederaufführungstitel)
        - Manifest Necessity (2002) TV Folge .... Philly Sidlow
        - Pilot (1997) TV Folge .... Lt. Jeffrey Stewart
  27. "Becker" .... Officer O'Neil (1 Folge, 2002)
        - Let's Talk About Sex (2002) TV Folge .... Officer O'Neil
  28. "The West Wing - Im Zentrum der Macht" .... Rep. Joseph Bruno, R-PA (2 Folgen, 2000-2001)
    ... Auch bekannt als: "The West Wing" - USA (Originaltitel)
        - Bartlet for America (2001) TV Folge .... Rep. Joseph Bruno, R-PA
        - Take Out the Trash Day (2000) TV Folge .... Rep. Joseph Bruno, R-PA
  29. "UC: Undercover" .... Priester (3 Folgen, 2001)
        - Nobody Rides for Free (2001) TV Folge .... Priester
        - Honor Among Thieves (2001) TV Folge .... Priester
        - Kiss Tomorrow Goodbye (2001) TV Folge .... Priester
  30. "Gideon's Crossing" .... David Kennedy (1 Folge, 2001)
        - The Way (2001) TV Folge .... David Kennedy
  31. 15 Minuten Ruhm (2001) .... Deputy Chief Fire Marshal Declan Duffy
    ... Auch bekannt als: "15 Minutes" - USA (Originaltitel)
  32. "All My Children" .... Alf Gresham (1 Folge, 2000)
        - Episode vom 14. Dezember 2000 (2000) TV Folge .... Alf Gresham
  33. Unbreakable - Unzerbrechlich (2000) .... Priester
    ... Auch bekannt als: "Unbreakable" - USA (Originaltitel)
  34. "Third Watch - Einsatz am Limit" .... Father Goodwin (1 Folge, 2000)
    ... Auch bekannt als: "Third Watch" - USA (Originaltitel)
        - Spring Forward, Fall Back (2000) TV Folge .... Father Goodwin
  35. Mary und Rhoda (2000) (TV) .... Paul - The Doorman
    ... Auch bekannt als: "Mary and Rhoda" - USA (Originaltitel)
  36. The Donor (2000) (als Jim Handy) .... John Springle

  37. Mein Partner mit der kalten Schnauze 2 (1999) (V) .... Captain Byers
    ... Auch bekannt als: "K-911" - USA (Originaltitel)
  38. Black and White - Gefährlicher Verdacht (1999/II) .... Sergeant Wright
    ... Auch bekannt als: "Black and White" - USA (Originaltitel)
  39. Deterrence (1999) .... Lancaster/President Buchanan
    ... Auch bekannt als: "Deterrence - Die Welt in Atem" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
  40. Time served - Hölle hinter Gittern (1999) (TV) .... Judge William T. Engstrom III
    ... Auch bekannt als: "Time Served" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Ausgebeutet - Hölle hinter Gittern" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
  41. "L.A. Doctors" .... Ronny Wilcox (1 Folge, 1999)
        - Where the Rubber Meets the Road (1999) TV Folge .... Ronny Wilcox
  42. "Emergency Room - Die Notaufnahme" .... Dan Sullivan (1 Folge, 1999)
    ... Auch bekannt als: "ER" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Emergency Room - Helden im O.P." - Deutschland
        - The Storm: Part 1 (1999) TV Folge .... Dan Sullivan
  43. "In guten wie in schlechten Tagen" .... Doug Anderson (1 Folge, 1998)
    ... Auch bekannt als: "To Have & to Hold" - USA (Originaltitel)
        - Turkey Day Blues (1998) TV Folge .... Doug Anderson
  44. "Profiler" .... Lou Handleman (7 Folgen, 1997-1998)
        - Shoot to Kill (1998) TV Folge .... Lou Handleman
        - Ties That Bind (1998) TV Folge .... Lou Handleman
        - Dying to Live (1998) TV Folge .... Lou Handleman
        - Ambition in the Blood (1997) TV Folge .... Lou Handleman
        - Venom (1997) TV Folge .... Lou Handleman
          (2 weitere)
  45. "Prey - Gefährliche Spezies" .... Lt. Quinn (2 Folgen, 1998)
    ... Auch bekannt als: "Prey" - USA (Originaltitel)
        - Infiltration (1998) TV Folge .... Lt. Quinn
        - Revelations (1998) TV Folge .... Lt. Quinn
  46. "Allein gegen die Zukunft" .... Uncle Bob Sheaghan (1 Folge, 1997)
    ... Auch bekannt als: "Early Edition" - USA (Originaltitel)
        - The Wedding (1997) TV Folge .... Uncle Bob Sheaghan
  47. Gangland - Cops unter Beschuß (1997) .... Capt. Henderson
    ... Auch bekannt als: "Gang Related" - USA (Originaltitel)
  48. "Law & Order" .... Mr. Wheeler (1 Folge, 1997)
    ... Auch bekannt als: "Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße" - Deutschland
        - Thrill (1997) TV Folge .... Mr. Wheeler
  49. Der Psycho-Mörder (1997) .... Dr. Harvard
    ... Auch bekannt als: "Murder in Mind" - UK (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Der Psycho-Mörder - Murder in Mind" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
    ... Auch bekannt als: "Murder in Mind - Wenn Hypnose tötet" - Deutschland (Titel auf Video)
  50. "EZ Streets" .... McClay (2 Folgen, 1997)
        - One Acquainted with the Night (1997) TV Folge .... McClay
        - Every Dog Has Its Day (1997) TV Folge .... McClay
  51. "Ein Wink des Himmels" .... Tony Markovich (1 Folge, 1997)
    ... Auch bekannt als: "Promised Land" - USA (Originaltitel)
        - The Collapse (1997) TV Folge .... Tony Markovich
  52. Every Dog Has Its Day (1997) .... The Sign Painter
  53. "Pretender" .... Steve Hanlon (1 Folge, 1996)
    ... Auch bekannt als: "The Pretender" - USA (Originaltitel)
        - Curious Jarod (1996) TV Folge .... Steve Hanlon
  54. Gone in the Night (1996) (TV) .... Andy Litton
  55. Jumanji (1995) .... Exterminator
  56. "Walker, Texas Ranger" .... Elliot Cheever (2 Folgen, 1995)
        - Whitewater: Part 2 (1995) TV Folge .... Elliot Cheever
        - Whitewater: Part 1 (1995) TV Folge .... Elliot Cheever
  57. "Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI" .... Detective Alan Cross (1 Folge, 1995)
    ... Auch bekannt als: "The X Files" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Akte X" - Deutschland
        - 2Shy (1995) TV Folge .... Detective Alan Cross
  58. "Melrose Place" .... Matt Fielding Sr. (6 Folgen, 1992-1995)
        - Let the Games Begin (1995) TV Folge .... Matt Fielding Sr.
        - Postmortem Madness (1995) TV Folge .... Matt Fielding Sr.
        - The Days of Wine and Vodka (1994) TV Folge .... Matt Fielding Sr.
        - End Game (1993) TV Folge .... Matt Fielding Sr.
        - A Melrose Place Christmas (1992) TV Folge .... Matt Fielding Sr.
          (1 weitere)
  59. "Beverly Hills, 90210" .... Tom Rose (2 Folgen, 1995)
        - P.S. I Love You: Part 1 (1995) TV Folge .... Tom Rose
        - P.S. I Love You: Part 2 (1995) TV Folge .... Tom Rose
  60. "New York Cops - NYPD Blue" .... Borough Commander Haverill (7 Folgen, 1993-1995)
    ... Auch bekannt als: "NYPD Blue" - USA (Originaltitel)
        - Vishy-Vashy-Vinny (1995) TV Folge .... Borough Commander Haverill
        - In the Butt, Bob (1995) TV Folge .... Borough Commander Haverill
        - Dead and Gone (1994) TV Folge .... Borough Commander Haverill
        - Cop Suey (1994) TV Folge .... Borough Commander Haverill
        - For Whom the Skell Rolls (1994) TV Folge .... Borough Commander Haverill
          (2 weitere)
  61. "Picket Fences - Tatort Gartenzaun" .... David Pastor (1 Folge, 1994)
    ... Auch bekannt als: "Picket Fences" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Rome - Stadt im Zwielicht" - Deutschland
        - Away in the Manger (1994) TV Folge .... David Pastor
  62. Tod aus dem All (1994) (TV) .... Dr. Norbert Hazelton
    ... Auch bekannt als: "Without Warning" - USA (Originaltitel)
  63. Das Komplott der Mörder (1994) (TV) .... Don Moran
    ... Auch bekannt als: "Jonathan Stone: Threat of Innocence" - USA (Originaltitel)
  64. "The George Carlin Show" .... Father Garrity (1 Folge, 1994)
        - George Lifts the Holy Spirit (1994) TV Folge .... Father Garrity
  65. Rave Review (1994) .... James
  66. "L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse" .... John Vincent / ... (2 Folgen, 1988-1994)
    ... Auch bekannt als: "L.A. Law" - USA (Originaltitel)
        - Dead Issue (1994) TV Folge .... Pierce's Atty. Sumner
        - Beauty and Obese (1988) TV Folge .... John Vincent
  67. Tess und ihr Bodyguard (1994) .... Neal Carlo
    ... Auch bekannt als: "Guarding Tess" - USA (Originaltitel)
  68. "Palm Beach-Duo" .... Ben Kreinholz (1 Folge, 1994)
    ... Auch bekannt als: "Silk Stalkings" - USA (Originaltitel)
        - The Last Campaign (1994) TV Folge .... Ben Kreinholz
  69. Verzweifelte Wut (1993) (TV) .... Det. Stockman
    ... Auch bekannt als: "A Family Torn Apart" - USA (Originaltitel)
  70. "Raven" .... Nick Henderson (1 Folge, 1993)
        - Checkmate (1993) TV Folge .... Nick Henderson
  71. "Die Abenteuer des jungen Indiana Jones" .... Frank Brady (1 Folge, 1993)
    ... Auch bekannt als: "The Young Indiana Jones Chronicles" - USA (Originaltitel)
        - Princeton, February 1916 (1993) TV Folge .... Frank Brady
  72. Codename - Nina (1993) .... Operative
    ... Auch bekannt als: "Point of No Return" - USA (Originaltitel)
  73. "Immer wenn sie Krimis schrieb..." .... Lieutenant Pat Hogan (1 Folge, 1992)
    ... Auch bekannt als: "Murder, She Wrote" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Mord ist ihr Hobby" - Bundesrepublik Deutschland
        - Sugar & Spice, Malice & Vice (1992) TV Folge .... Lieutenant Pat Hogan
  74. Die Kandidatin - Für Familie und Vaterland (1992) (TV)
    ... Auch bekannt als: "Majority Rule" - USA (Originaltitel)
  75. "Civil Wars" (1 Folge, 1992)
        - Drone of Arc (1992) TV Folge
  76. "Überflieger" .... Dr. Lenny (1 Folge, 1992)
    ... Auch bekannt als: "Wings" - USA (Originaltitel)
        - The Fortune Cookie (1992) TV Folge .... Dr. Lenny
  77. Hölle der Leidenschaft (1992) (TV) .... Jerry
    ... Auch bekannt als: "Obsessed" - USA (Originaltitel)
  78. Im Herzen der Lüge (1992) (TV)
    ... Auch bekannt als: "Calendar Girl, Cop, Killer? The Bambi Bembenek Story" - USA (Originaltitel)
  79. "Der Polizeichef - Eis im Blut" .... Donald Barrett (1 Folge, 1992)
    ... Auch bekannt als: "The Commish" - Kanada (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Der Polizeichef" - Deutschland
        - True Believers (1992) TV Folge .... Donald Barrett
  80. "Zurück in die Vergangenheit" .... Ross (1 Folge, 1992)
    ... Auch bekannt als: "Quantum Leap" - USA (Originaltitel)
        - Temptation Eyes - February 1, 1985 (1992) TV Folge .... Ross
  81. "The Young Riders" .... Isiah Burke (1 Folge, 1992)
    ... Auch bekannt als: "The Young Riders - 7 für die Gerechtigkeit" - Deutschland (synchronisierte Fassung)
        - Song of Isiah (1992) TV Folge .... Isiah Burke
  82. Der Stunt seines Lebens (1992) (TV) .... Walter Blaine
    ... Auch bekannt als: "Drive Like Lightning" - USA (Originaltitel)
  83. Angel Street (1992) (TV)
  84. Teuflisches Komplott (1991) (TV) .... Thomas Thinnes
    ... Auch bekannt als: "False Arrest" - USA (Originaltitel)
  85. "Die Staatsanwältin und der Cop" .... Lt. John Dugan (1 Folge, 1991)
    ... Auch bekannt als: "Reasonable Doubts" - USA (Originaltitel)
        - Pilot (1991) TV Folge .... Lt. John Dugan
  86. Unschuldig angeklagt (1991) (TV) .... Gerry Duffy
    ... Auch bekannt als: "Guilty Until Proven Innocent" - USA (Originaltitel)
  87. Rocketeer (1991) .... Wooly
    ... Auch bekannt als: "The Rocketeer" - USA (Originaltitel)
  88. Goodnight Sweet Wife: A Murder in Boston (1990) (TV) .... McQuiggan
    ... Auch bekannt als: "Ruhe sanft" - Bundesrepublik Deutschland (Titel auf Video)
  89. Arachnophobia (1990) .... Milton Briggs
  90. Familie in Nöten (1990) (TV) .... Danny Halligan
    ... Auch bekannt als: "Appearances" - USA (Originaltitel)
  91. "Equal Justice" .... Defense Attorney (1 Folge, 1990)
        - Pilot (1990) TV Folge .... Defense Attorney
  92. Endstation - Gerechtigkeit (1990) (TV)
    ... Auch bekannt als: "Equal Justice" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Law and Order in Chicago" - Bundesrepublik Deutschland
  93. Abgründe des Lebens (1990) (TV) .... Jeff Samek
    ... Auch bekannt als: "Unspeakable Acts" - USA (Originaltitel)

  94. "Mancuso, FBI" .... Gulliver (1 Folge, 1989)
        - I Cover the Waterfront (1989) TV Folge .... Gulliver
  95. Mord ohne Motiv (1989) (TV) .... Detective Quinn
    ... Auch bekannt als: "The Preppie Murder" - USA (Originaltitel)
  96. Mein Partner mit der kalten Schnauze (1989) .... Byers
    ... Auch bekannt als: "K-9" - USA (Originaltitel)
  97. "Jesse aus dem All" .... Mr. Parker (1 Folge, 1989)
    ... Auch bekannt als: "Hard Time on Planet Earth" - USA (Originaltitel)
        - The Way Home (1989) TV Folge .... Mr. Parker
  98. Allein gegen Al Capone (1989) (TV)
    ... Auch bekannt als: "The Revenge of Al Capone" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Death Lord" - Bundesrepublik Deutschland
  99. "Der Nachtfalke" .... Tommy Cobb (1 Folge, 1989)
    ... Auch bekannt als: "Midnight Caller" - USA (Originaltitel)
        - Blood Red (1989) TV Folge .... Tommy Cobb
  100. "Ein gefährliches Leben" (1988) TV mini-series .... Mike Heseltine (1988)
    ... Auch bekannt als: "A Dangerous Life" - USA (Originaltitel)
  101. Quiet Victory: The Charlie Wedemeyer Story (1988) (TV)
  102. Bird (1988) .... Esteves
  103. "Kampf gegen die Mafia" .... Chief Yates (1 Folge, 1987)
    ... Auch bekannt als: "Wiseguy" - USA (Originaltitel)
        - One on One (1987) TV Folge .... Chief Yates
  104. "Stingray" .... Chief Nelson Riskin (3 Folgen, 1986-1987)
        - Blood Money (1987) TV Folge .... Chief Nelson Riskin
        - Abnormal Psych (1986) TV Folge .... Chief Nelson Riskin
        - Sometimes You Gotta Sing the Blues (1986) TV Folge .... Chief Nelson Riskin
  105. Burglar - Die diebische Elster (1987) .... Carson Verrill
    ... Auch bekannt als: "Burglar" - USA (Originaltitel)
  106. Sturz ins Dunkel - Die Geschichte einer Mutter (1987) (TV)
    ... Auch bekannt als: "Convicted: A Mother's Story" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Verurteilt - Die Geschichte einer Mutter" - Bundesrepublik Deutschland
  107. Das Cello von oben (1987) (TV) .... Frank
    ... Auch bekannt als: "The Room Upstairs" - USA (Originaltitel)
  108. Hot Shot - Der Weg zum Sieg (1987)
    ... Auch bekannt als: "Hotshot" - USA (Originaltitel)
  109. Jake's M.O. (1987) .... Danny McGurk
  110. Brighton Beach Memoirs (1986) .... Frank Murphy
  111. "Matlock" .... Prosecutor (1 Folge, 1986)
        - The Cop (1986) TV Folge .... Prosecutor
  112. Wer ist meine Frau (1986) (TV) .... Bob Greenmeyer
    ... Auch bekannt als: "Who Is Julia?" - USA (Originaltitel)
  113. Manhattan Connection (1986) (TV) .... Lieutenant Gregory Paulus
    ... Auch bekannt als: "Popeye Doyle" - USA (Originaltitel)
  114. Samaritan: The Mitch Snyder Story (1986) (TV) .... Melvin Mander
  115. "Cagney & Lacey" .... Gutierrez (1 Folge, 1986)
        - Post Partum (1986) TV Folge .... Gutierrez
  116. "Our Family Honor" .... Lt. Phillip 'Buck' Rogers (2 Folgen, 1985-1986)
        - Crimes of Passion: Part 2 (1986) TV Folge .... Lt. Phillip 'Buck' Rogers
        - Crimes of Passion: Part 1 (1985) TV Folge .... Lt. Phillip 'Buck' Rogers
  117. "Spenser" .... Joe (1 Folge, 1985)
    ... Auch bekannt als: "Spenser: For Hire" - USA (Originaltitel)
        - Internal Affairs (1985) TV Folge .... Joe
  118. "ABC Afterschool Specials" .... Lieutenant Bingham (1 Folge, 1985)
        - High School Narc (1985) TV Folge .... Lieutenant Bingham
  119. "CBS Schoolbreak Special" .... Dan Banks (1 Folge, 1985)
        - The Day the Senior Class Got Married (1985) TV Folge .... Dan Banks
  120. Kojak: The Belarus File (1985) (TV) .... Federal Agent #1
    ... Auch bekannt als: "Mord im Exil" - Bundesrepublik Deutschland (Titel auf Video)
  121. Im Dschungel des Bösen (1985) (TV) .... Real Estate Broker
    ... Auch bekannt als: "Doubletake" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Kill Hero" - Bundesrepublik Deutschland (Titel auf Video)
  122. The Verdict - Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit (1982) .... Kevin Doneghy
    ... Auch bekannt als: "The Verdict" - USA (Originaltitel)
  123. Die Kadetten von Bunker Hill (1981) .... Sheriff
    ... Auch bekannt als: "Taps" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Die Revolte der Kadetten" - Bundesrepublik Deutschland

  124. "Ryan's Hope" .... Red (2 Folgen, 1977)
        - Episode #1.641 (1977) TV Folge .... Red
        - Episode #1.640 (1977) TV Folge .... Red

Weitere Details

Genres:

Sie können das IMDb-Team auf Fehler und Lücken auf dieser Seite hinweisen. Ihre Angaben werden überprüft und sofern akzeptabel bei kommenden Datenbankaktualisierungen miteinbezogen. Wenn Sie auf den Button "Aktualisieren" klicken, starten Sie den neuen und verbesserten Schritt-für-Schritt Prozess zur Dateneingabe.