Home
Suche
IMDb > Gérard Jugnot

Gérard Jugnot Mehr auf IMDb.com »

Bilder (Alle 6 | Diashow)

Übersicht

Geburtstag:
4. Mai 1951, Paris, Frankreich
Größe:
1,70 m
weitere Namen:
Gerard Jugnot | Le Splendid | L'Equipe du Splendid | L'équipe du Splendid

Diskussionsforen

Plaudern Sie über diese Person mit anderen Nutzern im IMDb Diskussionsforum für Gérard Jugnot

Filmographie

Darsteller:
  1. Rose et noir (2009) .... Pic Saint Loup
  2. La siciliana ribelle (2009) .... Richter
  3. Envoyés très spéciaux (2009) .... Albert Poussin
  4. Musée haut, musée bas (2008) .... Roland Province
  5. Paris, Paris - Monsieur Pigoil auf dem Weg zum Glück (2008) .... Pigoil
    ... Auch bekannt als: "Faubourg 36" - Frankreich (Originaltitel)
  6. Ça se soigne? (2008) .... Stan
  7. L'auberge rouge (2007) .... Père Carnus
  8. Ali Baba et les 40 voleurs (2007) (TV) .... Ali Baba
  9. L'île au(x) trésor(s) (2007) .... John Silver
    ... Auch bekannt als: "Die Schatzinsel" - Deutschland (Titel auf DVD)
  10. Les brigades du Tigre (2006) .... Faivre
  11. Tödliche Diamanten (2006) .... Alex
    ... Auch bekannt als: "Un printemps à Paris" - Frankreich (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Tödliche Diamanten - Ein perfekter Raub" - Deutschland (Titel auf DVD)
  12. Les bronzés 3: amis pour la vie (2006) .... Bernard Morin
  13. Il ne faut jurer... de rien! (2005) .... Van Buck
  14. Boudu - Ein liebenswerter Schnorrer (2005) .... Christian
    ... Auch bekannt als: "Boudu" - Frankreich (Originaltitel)
  15. The Magic Roundabout (2005) (Sprechrolle: Französische Version) .... Sam
  16. 3 petites filles (2004) .... Paolo
  17. Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004) .... Clément Mathieu
    ... Auch bekannt als: "Les choristes" - Frankreich (Originaltitel)
  18. Volpone (2003) (TV) .... Grappione
  19. Le Raid (2002) .... Carlito
  20. Monsieur Batignole (2002) .... Edmond Batignole
    ... Auch bekannt als: "Monsieur Batignole - Held wider Willen" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
  21. Restauratec (2002) (TV) .... Chef-cuisinier
  22. Oui, mais... (2001) .... Erwann Moenner - the psychotherapist
  23. Meilleur espoir féminin (2000) .... Yvon Rance

  24. L'ami du jardin (1999) .... Roger
  25. Sandrine sieht rot (1999) .... Gérard Ravanelli
    ... Auch bekannt als: "Trafic d'influence" - Frankreich (Originaltitel)
  26. Au bain... Mari! (1999) .... Narcisse
  27. Marthe (1997) .... Henri
  28. Fallait pas!... (1996) .... Bernard Leroy
  29. Fantôme avec chauffeur (1996) .... Georges Morel
  30. Les faussaires (1994) .... Cohn
  31. Casque bleu (1994) .... Patrick
  32. Voyage à Rome (1992) .... Thierry
  33. Gemischtes Doppel (1991) .... Paul Cavaillac
    ... Auch bekannt als: "Les clés du paradis" - Frankreich (Originaltitel)
  34. Tolle Zeiten... (1991) .... Michel Berthier
    ... Auch bekannt als: "Une époque formidable..." - Frankreich (Originaltitel)
  35. Les secrets professionnels du Dr Apfelglück (1991) .... Martini
  36. Sheherazade - Mit 1001 PS ins Abenteuer (1990) .... Jimmy Genious
    ... Auch bekannt als: "Les 1001 nuits" - Frankreich (Originaltitel)

  37. Vater werden ist doch schwer (1989) .... Le gynécologue
    ... Auch bekannt als: "Les cigognes n'en font qu'à leur tête" - Frankreich (Originaltitel)
  38. Sans peur et sans reproche (1988) .... Bellabre
  39. "Sueurs froides" .... Philippe Breugnot (1 Folge, 1988)
    ... Auch bekannt als: "Sueurs froides" - Frankreich (Originaltitel)
        - Toi, si je voulais (1988) TV Folge .... Philippe Breugnot
  40. Solange es Frauen gibt (1987) (nicht im Abspann) .... Un spectateur du film de Sam
    ... Auch bekannt als: "Tant qu'il y aura des femmes" - Frankreich (Originaltitel)
  41. Ein unzertrennliches Gespann (1987) .... Rivetot
    ... Auch bekannt als: "Tandem" - Frankreich (Originaltitel)
  42. Le beauf (1987) .... Gilbert
  43. Nuit d'ivresse (1986) .... Jugnot, l'invité en colère
  44. Scout toujours... (1985) .... Jean-Baptiste Foucret
  45. Les rois du gag (1985) .... Paul Martin
  46. Meilensteine des Lebens (1985) .... Le beau-Frère/Malounian/Le cousin de Malounian
    ... Auch bekannt als: "Tranches de vie" - Frankreich (Originaltitel)
  47. Le père Noël est une ordure (1985) (TV) .... Félix
  48. Ein Klassemädchen (1984) .... Desk Clerk, Hotel Monte Blanc
    ... Auch bekannt als: "Just the Way You Are" - USA (Originaltitel)
  49. Pinot simple flic (1984) (als Gerard Jugnot) .... Robert Pinot
  50. Der Leibwächter (1984) .... Paul Domec
    ... Auch bekannt als: "Le garde du corps" - Frankreich (Originaltitel)
  51. Papy fait de la résistance (1983) .... Adolfo Ramirez
  52. La fiancée qui venait du froid (1983) .... Maurice
  53. Damenwahl - Männerjagd (1982) .... Ferdinand
    ... Auch bekannt als: "Le quart d'heure américain" - Frankreich (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Ferdinand, die Superglatze" - Bundesrepublik Deutschland
  54. Le père Noël est une ordure (1982) .... Félix
    ... Auch bekannt als: "Da graust sich ja der Weihnachtsmann" - Bundesrepublik Deutschland (Titel für das Fernsehen)
  55. Pour 100 briques t'as plus rien... (1982) .... Paul
  56. "L'adieu aux as" (1982) TV mini-series .... Gaston Poirier
    ... Auch bekannt als: "L'adieu aux as" - Frankreich (Originaltitel)
  57. "Merci Bernard" (1982) TV-Serie .... Several characters
    ... Auch bekannt als: "Merci Bernard" - Frankreich (Originaltitel)
  58. Pourquoi pas nous? (1981) .... Guillaume, l'arbitre
  59. Les charlots contre Dracula (1980) .... Gaston Lepope
  60. Der Regenschirmmörder (1980) .... Frédo
    ... Auch bekannt als: "Le coup du parapluie" - Frankreich (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Die Sache mit dem Regenschirm" - Bundesrepublik Deutschland
  61. Retour en force (1980) .... La Colle

  62. Sonne, Sex und Schneegestöber (1979) .... Bernard Morin
    ... Auch bekannt als: "Les bronzés font du ski" - Frankreich (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Die Ski-Flitzer" - Bundesrepublik Deutschland (Titel auf Video)
  63. Le coup de sirocco (1979) .... Ruppert
    ... Auch bekannt als: "Wirbelstürme des Lebens" - Österreich
  64. Un si joli village... (1979) .... Fréval
  65. Pierrot mon ami (1979) (TV) .... Petit-Pouce
  66. Les héros n'ont pas froid aux oreilles (1979) .... Pierre
  67. Die Strandflitzer (1978) .... Bernard Morin
    ... Auch bekannt als: "Les bronzés" - Frankreich (Originaltitel)
  68. Si vous n'aimez pas ça, n'en dégoûtez pas les autres (1978) .... Un spectateur
  69. "Le petit théâtre d'Antenne 2" (1 Folge, 1978)
    ... Auch bekannt als: "Le petit théâtre d'Antenne 2" - Frankreich (Originaltitel)
        - Coeur de bronze (1978) TV Folge
  70. Pauline et l'ordinateur (1978) .... Le faux-médecin
  71. Les petits câlins (1978)
  72. Drei Schlappschwänze auf großer Tour (1977) .... Gorgeton
    ... Auch bekannt als: "La septième compagnie au clair de lune" - Frankreich (Originaltitel)
  73. Vous n'aurez pas l'Alsace et la Lorraine (1977) .... Premier capitaine des mousquetaires
  74. Verwöhnte Kinder (1977) .... Marcel Bonfils
    ... Auch bekannt als: "Des enfants gâtés" - Frankreich (Originaltitel)
  75. Der tolle Käfer in der Rallye Monte Carlo (1977) .... Kellner
    ... Auch bekannt als: "Herbie Goes to Monte Carlo" - USA (Originaltitel)
  76. Hilfe, ich bin eine männliche Jungfrau (1977) .... Valente
    ... Auch bekannt als: "Casanova & Co." - Österreich (Originaltitel)
  77. Le chasseur de chez Maxim's (1976) .... Le comte parieur
  78. Das Spielzeug (1976) .... Pignier
    ... Auch bekannt als: "Le jouet" - Frankreich (Originaltitel)
  79. Die Herren Dracula (1976) .... Le responsable de l'usine
    ... Auch bekannt als: "Dracula père et fils" - Frankreich (Originaltitel)
  80. Ein Tolpatsch auf Abwegen (1976) .... Ploumenech
    ... Auch bekannt als: "On aura tout vu" - Frankreich (Originaltitel)
  81. Monsieur Klein (1976) .... Le photographe
    ... Auch bekannt als: "Mr. Klein" - Frankreich (Originaltitel)
  82. Der Mieter (1976) .... Office Clerk
    ... Auch bekannt als: "Le locataire" - Frankreich (Originaltitel)
  83. Der Richter und der Mörder (1976) (nicht im Abspann) .... Fotograf
    ... Auch bekannt als: "Le juge et l'assassin" - Frankreich (Originaltitel)
  84. Oublie-moi, Mandoline (1976) .... Julien
  85. Calmos (1976) .... Un suiveur
  86. Gib Gas, Dicker! (1975) .... Le serrurier
    ... Auch bekannt als: "Pas de problème!" - Frankreich (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Kein Problem!" - Deutsche Demokratische Republik
    ... Auch bekannt als: "Wo, bitte, geht's zum nächsten Friedhof?" - Bundesrepublik Deutschland
  87. Vous ne l'emporterez pas au paradis (1975) .... Le serveur
  88. Wenn das Fest beginnt... (1975) (nicht im Abspann) .... Footman
    ... Auch bekannt als: "Que la fête commence..." - Frankreich (Originaltitel)
  89. Der Clou der Madame P.p. (1975) .... Gaston - le guichetier
    ... Auch bekannt als: "C'est pas parce qu'on a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule..." - Frankreich (Originaltitel)
  90. Le bol d'air (1975) .... Gérard
  91. Die Verdächtigen (1974) .... Un collègue de Vauquier
    ... Auch bekannt als: "Les suspects" - Italien (Originaltitel)
  92. Die Ausgebufften (1974) .... Holyday-Maker with Family
    ... Auch bekannt als: "Les valseuses" - Frankreich (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Les Valseuses - Wir sind die Größten" - Bundesrepublik Deutschland
  93. Bonne présentation exigée (1974) .... L'homme qui attend
  94. Mach's gut, Nicolas (1973) (nicht im Abspann)
    ... Auch bekannt als: "Salut l'artiste" - Frankreich (Originaltitel)
  95. L'an 01 (1973)
    ... Auch bekannt als: "Das Jahr Null Eins" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
Drehbuchautor:
  1. Rose et noir (2009) (Drehbuch)
  2. Les bronzés 3: amis pour la vie (2006) (Drehbuch)
  3. Monsieur Batignole (2002) (Drehbuch)
    ... Auch bekannt als: "Monsieur Batignole - Held wider Willen" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
  4. Meilleur espoir féminin (2000) (Szenario)

  5. Fallait pas!... (1996) (Drehbuch)
  6. Casque bleu (1994) (Drehbuch)
  7. Tolle Zeiten... (1991) (Drehbuch)
    ... Auch bekannt als: "Une époque formidable..." - Frankreich (Originaltitel)

  8. Sans peur et sans reproche (1988) (Drehbuch)
  9. Scout toujours... (1985) (Drehbuch)
  10. Le père Noël est une ordure (1985) (TV) (Play)
  11. Pinot simple flic (1984) (Drehbuch)
  12. Der Leibwächter (1984) (Drehbuch)
    ... Auch bekannt als: "Le garde du corps" - Frankreich (Originaltitel)
  13. Damenwahl - Männerjagd (1982) (Drehbuch)
    ... Auch bekannt als: "Le quart d'heure américain" - Frankreich (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Ferdinand, die Superglatze" - Bundesrepublik Deutschland
  14. Le père Noël est une ordure (1982) (Drehbuch)
    ... Auch bekannt als: "Da graust sich ja der Weihnachtsmann" - Bundesrepublik Deutschland (Titel für das Fernsehen)

  15. Sonne, Sex und Schneegestöber (1979) (Drehbuch) (als L'Equipe du Splendid)
    ... Auch bekannt als: "Les bronzés font du ski" - Frankreich (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Die Ski-Flitzer" - Bundesrepublik Deutschland (Titel auf Video)
  16. Les héros n'ont pas froid aux oreilles (1979) (Drehbuch)
  17. Die Strandflitzer (1978) (Drehbuch) (als L'équipe du Splendid)
    ... Auch bekannt als: "Les bronzés" - Frankreich (Originaltitel)
  18. Der Clou der Madame P.p. (1975) (Idee)
    ... Auch bekannt als: "C'est pas parce qu'on a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule..." - Frankreich (Originaltitel)
  19. Le bol d'air (1975) (Drehbuch) (als Le Splendid)
  20. Bonne présentation exigée (1974) (Drehbuch)
Regisseur:
  1. Rose et noir (2009)
  2. Boudu - Ein liebenswerter Schnorrer (2005)
    ... Auch bekannt als: "Boudu" - Frankreich (Originaltitel)
  3. Monsieur Batignole (2002)
    ... Auch bekannt als: "Monsieur Batignole - Held wider Willen" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
  4. Meilleur espoir féminin (2000)

  5. Fallait pas!... (1996)
  6. Casque bleu (1994)
  7. "3000 scénarios contre un virus" (1 Folge, 1994)
    ... Auch bekannt als: "3000 scénarios contre un virus" - Frankreich (Originaltitel)
        - La pharmacie (1994) TV Folge
  8. Tolle Zeiten... (1991)
    ... Auch bekannt als: "Une époque formidable..." - Frankreich (Originaltitel)

  9. Sans peur et sans reproche (1988)
  10. Scout toujours... (1985)
  11. Pinot simple flic (1984)
Produzent:
  1. Boudu - Ein liebenswerter Schnorrer (2005) (Koproduzent)
    ... Auch bekannt als: "Boudu" - Frankreich (Originaltitel)
  2. Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004) (Associate Producer)
    ... Auch bekannt als: "Les choristes" - Frankreich (Originaltitel)
  3. Monsieur Batignole (2002) (Produzent)
    ... Auch bekannt als: "Monsieur Batignole - Held wider Willen" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
  4. Oui, mais... (2001) (Koproduzent) (nicht im Abspann)
Widmungen und Dankeschöns:
  1. Oui, mais... (2001) (Besonderer Dank an)
Weitere Auftritte:
  1. Le cinéma français est en voyage d'affaires (2009) (TV) .... als er selbst
  2. "Cinema tres" .... als er selbst (1 Folge, 2009)
    ... Auch bekannt als: "Cinema tres" - Spanien (Originaltitel)
        - Episode vom 11. April 2009 (2009) TV Folge .... als er selbst
  3. "Les enfants de la télé" .... als er selbst (2 Folgen, 2008-2009)
    ... Auch bekannt als: "Les enfants de la télé" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 24. Januar 2009 (2009) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 27. September 2008 (2008) TV Folge .... als er selbst
  4. "Vivement dimanche" .... als er selbst (3 Folgen, 2002-2009)
    ... Auch bekannt als: "Vivement dimanche" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 18. Januar 2009 (2009) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 14. September 2008 (2008) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 10. März 2002 (2002) TV Folge .... als er selbst
  5. "Le grand journal de Canal+" .... als er selbst (3 Folgen, 2004-2009)
    ... Auch bekannt als: "Le grand journal de Canal+" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 16. Januar 2009 (2009) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 19. September 2008 (2008) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 21. September 2004 (2004) TV Folge .... als er selbst
  6. "Ce soir (ou jamais!)" .... als er selbst (1 Folge, 2009)
    ... Auch bekannt als: "Ce soir (ou jamais!)" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 8. Januar 2009 (2009) TV Folge .... als er selbst
  7. "Qui veut gagner des millions?" .... als er selbst (2 Folgen, 2004-2008)
    ... Auch bekannt als: "Qui veut gagner des millions?" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 26. Dezember 2008 (2008) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 27. Februar 2004 (2004) TV Folge .... als er selbst
  8. "On n'est pas couché" .... als er selbst (1 Folge, 2008)
    ... Auch bekannt als: "On n'est pas couché" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 20. September 2008 (2008) TV Folge .... als er selbst
  9. "20 heures le journal" .... als er selbst / ... (2 Folgen, 2002-2007)
    ... Auch bekannt als: "20 heures le journal" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 22. August 2007 (2007) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 20. Oktober 2002 (2002) TV Folge .... als er selbst - befragte Person
  10. L'île aux trésors: Dans les coulisses du film (2007) (V) .... als er selbst - Darsteller
  11. "La tarda" .... als er selbst (1 Folge, 2007)
    ... Auch bekannt als: "La tarda" - Spanien (Originaltitel)
        - Episode #2.96 (2007) TV Folge .... als er selbst
  12. "Jour de fête" .... als er selbst (1 Folge, 2007)
    ... Auch bekannt als: "Jour de fête" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 30. Januar 2007 (2007) TV Folge .... als er selbst
  13. "Tout le monde en parle" .... als er selbst (5 Folgen, 2001-2005)
    ... Auch bekannt als: "Tout le monde en parle" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 24. September 2005 (2005) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 18. September 2004 (2004) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 1. Februar 2003 (2003) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 2. März 2002 (2002) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 21. April 2001 (2001) TV Folge .... als er selbst
  14. "Comme au cinéma" .... als er selbst (2 Folgen, 2005)
    ... Auch bekannt als: "Comme au cinéma" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 20. September 2005 (2005) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 22. Februar 2005 (2005) TV Folge .... als er selbst
  15. "On ne peut pas plaire à tout le monde" .... als er selbst (3 Folgen, 2002-2005)
    ... Auch bekannt als: "On ne peut pas plaire à tout le monde" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 6. März 2005 (2005) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 7. März 2004 (2004) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 11. Oktober 2002 (2002) TV Folge .... als er selbst
  16. Le train des enfoirés (2005) (TV) .... als er selbst
  17. "Phénomania" (1 Folge, 2005)
    ... Auch bekannt als: "Phénomania" - Frankreich (Originaltitel)
        - Les choristes: explication d'un succès (2005) TV Folge
  18. "En aparté" .... als er selbst (1 Folge, 2004)
    ... Auch bekannt als: "En aparté" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 25. September 2004 (2004) TV Folge .... als er selbst
  19. "20h10 pétantes" .... als er selbst (1 Folge, 2004)
    ... Auch bekannt als: "20h10 pétantes" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 13. Mai 2004 (2004) TV Folge .... als er selbst
  20. Les enfoirés dans l'espace (2004) (TV) .... als er selbst
  21. Les clefs de bagnole (2003) .... als er selbst/Un comédien qui refuse de tourner avec Laurent
  22. "Les feux de la rampe" .... als er selbst (1 Folge, 2003)
    ... Auch bekannt als: "Les feux de la rampe" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 3. Mai 2003 (2003) TV Folge .... als er selbst
  23. Profession: acteur (2003) (TV) .... als er selbst
  24. Les bronzés, le père Noël, papy et les autres (2003) (TV) .... als er selbst
  25. Un jour dans la vie du cinéma français (2002) (TV) .... als er selbst
  26. "Thé ou café" .... als er selbst (1 Folge, 2002)
    ... Auch bekannt als: "Thé ou café" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 10. März 2002 (2002) TV Folge .... als er selbst
  27. "Ombre et lumière" .... als er selbst (1 Folge, 2002)
    ... Auch bekannt als: "Ombre et lumière" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 25. Februar 2002 (2002) TV Folge .... als er selbst
  28. Les enfoirés 2002: Tous dans le même bateau (2002) (V) .... als er selbst
  29. Compositeurs/réalisateurs, dialogue impossible? (2002) (V) .... als er selbst
  30. Monsieur Batignole: le making of (2002) (V) .... als er selbst
  31. 2001 - l'odyssée des enfoirés (2001) (TV) .... als er selbst
  32. "Tutti frutti" .... als er selbst (1 Folge, 2001)
    ... Auch bekannt als: "Tutti frutti" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode #1.55 (2001) TV Folge .... als er selbst

  33. Enfoirés en coeur (1998) (V) .... als er selbst
  34. Grosse fatigue (1994) .... als er selbst
  35. "Les nuls, l'émission" .... als er selbst (1 Folge, 1990)
    ... Auch bekannt als: "Les nuls, l'émission" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode #1.6 (1990) TV Folge .... als er selbst

  36. "Mardi cinéma" .... als er selbst (1 Folge, 1985)
    ... Auch bekannt als: "Mardi cinéma" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 28. Februar 1985 (1985) TV Folge .... als er selbst
  37. Drôle de festival (1985) (TV) (nicht im Abspann) .... Lui-même
  38. Cinématon (1984) .... Himself (1985)
  39. "L'académie des 9" .... als er selbst (1 Folge, 1982)
    ... Auch bekannt als: "L'académie des 9" - Frankreich (Originaltitel)
        - Episode vom 13. September 1982 (1982) TV Folge .... als er selbst
Archivmaterial:
  1. "On a tout essayé"
        - Episode vom 17. Februar 2007 (2007) TV Folge .... als er selbst
  2. "On n'est pas couché"
        - Episode #1.17 (2007) TV Folge .... als er selbst
  3. Premiers pas (2005) (TV) .... als er selbst
  4. "Les enfants de la télé"
        - Episode vom 21. März 2005 (2005) TV Folge .... als er selbst


Weitere Details


Sie können das IMDb-Team auf Fehler und Lücken auf dieser Seite hinweisen. Ihre Angaben werden überprüft und sofern akzeptabel bei kommenden Datenbankaktualisierungen miteinbezogen. Wenn Sie auf den Button "Aktualisieren" klicken, starten Sie den neuen und verbesserten Schritt-für-Schritt Prozess zur Dateneingabe.