IMDb > Richard Kind

Richard Kind Mehr auf IMDb.com »

Bilder (Alle 30 | Diashow)

Übersicht

Geburtstag:
22. November 1956, Trenton, New Jersey, USA
Größe:
1,85 m

Diskussionsforen

Plaudern Sie über diese Person mit anderen Nutzern im IMDb Diskussionsforum für Richard Kind

Filmographie

Zur Filmographie als: Darsteller, Weitere Auftritte, Archivmaterial
Darsteller:
  1. Fancypants (2009) (Postproduktion) .... Mr. Camp
  2. If It Ain't Broke, Break It (2009) (fertig gestellt) .... Fish

  3. Santa Buddies (2009) (V) (Sprechrolle) .... Eddy the Elf Dog
  4. "Lass es, Larry!" .... Cousin Andy (4 Folgen, 2002-2009)
    ... Auch bekannt als: "Curb Your Enthusiasm" - USA (Originaltitel)
        - The Black Swan (2009) TV Folge .... Cousin Andy
        - The Smoking Jacket (2005) TV Folge .... Cousin Andy
        - Opening Night (2004) TV Folge .... Cousin Andy
        - The Special Section (2002) TV Folge .... Cousin Andy
  5. A Serious Man (2009) .... Uncle Arthur
  6. "The Penguins of Madagascar" .... Roger (3 Folgen, 2008-2009)
        - Roger Dodger (2009) TV Folge (Sprechrolle) .... Roger
        - Haunted Habitat (2009) TV Folge (Sprechrolle) .... Roger
        - Gone in a Flash (2008) TV Folge .... Roger
  7. "Chowder" .... Gumbo (1 Folge, 2009)
        - The Big Hat Biddies/The Deadly Maze (2009) TV Folge (Sprechrolle) .... Gumbo
  8. Lightbulb (2009) .... Newkin
  9. The Understudy (2008) .... Ian
  10. Dr. Dolittle 4 (2008) (V) (Sprechrolle) .... Groundhog
    ... Auch bekannt als: "Dr. Dolittle: Tail to the Chief" - USA (Originaltitel)
  11. Heidi 4 Paws (2008) (Sprechrolle) .... Grandfather
  12. The Neighbor (2007) .... Wilder
    ... Auch bekannt als: "Ein Nachbar zum Verlieben?" - Deutschland (Titel auf DVD)
  13. "Two and a Half Men" .... Artie (1 Folge, 2007)
    ... Auch bekannt als: "Mein cooler Onkel Charlie" - Deutschland
        - Is There a Mrs. Waffles? (2007) TV Folge .... Artie
  14. Big Stan (2007) .... Mal
  15. Bag Boy (2007) .... Dave Weiner
  16. The Visitor (2007/I) .... Jacob
  17. Sands of Oblivion (2007) (TV) .... Ira
  18. "Kim Possible" .... Frugal Lucre (5 Folgen, 2003-2007)
        - The Mentor of Our Discontent (2007) TV Folge (Sprechrolle) .... Frugal Lucre
        - Mad Dogs and Aliens (2007) TV Folge (Sprechrolle) .... Frugal Lucre
        - Car Alarm (2007) TV Folge (Sprechrolle) .... Frugal Lucre
        - The Big Job (2007) TV Folge (Sprechrolle) .... Frugal Lucre
        - Low Budget (2003) TV Folge (Sprechrolle) .... Frugal Lucre
  19. The Grand (2007) .... Andy Andrews
  20. "All of Us" .... Dennis (2 Folgen, 2007)
        - Everything Happens for a Reason (2007) TV Folge .... Dennis
        - The Boy Is Mine (2007) TV Folge .... Dennis
  21. Hermie & Friends: Milo the Mantis Who Wouldn't Pray (2007) (V) (Sprechrolle) .... Milo
  22. "Psych" .... Hugo (1 Folge, 2007)
        - From the Earth to Starbucks (2007) TV Folge .... Hugo
  23. "Criminal Intent - Verbrechen im Visier" .... Ernest Foley (1 Folge, 2007)
    ... Auch bekannt als: "Law & Order: Criminal Intent" - USA (Originaltitel)
        - Privilege (2007) TV Folge .... Ernest Foley
  24. "Stargate: Atlantis" .... Lucius Lavin (2 Folgen, 2006)
        - Irresponsible (2006) TV Folge .... Lucius Lavin
        - Irresistible (2006) TV Folge .... Lucius Lavin
  25. Raising Flagg (2006) .... Bill Reed
  26. Yankee Irving - Kleiner Held ganz groß! (2006) (Sprechrolle) .... Hobo Andy/Maitre
    ... Auch bekannt als: "Everyone's Hero" - Kanada (Originaltitel)
  27. For Your Consideration (2006) .... Marketing Person
  28. "Three Moons Over Milford" .... Pete Watson (1 Folge, 2006)
        - Dog Day Aftermoon (2006) TV Folge .... Pete Watson
  29. I Want Someone to Eat Cheese With (2006) .... Herb Hope
  30. Tierisch wild (2006) (Sprechrolle) .... Larry
    ... Auch bekannt als: "The Wild" - Kanada (Originaltitel)
  31. Cars (2006) (Sprechrolle) .... Van
  32. Spymate (2006) .... Dr. Robert Farley
    ... Auch bekannt als: "Projekt: Spymate - Geheimaffe im Einsatz" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
  33. The Angriest Man in Suburbia (2006) (TV) .... Josh
  34. The Producers (2005) .... Jury Foreman
  35. "Reba" .... David (1 Folge, 2005)
        - Issues (2005) TV Folge .... David
  36. "E-Ring - Military Minds" .... Asst. Public Affairs Sec. Danton Murphy (2 Folgen, 2005)
    ... Auch bekannt als: "E-Ring" - USA (Originaltitel)
        - Christmas Story (2005) TV Folge .... Asst. Public Affairs Sec. Danton Murphy
        - Delta Does Detroit (2005) TV Folge .... Asst. Public Affairs Sec. Danton Murphy
  37. Stop (2005) .... Mr. Cale
  38. The Big Empty (2005) .... Talk Show Host
  39. "Head Cases" .... Lou Albertini (1 Folge, 2005)
        - S(elf) Help (2005) TV Folge .... Lou Albertini
  40. Verliebt in eine Hexe (2005) .... Abner Kravitz
    ... Auch bekannt als: "Bewitched" - USA (Originaltitel)
  41. "American Dad" .... Tuttle (1 Folge, 2005)
    ... Auch bekannt als: "American Dad!" - USA (Originaltitel)
        - Homeland Insecurity (2005) TV Folge (Sprechrolle) .... Tuttle
  42. "Sesamstraße" .... Fairy Balloon Person (1 Folge, 2005)
    ... Auch bekannt als: "Sesame Street" - USA (Originaltitel)
        - How Many Balloons to Raise Snuffy? (2005) TV Folge (nicht im Abspann) .... Fairy Balloon Person
  43. Genetically Challenged (2005) (TV) .... Shermie Frankl
  44. "Father of the Pride" .... Zebra (1 Folge, 2004)
        - Sarmoti Moves In (2004) TV Folge .... Zebra
  45. "Scrubs - Die Anfänger" .... Harvey Corman (4 Folgen, 2003-2004)
    ... Auch bekannt als: "Scrubs" - USA (Originaltitel)
        - My Female Trouble (2004) TV Folge .... Harvey Corman
        - My Malpractical Decision (2004) TV Folge .... Harvey Corman
        - My Fault (2004) TV Folge .... Harvey Corman
        - My New Old Friend (2003) TV Folge .... Harvey Corman
  46. "Office Girl" .... Lance Corcoran (1 Folge, 2004)
    ... Auch bekannt als: "Less Than Perfect" - USA (Originaltitel)
        - Shoo-In (2004) TV Folge .... Lance Corcoran
  47. Liebe an der langen Leine (2004) .... Doug
    ... Auch bekannt als: "Dog Gone Love" - USA (Originaltitel)
  48. Ein Elvis kommt selten allein (2004) .... Burning Elvis
    ... Auch bekannt als: "Elvis Has Left the Building" - USA (Originaltitel)
  49. Garfield - Der Film (2004) (Sprechrolle) .... Dad Rat
    ... Auch bekannt als: "Garfield" - USA (Originaltitel)
  50. "Lady Cops - Knallhart weiblich" .... Hicks (1 Folge, 2004)
    ... Auch bekannt als: "The Division" - USA (Originaltitel)
        - Lost and Found (2004) TV Folge .... Hicks
  51. Untitled Aisha Tyler Project (2004) (TV) .... Dan Mannion
  52. The Ingrate (2004) .... The Beach Bum
  53. "Oliver Beene" .... Barnaby Rollins (1 Folge, 2004)
        - X-ray Specs (2004) TV Folge .... Barnaby Rollins
  54. "Girlfriends" .... Peter Miller (1 Folge, 2004)
        - Prophet & Loss (2004) TV Folge .... Peter Miller
  55. Nobody's Perfect (2004)
  56. Stitch's Great Escape (2004) (Sprechrolle) .... Captain C4703PK2704/90210
  57. "Go, Baby!" (2004) TV-Serie (Sprechrolle) .... Erzähler
  58. Nobody Knows Anything! (2003) .... Real Estate Agent
  59. "Miss Match" .... Phil Weston (1 Folge, 2003)
        - Kate in Ex-tasy (2003) TV Folge .... Phil Weston
  60. "Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipst" .... Jimmie Korsh (1 Folge, 2003)
    ... Auch bekannt als: "Just Shoot Me!" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Shooting Stars" - Deutschland (Wiederaufführungstitel)
        - The Last Temptation of Elliot (2003) TV Folge .... Jimmie Korsh
  61. Shrink Rap (2003) .... Herb
  62. "Still Standing" .... Dr. Nathan Gerber (2 Folgen, 2002-2003)
        - Still Petting (2003) TV Folge .... Dr. Nathan Gerber
        - Still Scalping (2002) TV Folge .... Dr. Nathan Gerber
  63. Station Agent (2003) .... Louis Tiboni
    ... Auch bekannt als: "The Station Agent" - USA (Originaltitel)
  64. Geständnisse - Confessions of a Dangerous Mind (2002) .... Casting Executive Man
    ... Auch bekannt als: "Confessions of a Dangerous Mind" - USA (Originaltitel)
  65. "Chaos City" .... Paul Lassiter / ... (145 Folgen, 1996-2002)
    ... Auch bekannt als: "Spin City" - USA (Originaltitel)
        - A Friend in Need (2002) TV Folge .... Paul Lassiter
        - A Tale of Four Cities (2002) TV Folge .... Paul Lassiter
        - Look Who's Not Talking (2002) TV Folge .... Paul Lassiter
        - Let's Give Them Something to Talk About (2002) TV Folge .... Paul Lassiter
        - An Affair Not to Remember (2002) TV Folge .... Paul Lassiter
          (140 weitere)
  66. Quicksand (2002) .... Kensington
    ... Auch bekannt als: "Quicksand - Tödliche Gefahr" - Deutschland (Titel auf DVD)
  67. "Eben ein Stevens" .... Uncle Chuck Stevens (1 Folge, 2001)
    ... Auch bekannt als: "Even Stevens" - USA (Originaltitel)
        - Uncle Chuck (2001) TV Folge .... Uncle Chuck Stevens
  68. The Santa Claus Brothers (2001) (TV) .... Roy
  69. "Oswald" .... Pongo, The Friendly Dragon (1 Folge, 2001)
        - The Marshmallow (2001) TV Folge (Sprechrolle) .... Pongo, The Friendly Dragon
  70. Disney's California Adventure TV Special (2001) (TV)
  71. Tom Sawyer (2000) (V) (Sprechrolle) .... Mr. Dobbins

  72. "Verrückt nach dir" .... Mark / ... (36 Folgen, 1992-1999)
    ... Auch bekannt als: "Mad About You" - USA (Originaltitel)
        - The Final Frontier (1999) TV Folge .... Mark
        - Win a Free Car (1999) TV Folge .... Mark
        - Guardianhood (1997) TV Folge (Sprechrolle) .... Mark
        - The Finale: Part 3 (1996) TV Folge .... Mark
        - The Finale: Part 2 (1996) TV Folge .... Mark
          (31 weitere)
  73. "Strangers with Candy" .... Harry Link, DDS (1 Folge, 1999)
        - Who Wants Cake? (1999) TV Folge .... Harry Link, DDS
  74. Our Friend, Martin (1999) (V) (Sprechrolle) .... Mr. Willis
  75. A Bug's Life (1998) (VG) (Sprechrolle) .... zusätzliche Stimmen
  76. Das große Krabbeln (1998) (Sprechrolle) .... Molt
    ... Auch bekannt als: "A Bug's Life" - USA (Originaltitel)
  77. "Something So Right" .... Paul (1 Folge, 1998)
        - Something About the 'Men' in Menstruation (1998) TV Folge .... Paul
  78. Waiting for Woody (1998) .... Pförtner
  79. The Hunt (1997) .... Attorney Nabbish
    ... Auch bekannt als: "Cold Around the Heart" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "The Hunt - Eiskalte Liebe" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
  80. Hacks (1997/I) .... Benny
  81. Johns (1996) .... Paul Truman
  82. Madness of Method (1996) (TV) .... Owen goodwin
  83. "Space" .... Colonel Matthew Burke (1 Folge, 1996)
    ... Auch bekannt als: "Space: Above and Beyond" - USA (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Space 2063" - Deutschland
    ... Auch bekannt als: "Space: 2063" - Deutschland
        - Level of Necessity (1996) TV Folge .... Colonel Matthew Burke
  84. Shooting Lily (1996) .... Florist
  85. "Nowhere Man - Ohne Identität!" .... Max Webb (1 Folge, 1995)
    ... Auch bekannt als: "Nowhere Man" - USA (Originaltitel)
        - The Spider Webb (1995) TV Folge .... Max Webb
  86. "A Whole New Ballgame" .... Dwight Kling (7 Folgen, 1995)
        - Twisted (1995) TV Folge .... Dwight Kling
        - With Brett You Get Eggroll (1995) TV Folge .... Dwight Kling
        - Horace Morgan Is Dead and Living in Milwaukee (1995) TV Folge .... Dwight Kling
        - Brett's Beef (1995) TV Folge .... Dwight Kling
        - You Are What You Date (1995) TV Folge .... Dwight Kling
          (2 weitere)
  87. "Der Polizeichef - Eis im Blut" .... Alex Beebee (5 Folgen, 1993-1995)
    ... Auch bekannt als: "The Commish" - Kanada (Originaltitel)
    ... Auch bekannt als: "Der Polizeichef" - Deutschland
        - The Trial (1995) TV Folge .... Alex Beebee
        - Revenge (1994) TV Folge .... Alex Beebee
        - Father Eddie (1994) TV Folge .... Alex Beebee
        - Dog Days (1994) TV Folge .... Alex Beebee
        - A Little Heart (1993) TV Folge .... Alex Beebee
  88. Stargate (1994) .... Gary Meyers, Ph.D.
  89. "Die Nanny" .... Jeffrey Needleman (1 Folge, 1994)
    ... Auch bekannt als: "The Nanny" - USA (Originaltitel)
        - The Playwright (1994) TV Folge .... Jeffrey Needleman
  90. "Blue Skies" (1994) TV-Serie .... Kenny (unbekannte Anzahl Folgen)
  91. Clifford - Das kleine Scheusal (1994) .... Julien Daniels
    ... Auch bekannt als: "Clifford" - USA (Originaltitel)
  92. Jimmy Hollywood (1994) .... Angry Driver
  93. Die Abenteuer der Delta Ritter (1993) (V) .... Wamthool
    ... Auch bekannt als: "Quest of the Delta Knights" - USA (Originaltitel)
  94. "The Building" .... The neurotic director (1 Folge, 1993)
        - Father Knows Best (1993) TV Folge .... The neurotic director
  95. Tom und Jerry - Der Film (1992) (Sprechrolle) .... Tom
    ... Auch bekannt als: "Tom and Jerry: The Movie" - USA (Originaltitel)
  96. Der letzte Komödiant - Mr. Saturday Night (1992) .... Reporter
    ... Auch bekannt als: "Mr. Saturday Night" - USA (Originaltitel)
  97. Shadow of Murder (1991) (V) .... Lou Alonzo
    ... Auch bekannt als: "All-American Murder" - USA (Originaltitel)
  98. "The Carol Burnett Show" (1991) TV-Serie .... Skit characters (unbekannte Anzahl Folgen)
  99. Ghoulies III: Ghoulies Go to College (1991) (V) (Sprechrolle) (nicht im Abspann) .... Cat Ghoulie
  100. Geboren in Queens (1991) .... Darsteller
    ... Auch bekannt als: "Queens Logic" - USA (Originaltitel)
  101. "Carol & Company" (1990) TV-Serie .... Skit characters (unbekannte Anzahl Folgen)

  102. "Anything But Love" .... Bradley (1 Folge, 1989)
        - Just the Facts, Ma'am (1989) TV Folge .... Bradley
  103. "21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer" .... Caller (1 Folge, 1989)
    ... Auch bekannt als: "21 Jump Street" - USA (Originaltitel)
        - Next Victim (1989) TV Folge (Sprechrolle) .... Caller
  104. "Unsub" .... Jimmy Bello (8 Folgen, 1989)
        - Burn Out (1989) TV Folge .... Jimmy Bello
        - And the Dead Shall Rise to Condem Thee: Part 2 (1989) TV Folge .... Jimmy Bello
        - And the Dead Shall Rise to Condem Thee: Part 1 (1989) TV Folge .... Jimmy Bello
        - And They Swam Right Over the Dam (1989) TV Folge .... Jimmy Bello
        - Daddy Dearest (1989) TV Folge .... Jimmy Bello
          (3 weitere)
  105. "Harry's Nest" .... Elton Sexton (1 Folge, 1989)
    ... Auch bekannt als: "Empty Nest" - USA (Originaltitel)
        - A Life in the Day (1989) TV Folge .... Elton Sexton
  106. Der Bischof des Teufels (1989) (TV)
    ... Auch bekannt als: "Unknown Subject" - USA (Originaltitel)
  107. "Mr. Belvedere" .... Joe (1 Folge, 1988)
        - Marsha's Secret (1988) TV Folge .... Joe
  108. Ich bin Du (1988) .... Floyd
    ... Auch bekannt als: "Vice Versa" - USA (Originaltitel)
  109. "My Sister Sam" .... Lang (1 Folge, 1988)
        - The Art of Love (1988) TV Folge .... Lang
  110. Meanwhile in Santa Monica (1988)
  111. "Inspektor Hooperman" .... Reindeer (1 Folge, 1987)
    ... Auch bekannt als: "Hooperman" - USA (Originaltitel)
        - Deck the Cell with Bars of Folly (1987) TV Folge .... Reindeer
  112. Bennett Brothers (1987) (TV) .... Richard Bennett
  113. Nothing in common - Sie haben nichts gemeinsam (1986) (nicht im Abspann) .... Ad exec in bar
    ... Auch bekannt als: "Nothing in Common" - USA (Originaltitel)
  114. Born to Kill (1985) (TV) .... District Attorney Turpin
    ... Auch bekannt als: "Two Fathers' Justice" - USA (Originaltitel)
Weitere Auftritte:
  1. "The Charlie Rose Show" .... als er selbst - Gast (1 Folge, 2009)
        - Episode vom 27. Oktober 2009 (2009) TV Folge .... als er selbst - Gast
  2. "The Bonnie Hunt Show" .... als er selbst (1 Folge, 2009)
        - Episode #2.21 (2009) TV Folge .... als er selbst
  3. The Making of 'Spin City: Season One' (2008) (V) .... als er selbst
  4. "Last Comic Standing" .... als er selbst - Talent Scout (Toronto) (1 Folge, 2008)
        - Auditions 3 (2008) TV Folge .... als er selbst - Talent Scout (Toronto)
  5. "Head Case" .... als er selbst (1 Folge, 2008)
        - El Finks (2008) TV Folge .... als er selbst
  6. "American Masters" .... als er selbst (1 Folge, 2007)
        - Carol Burnett: A Woman of Character (2007) TV Folge .... als er selbst
  7. "Thank God You're Here" .... als er selbst (1 Folge, 2007)
        - Episode #1.2 (2007) TV Folge .... als er selbst
  8. Fired! (2007) .... als er selbst
  9. George Clooney: An American Cinematheque Tribute (2006) (TV) .... als er selbst
  10. "E! True Hollywood Story" .... als er selbst (1 Folge, 2006)
        - Michael J. Fox (2006) TV Folge .... als er selbst
  11. "The Late Late Show with Craig Ferguson" .... als er selbst (3 Folgen, 2005-2006)
        - Episode #2.126 (2006) TV Folge (nicht im Abspann) .... als er selbst
        - Episode #2.95 (2006) TV Folge (nicht im Abspann) .... als er selbst
        - Episode #2.27 (2005) TV Folge (nicht im Abspann) .... als er selbst
  12. 2006 Independent Spirit Awards (2006) (TV) .... als er selbst
  13. "Jimmy Kimmel Live!" .... als er selbst (1 Folge, 2005)
        - Episode vom 12. September 2005 (2005) TV Folge .... als er selbst
  14. "Hi-Jinks" .... als er selbst (1 Folge, 2005)
        - Episode #1.3 (2005) TV Folge .... als er selbst
  15. "Last Call with Carson Daly" .... als er selbst (1 Folge, 2005)
        - Episode vom 1. Februar 2005 (2005) TV Folge .... als er selbst
  16. "Unscripted" .... als er selbst (1 Folge, 2005)
        - Episode #1.3 (2005) TV Folge .... als er selbst
  17. "Celebrity Poker Showdown" .... als er selbst (1 Folge, 2004)
        - Tournament 3, Game 1 (2004) TV Folge .... als er selbst
  18. Bitter Jester (2003) .... als er selbst
  19. Marshall's Women in Comedy Festival (2002) (TV) .... als er selbst
  20. "Revealed with Jules Asner" .... als er selbst (1 Folge, 2002)
        - Charlie Sheen (2002) TV Folge .... als er selbst
  21. "Hollywood Squares" .... Gastauftritt (10 Folgen, 1999-2001)
        - Episode vom 19. Oktober 2001 (2001) TV Folge .... Gastauftritt
        - Episode vom 18. Oktober 2001 (2001) TV Folge .... Gastauftritt
        - Episode vom 17. Oktober 2001 (2001) TV Folge .... Gastauftritt
        - Episode vom 16. Oktober 2001 (2001) TV Folge .... Gastauftritt
        - Episode vom 15. Oktober 2001 (2001) TV Folge .... Gastauftritt
          (5 weitere)
  22. My VH1 Music Awards (2000) (TV) .... als er selbst
  23. "To Tell the Truth" (2000) TV-Serie .... eingeladener Diskussionsteilnehmer / ... (unbekannte Anzahl Folgen)

  24. "The Martin Short Show" .... als er selbst (1 Folge, 1999)
        - Episode #1.32 (1999) TV Folge .... als er selbst
  25. "Jeopardy!" .... als er selbst (1 Folge, 1999)
        - Episode #15.183 (1999) TV Folge .... als er selbst
  26. The Out at the Movies Fabulous Big 'O' Buffet (1999) (TV) .... als er selbst
  27. Kilroy (1999) (TV) .... als er selbst
  28. "Late Night with Conan O'Brien" .... als er selbst (1 Folge, 1998)
        - Episode vom 14. August 1998 (1998) TV Folge .... als er selbst
  29. "The Rosie O'Donnell Show" .... als er selbst (2 Folgen, 1997-1998)
        - Episode vom 20. Januar 1998 (1998) TV Folge .... als er selbst
        - Episode vom 19. Juni 1997 (1997) TV Folge .... als er selbst
  30. "The Daily Show" .... als er selbst (1 Folge, 1997)
        - Episode vom 13. Januar 1997 (1997) TV Folge .... als er selbst
Archivmaterial:
  1. "Lass es, Larry!"
        - The End (2005) TV Folge .... Andy
  2. The Victoria's Secret Fashion Show (2001) (TV) (nicht im Abspann) .... Paul Lassiter
  3. "Verrückt nach dir"
        - Clip Show (1996) TV Folge .... Mark Devereaux

Weitere Details

Genres:
Komödie | Romanze | Drama | Familie mehr
Sie können das IMDb-Team auf Fehler und Lücken auf dieser Seite hinweisen. Ihre Angaben werden überprüft und sofern akzeptabel bei kommenden Datenbankaktualisierungen miteinbezogen. Wenn Sie auf den Button "Aktualisieren" klicken, starten Sie den neuen und verbesserten Schritt-für-Schritt Prozess zur Dateneingabe.