| Der Auslandskorrespondent |
Österreich (Titel für das Fernsehen) / Bundesrepublik Deutschland (Titel für das Fernsehen) |
| Mord |
Österreich (zensierte Fassung) / Bundesrepublik Deutschland (zensierte Fassung) |
| Agonia |
Griechenland (Wiederaufführungstitel) |
| Correspondant étranger |
Belgien (Titel für das Fernsehen) (französischer Titel) |
| Correspondant 17 |
Frankreich |
| Correspondant pour l'étranger |
Belgien (französischer Titel) |
| Correspondent voor het buitenland |
Belgien (flämischer Titel) |
| Correspondente de Guerra |
Portugal |
| Corresponsal a l'estranger |
Spanien (katalanischer Titel) |
| Corresponsal extranjero |
Argentinien |
| Corrispondente 17 |
Italien |
| Enviado especial |
Spanien |
| Honba za sensací |
Tschechoslowakei |
| Il prigioniero di Amsterdam |
Italien |
| O xenos antapokritis |
Griechenland (Wiederaufführungstitel) |
| Onze correspondent meldt... |
Niederlande |
| Personal History |
USA (Arbeitstitel) |
| Prin apo tin thyella |
Griechenland |
| Udenrigskorrespondenten |
Dänemark |
| Ulkomaankirjeenvaihtaja |
Finnland |
| Utanrikskorrespondenten |
Norwegen (Titel für das Fernsehen) |
| Utrikeskorrespondenten |
Schweden |
| Zagraniczny korespondent |
Polen |