Regie | |||
| Carol Reed | |||
Buch | ||
| Graham Greene | (Geschichte) and | |
| Alexander Korda | (Geschichte) nicht im Abspann | |
| Graham Greene | (Drehbuch) | |
| Carol Reed | nicht im Abspann and | |
| Orson Welles | nicht im Abspann | |
| Joseph Cotten | ... | Holly Martins | |
| Alida Valli | ... | Anna Schmidt (als Valli) | |
| Orson Welles | ... | Harry Lime | |
| Trevor Howard | ... | Major Calloway | |
| Bernard Lee | ... | Sergeant Paine | |
| Paul Hörbiger | ... | Karl - Harry's Porter (als Paul Hoerbiger) | |
| Ernst Deutsch | ... | 'Baron' Kurtz | |
| Siegfried Breuer | ... | Popescu | |
| Erich Ponto | ... | Dr. Winkel | |
| Wilfrid Hyde-White | ... | Crabbin | |
| Hedwig Bleibtreu | ... | Anna's Old Landlady | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Nelly Arno | ... | Kurtz's mother (nicht im Abspann) | |
| Jack Arrow | ... | International Patrol A (nicht im Abspann) | |
| Harold Ayer | ... | Soldat (nicht im Abspann) | |
| Harry Belcher | ... | Man chasing Holly (nicht im Abspann) | |
| Leo Bieber | ... | Barman (Casanova) (nicht im Abspann) | |
| Paul Birch | ... | Military Policeman (nicht im Abspann) | |
| Martin Boddey | ... | Russian Military Policeman (nicht im Abspann) | |
| Madge Brindley | ... | Guest at Casanova Bar (nicht im Abspann) | |
| Ray Browne | ... | International Patrol B (nicht im Abspann) | |
| Robert Brown | ... | British Military Policeman in Sewer Chase (nicht im Abspann) | |
| Paul Carpenter | ... | International Patrol D (nicht im Abspann) | |
| Alexis Chesnakov | ... | Colonel Brodsky - Russian liaison officer (nicht im Abspann) | |
| Guy De Monceau | ... | International Patrol C (nicht im Abspann) | |
| Reed De Rouen | ... | American Military Policeman at Railroad Station (nicht im Abspann) | |
| Jack Faint | ... | Guest at Casanova Bar (nicht im Abspann) | |
| Peter Fontaine | ... | Minor Role (nicht im Abspann) | |
| Thomas Gallagher | ... | Taxi driver (nicht im Abspann) | |
| Michael Godfrey | ... | International Patrol C (nicht im Abspann) | |
| Vernon Greeves | ... | International Patrol D (nicht im Abspann) | |
| Herbert Halbik | ... | Little Hansl (boy with ball) (nicht im Abspann) | |
| Paul Hardtmuth | ... | Hartman - Hall Porter at Hotel Sacher (nicht im Abspann) | |
| Walter Hertner | ... | Barman at Sacher's (nicht im Abspann) | |
| Charles Irwin | ... | Colonel O'Sullivan (nicht im Abspann) | |
| Lily Kann | ... | Krankenschwester (nicht im Abspann) | |
| Geoffrey Keen | ... | British Military Policeman (nicht im Abspann) | |
| Brookes Kyle | ... | International Patrol B (nicht im Abspann) | |
| Martin Miller | ... | Headwaiter (nicht im Abspann) | |
| Hannah Norbert | ... | Actress at Josefstadt Theater (nicht im Abspann) | |
| Eric Pohlmann | ... | Waiter at Smolka's (nicht im Abspann) | |
| Carol Reed | ... | Opening narrator (UK version) (Sprechrolle) (nicht im Abspann) | |
| Annie Rosar | ... | Porter's wife (nicht im Abspann) | |
| Frederick Schreicker | ... | Hansel's father (nicht im Abspann) | |
| Hugo Schuster | ... | Kellner (nicht im Abspann) | |
| Karel Stepanek | ... | Actor at Josefstadt Theater (nicht im Abspann) | |
| Lee Strasberg | ... | MP (nicht im Abspann) | |
| Gordon Tanner | ... | International Patrol C (nicht im Abspann) | |
| Ernst Ulman | ... | Visitor at Literature Club (nicht im Abspann) | |
| Helga Wahlrow | ... | Josefstadt Theatre Actress (nicht im Abspann) | |
| Jenny Werner | ... | Hilde - Winkel's maid (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Hugh Perceval | .... | Associate Producer | |
| Carol Reed | .... | Produzent | |
| Alexander Korda | .... | Produzent (nicht im Abspann) | |
| David O. Selznick | .... | Produzent (nicht im Abspann) | |
Originalmusik | |||
| Anton Karas | |||
Kamera | |||
| Robert Krasker | (fotografiert von) | ||
Schnitt | |||
| Oswald Hafenrichter | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Dario Simoni | (nicht im Abspann) | ||
Maske/Frisuren | |||
| George Frost | .... | Maskenbildner | |
| Joe Shear | .... | Friseur (als J. Shear) | |
| Peter Evans | .... | Maskenassistenz (nicht im Abspann) | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| T.S. Lyndon-Haynes | .... | Produktionsleiter | |
Regieassistenten | |||
| Guy Hamilton | .... | Regieassistenz | |
| Jack Causey | .... | Zweiter Regieassistent (nicht im Abspann) | |
| Jack N. Green | .... | dritte Regieassistenz (nicht im Abspann) | |
| George Pollock | .... | 2nd Unit Regisseur (nicht im Abspann) | |
| Gino Wimmer | .... | assistant director: Austria (nicht im Abspann) | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Joseph Bato | .... | Bühnenbilddesigner | |
| Ferdinand Bellan | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
| John Hawkesworth | .... | Bühnenbilddesigner | |
| Vincent Korda | .... | Bühnenbilddesigner | |
| James Sawyer | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
Ton Stab | |||
| John Cox | .... | Tonleitung | |
| Jack Drake | .... | Tonschnitt | |
| Red Law | .... | Sound Recordist | |
| Bert Ross | .... | Sound Recordist | |
| Jack Davies | .... | Tonangler (nicht im Abspann) | |
| John Glen | .... | Tonschnittassistenz (nicht im Abspann) | |
Visual Effects | |||
| W. Percy Day | .... | Hintergrundmaler (nicht im Abspann) | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Denys N. Coop | .... | Kameraführung (als Denys Coop) | |
| Stanley Pavey | .... | zusätzlicher Fotograf (als Stan Pavey) | |
| Edward Scaife | .... | Kameraführung (als E. Scaife) | |
| John Wilcox | .... | zusätzlicher Fotograf | |
| Monty Berman | .... | camera operator: B-Kamera (nicht im Abspann) | |
| J. Bicknell | .... | Kamerabestückung (nicht im Abspann) | |
| Alan McCabe | .... | Materialassistenz (nicht im Abspann) | |
| Geoff Meldrum | .... | Schärfenassistent (nicht im Abspann) | |
| John von Kotze | .... | focus puller: second unit (nicht im Abspann) | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Ivy Baker | .... | Garderobier | |
| Gene Hornsby | .... | assistant wardrobe: women (nicht im Abspann) | |
| George Murrey | .... | Garderobenvorstand (nicht im Abspann) | |
| Dickie Richardson | .... | assistant wardrobe: men (nicht im Abspann) | |
Schnitt (Stab) | |||
| Peter Taylor | .... | assembly cutter | |
| Derek Armstrong | .... | Schnittassistenz (nicht im Abspann) | |
| Ken Behrens | .... | Schnittassistenz (nicht im Abspann) | |
| David Eady | .... | Schnittassistenz (nicht im Abspann) | |
Musik (Stab) | |||
| Irving Fields | .... | Musik: song "Managua, Nicaragua" | |
| Albert Gamse | .... | Musik: song "Managua, Nicaragua" | |
| Anton Karas | .... | Musiker: zither | |
| Fritz Löhner-Beda | .... | lyrics | |
| Henry Love | .... | Musik: song "Das Alte Lied" | |
Restlicher Stab | |||
| Alexander Korda | .... | Ansager | |
| Peggy McClafferty | .... | Kontinuität | |
| Elizabeth Montagu | .... | Berater: Austria | |
| David O. Selznick | .... | Ansager | |
| Angela Allen | .... | script supervisor: second unit (nicht im Abspann) | |
| Teresa Deans | .... | Sekretär Produktion (nicht im Abspann) | |
| Robert Dunbar | .... | production assistant: second unit (nicht im Abspann) | |
| Enid Jones | .... | Unit Publizist (nicht im Abspann) | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |