According to Dan O'Herlihy, he would perform each scene twice, once in English and then once in Spanish, for the English-language and Spanish-language versions, although a Spanish-speaking actor was used later to dub O'Herlihy's voice in the Spanish-language version anyway.