- Glyn McLyntock: Always point this (the wagon tongue) toward the North Star. Then come morning, we'll know where we're going.
- Emerson Cole: I'll be seeing you, Glyn.
- Glyn McLyntock: You'll be seeing me. You'll be seeing me. Everytime you bed down for the night, you'll look back to the darkness and wonder if I'm there. And some night, I will be. You'll be seeing me!
- Tom Hendricks: I got a job for you... arrow wound.
- Cap'n Mello: Where about?
- Glyn McLyntock: Right up here (points to shoulder). Part of the head is still in it.
- Cap'n Mello: Well, if you can point to it, it ain't serious. Just leave it alone, it will fall out by itself in time.
- Glyn McLyntock: So you've decided to stay in Portland.
- Emerson Cole: For a while, then thought I would drift on down to California
- Glyn McLyntock: Still following that star.
- Emerson Cole: Sometimes it's better than having a man with a star following you.
- Jeremy Baile: I don't like that man Cole.
- Glyn McLyntock: Why not?
- Jeremy Baile: I heard Grundy say he was a raider on the Missouri border.
- Glyn McLyntock: Well, lots of people used to raid along the border.
- Jeremy Baile: That kind can't change. When an apple's rotten, there's nothing you can do except throw it away or it will spoil the whole barrel.
- Glyn McLyntock: Well, there's a difference between men and apples.
- Glyn McLyntock: I thought we were out of Cheyenne country. What do you make of that?
- Emerson Cole: Shoshoni. Real mean when they want to be. Lately, they want to be.
- Jeremy Baile: Good country, Glyn.
- Glyn McLyntock: Yeah, real good country.
- Jeremy Baile: Let's hope we can keep it this way. Missouri and Kansas was like this when I first saw 'em... good, clean. It was the men who came in to steal and kill that changed things. We mustn't let it happen here.