War Bonnet (Heston) is sent to talk to the soldiers because "he know the tongue of his childhood" but all the Sioux are speaking perfect English.
Joan Taylor - whose pedigree was reportedly one eighth aboriginal North American - here plays the first of her four Indian maiden roles, subsequently being so-cast in War Paint (1953), Rose Marie (1954) and Apache Woman (1955).