In the English sub-titled version, released in the USA in 1958 by DCA, there's an abrupt transition from the end of reel 3B into the beginning of reel 4A, signaling that this is most likely where the missing five minutes was deleted, most likely as a result of censorship restrictions.