| Land | Datum | |
|---|---|---|
| USA | 5. Dezember 1959 | (New York City, New York) |
| Japan | 18. Dezember 1959 | |
| Brasilien | 24. Dezember 1959 | |
| Bundesrepublik Deutschland | 25. Dezember 1959 | |
| Italien | 25. Februar 1960 | |
| Schweden | 7. März 1960 | |
| Dänemark | 14. März 1960 | |
| Frankreich | 16. März 1960 | |
| Hong Kong | 2. Juni 1960 | |
| Finnland | 23. September 1960 | |
| Dänemark | 22. Mai 1962 | (Wiederaufführung) |
| Dänemark | 2. Oktober 1967 | (Wiederaufführung) |
| Operation Petticoat | USA (Originaltitel) |
| Anáguas a Bordo | Brasilien |
| Donanmanin melekleri | Türkei (türkischer Titel) |
| Epiheirisis Combinaison | Griechenland |
| Opération jupons | Frankreich |
| Operação Petticoat | Brasilien |
| Operaatio alushame | Finnland |
| Operación Pacífico | Spanien |
| Operación faldas | Chile |
| Operazione sottoveste | Italien |
| Sirenas y tiburones | Mexiko (Titel für Kabel-TV) |
| U-båden der rødmede | Dänemark |
| Unternehmen Petticoat | Bundesrepublik Deutschland |
| Einspielergebnisse | Nutzerbewertungen | Externe Kritiken |
| Hauptübersicht |