The German tank is clearly a M41 Walker Bulldog, probably understandable for 1959, as likely, few actual working German Tanks would have been available at the time. A Sherman makes a later appearance, in American colours, but these were still in plentiful supply.
In at least two scenes the "German" small arms firing from windows are Thompson sub-machine guns. Which are, of course, American.