Edit
An heiligen Wassern (1960) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Alfred Weidenmann

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jakob Christoph Heer ... (novel) (as J.C. Heer)
Herbert Reinecker

Cast (in credits order) verified as complete  

Hansjörg Felmy ... Roman Blatter
Cordula Trantow ... Binja Waldisch
Hanns Lothar Hanns Lothar ... Thöni Grieg
Karl John ... Seppi Blatter - Romans Vater
Gustav Knuth ... Hans Waldisch - der Presi und Bärenwirt
Gisela von Collande Gisela von Collande ... Fränzi Blatter - Romans Mutter
Margrit Rainer Margrit Rainer ... Creszenz Waldisch - die Bärenwirtin
Leopold Biberti Leopold Biberti ... Hans Zuensteinen - der Garde
Uta Kohlhoff Uta Kohlhoff ... Vroni Blatter - Roman Schwester
Hans Hessling Hans Hessling ... Bälzi
Walter Ladengast Walter Ladengast ... Kaplan Johannes
Fritz Schulz ... Der Dorfpfarrer
Jean Bruno Jean Bruno ... Thugi
John Bentley ... Lemmy - ein Engländer
Gretl Mathis-Edmund Gretl Mathis-Edmund ... Susi
Hermann Frick Hermann Frick ... Baliälpler
Charles Gleyvod Charles Gleyvod ... Weibl
Schaggi Streuli Schaggi Streuli ... Landrat
Max Knapp Max Knapp
Françoise Chateland Françoise Chateland
André Pasche André Pasche
Sacha Solnia Sacha Solnia
Fernand Berset Fernand Berset

Produced by 

Johannes J. Frank ... executive producer
Henrick Kaestlin ... producer
Uors von Planta ... executive producer

Music by 

Hans-Martin Majewski

Cinematography by 

Otto Heller

Editing by 

Lilian Seng

Production Design by 

Max Röthlisberger
Heinrich Weidemann
Rolf Zehetbauer

Costume Design by 

Helmut Holger

Makeup Department 

Hans Hügi ... makeup artist (as Heinz Hügi)
Trude Weinz-Werner ... makeup artist (as Gertrud Weinz-Werner)
Alois Woppmann ... makeup artist

Production Management 

Guy Brunner ... production manager
Johannes J. Frank ... production manager
Otto Schwarz ... production manager
Uors von Planta ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Wieland Liebske ... assistant director

Art Department 

Otto Arndt ... property master
Fritz Moritz ... property master

Sound Department 

Marcel Beck ... sound assistant
Heinz Terworth ... sound
Paul Wartmann ... sound

Camera and Electrical Department 

John Alcott ... assistant camera
Ernest Ansorge ... assistant camera
Heinz Czerwonski ... still photographer
Peter Gross ... gaffer
David Harcourt ... camera operator
Vic Smith ... gaffer (as Victor Smith)

Music Department 

Jean Daetwyler ... composer: song "Les Rogations"

Script and Continuity Department 

Marty Vlasak ... script supervisor

Additional Crew 

Alfons Supersaxo ... technical advisor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed