Regie | |||
| Blake Edwards | |||
Buch | ||
| Maurice Richlin | (Drehbuch) and | |
| Blake Edwards | (Drehbuch) | |
| David Niven | ... | Sir Charles Lytton | |
| Peter Sellers | ... | Insp. Jacques Clouseau | |
| Robert Wagner | ... | George Lytton | |
| Capucine | ... | Simone Clouseau | |
| Brenda De Banzie | ... | Angela Dunning (als Brenda de Banzie) | |
| Colin Gordon | ... | Tucker | |
| John Le Mesurier | ... | Defence Barrister (als John LeMesurier) | |
| James Lanphier | ... | Saloud | |
| Guy Thomajan | ... | Artoff | |
| Michael Trubshawe | ... | Felix Townes | |
| Riccardo Billi | ... | Aristotle Sarajos | |
| Meri Welles | ... | Monica Fawn (als Meri Wells) | |
| Martin Miller | ... | Pierre Luigi - Fotograf | |
| Fran Jeffries | ... | Greek 'cousin' | |
| Claudia Cardinale | ... | Princess Dahla | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| John Bartha | ... | Polizist (nicht im Abspann) | |
| William Bryant | ... | Polizist (nicht im Abspann) | |
| Mario Fabrizi | ... | Hotel manager (nicht im Abspann) | |
| Eugene Walter | ... | Hotel manager (English dubbing) (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Dick Crockett | .... | Associate Producer | |
| Martin Jurow | .... | Produzent | |
Originalmusik | |||
| Henry Mancini | |||
Kamera | |||
| Philip H. Lathrop | (als Philip Lathrop) | ||
Schnitt | |||
| Ralph E. Winters | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Fernando Carrere | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Reg Allen | (als Reginald Allen) | ||
| Arrigo Breschi | |||
| Jack Stevens | |||
Maske/Frisuren | |||
| Amalia Paoletti | .... | Friseur | |
| Euclide Santoli | .... | Maskenbildner | |
| Michele Trimarchi | .... | Maskenbildner (als Michele Tremarchi) | |
| Giancarlo De Leonardis | .... | Friseur (nicht im Abspann) | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Guy Luongo | .... | Produktionsleitung | |
| Jack McEdward | .... | Produktionsleitung | |
Regieassistenten | |||
| Ottavio Oppo | .... | Regieassistenz | |
| Owen Crump | .... | 2nd Unit Regisseur (nicht im Abspann) | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Mickey Lennon | .... | chargehand dressing prop (nicht im Abspann) | |
| Italo Tomassi | .... | head scenic painter (nicht im Abspann) | |
Ton Stab | |||
| Alexander Fisher | .... | Ton | |
| Gilbert D. Marchant | .... | Toneffektschnitt | |
| Sash Fisher | .... | Ton (nicht im Abspann) | |
Spezialeffekte | |||
| Lee Zavitz | .... | Spezialeffekte | |
Stunts | |||
| Dick Crockett | .... | Stunts (nicht im Abspann) | |
| Nosher Powell | .... | Stunts (nicht im Abspann) | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| John Burton Jr. | .... | camera operator: animation (nicht im Abspann) | |
| Bill Geddes | .... | Kamerabühnenarbeiter (nicht im Abspann) | |
| Richard H. Kline | .... | Kameraführung (nicht im Abspann) | |
Animation | |||
| Warren Batchelder | .... | Animation: Haupttitel (nicht im Abspann) | |
| Dale Case | .... | Animation: Haupttitel (nicht im Abspann) | |
| George DeLado | .... | background artist: main titles (nicht im Abspann) | |
| David H. DePatie | .... | Animationsproduzent (nicht im Abspann) | |
| Friz Freleng | .... | Animationsproduzent (nicht im Abspann) | |
| Manny Gould | .... | Animation: Haupttitel (nicht im Abspann) | |
| George Grandpré | .... | Animation: Haupttitel (nicht im Abspann) | |
| Laverne Harding | .... | Animation: Haupttitel (nicht im Abspann) | |
| Harry Love | .... | production coordinator: animation (nicht im Abspann) | |
| Bob Matz | .... | Animation: Haupttitel (nicht im Abspann) | |
| Norm McCabe | .... | Animation: Haupttitel (nicht im Abspann) | |
| Tom O'Loughlin | .... | background artist: main titles (nicht im Abspann) | |
| Manuel Perez | .... | Animation: Haupttitel (nicht im Abspann) | |
| Hawley Pratt | .... | Regisseur: animation sequence (nicht im Abspann) | |
| Dick Ung | .... | layout artist: main titles (nicht im Abspann) | |
| Don Williams | .... | Animation: Haupttitel (nicht im Abspann) | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Annalisa Nasalli-Rocca | .... | Garderobenleitung (als Annalisa Rocca) | |
| Yves Saint-Laurent | .... | Garderobe: Claudia Cardinale and Capucine (als Yves St. Laurent) | |
| William Ware Theiss | .... | wardrobe consultant (als William Theiss) | |
Schnitt (Stab) | |||
| Marshall M. Borden | .... | Schnittassistenz | |
| David B. Zinnemann | .... | Schnittassistenz | |
| Lee Gunther | .... | film editor: animation (nicht im Abspann) | |
Musik (Stab) | |||
| Richard Carruth | .... | Musikschnitt | |
| Bob Bain | .... | Musiker: Gitarre (nicht im Abspann) | |
Transporte | |||
| Eddie Frewin | .... | transportation chief (nicht im Abspann) | |
Restlicher Stab | |||
| Betty A. Griffin | .... | Script Supervisor (als Betty Abbott) | |
| James Lanphier | .... | Dialogtrainer | |
| Corny Cole | .... | lead graphic designer: main titles (nicht im Abspann) | |
| Ralph M. Leo | .... | Filmgeschäftsführung Produktion (nicht im Abspann) | |
| Hermes Pan | .... | Choreographie (nicht im Abspann) | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |