Title Reference. One of the movie's English language titles, ''The Defective Detective'', evoked actor Jerry Lewis's earlier movie title of The Disorderly Orderly (1964).
The song Jerry Lewis sings along to at the high school football game is "The Ridgeville Fight Song," from the Martin and Lewis film That's My Boy (1951).