Edit
Winnetou: The Red Gentleman (1964) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Harald Reinl

Writing Credits  

Karl May ... (novel)
 
Harald G. Petersson ... (screenplay) (as H.G. Petersson)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Lex Barker ... Old Shatterhand
Pierre Brice ... Winnetou
Anthony Steel ... Bud Forrester
Karin Dor ... Ribanna
Klaus Kinski ... David 'Luke' Lucas
Renato Baldini ... Col. J.F. Merril
Terence Hill ... Lt. Robert Merril (as Mario Girotti)
Marie-Noëlle Marie-Noëlle ... Susan Merril (as Marie Noëlle)
Ilija Ivezic Ilija Ivezic ... Red (as Elija Ivejic)
Velimir Chytil Velimir Chytil ... Carter (as Velemir Hitil)
Stojan 'Stole' Arandjelovic Stojan 'Stole' Arandjelovic ... Caesar (as Stole Arandjelovic)
Djordje Nenadovic Djordje Nenadovic ... Capt. Bruce
Mirko Boman Mirko Boman ... Gunstick Uncle
Rikard Brzeska ... Tah-Sha-Tunga
Eddi Arent ... Lord Castlepool
Rest of cast listed alphabetically:
Curt Ackermann Curt Ackermann ... Narrator (voice) (uncredited)
Rainer Brandt Rainer Brandt ... Bud Forrester (voice) (uncredited)
Miroslav Buhin Miroslav Buhin ... (uncredited)
Hans-Walter Clasen Hans-Walter Clasen ... Weißer Rabe (voice) (uncredited)
Gerd Duwner Gerd Duwner ... Carter (voice) (uncredited)
Thomas Eckelmann Thomas Eckelmann ... Winnetou (voice) (uncredited)
Horst Frank ... (uncredited)
Hellmut Grube Hellmut Grube ... Tah-Sha-Tunga (voice) (uncredited)
Gert Günther Hoffmann Gert Günther Hoffmann ... Old Shatterhand (voice) (uncredited)
Sime Jagarinac Sime Jagarinac ... Ponca (uncredited)
Claus Jurichs Claus Jurichs ... Lt. Robert Merril (voice) (uncredited)
Jozo Kovacevic ... Ponca Chief (uncredited)
Ivo Kristof Ivo Kristof ... Bandit (uncredited)
Gerd Martienzen Gerd Martienzen ... Gunstick Uncle (voice) (uncredited)
Gojko Mitic ... White Bird (uncredited)
Antun Nalis Antun Nalis ... Sgt. Wagner (uncredited)
Hans Wocke Hans Wocke ... Captain Bruce (voice) (uncredited)

Produced by 

Erwin Gitt ... executive producer
Stipe Gurdulic ... producer
Horst Wendlandt ... producer

Music by 

Martin Böttcher

Cinematography by 

Ernst W. Kalinke

Editing by 

Hermann Haller

Production Design by 

Vladimir Tadej

Art Direction by 

Zeljko Sitaric

Makeup Department 

Irmgard Förster ... makeup artist
Erich L. Schmekel ... makeup artist

Production Management 

Eberhard Junkersdorf ... unit manager
Wolfgang Kühnlenz ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Slavko Andres ... assistant director
Stipe Delic ... second unit director
Charles Wakefield ... assistant director

Art Department 

Otto Fechtner ... property master

Sound Department 

Mato Baltic ... sound
Matija Barbalic ... sound: second unit (as Mato Barbalic)
Max Galinsky ... sound

Special Effects by 

Erwin Lange ... optical effects

Camera and Electrical Department 

Joachim Gitt ... assistant camera
Kreso Grcevic ... camera operator: second unit
Gerd-Victor Krau ... still photographer
Rudolf Sandtner ... assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Irms Pauli ... costume advisor

Editorial Department 

Gisela Neumann ... assistant editor

Additional Crew 

Leif Feilberg ... production assistant
Peter Fernandez ... English language version
Rainer Brandt ... voice dubbing: Anthony Steel (uncredited)
Hans-Walter Clasen ... voice dubbing: Gojko Mitic (uncredited)
Gerd Duwner ... voice dubbing: Velimir Chytil (uncredited)
Thomas Eckelmann ... voice dubbing: Pierre Brice (uncredited)
Gert Günther Hoffmann ... voice dubbing: Lex Barker (uncredited)
Claus Jurichs ... voice dubbing: Terence Hill (uncredited)
Heinz Lausch ... voice dubbing: Jozo Kovacevic (uncredited)
Gerd Martienzen ... voice dubbing: Mirko Boman (uncredited)
Siegfried Schürenberg ... voice dubbing: Renato Baldini (uncredited)
Hans Wocke ... voice dubbing: George Heston (uncredited)
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed