Full Cast & Crew
Directed by
| Yoshio Kuroda | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Shin'ichi Sekizawa | ... | (screenplay) |
| Jonathan Swift | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
 |
Kyû Sakamoto | ... | Ted (voice) |
|
|
Chiyoko Honma | ... | Princess of the Purple Planet (voice) |
| Seiji Miyaguchi | ... | Lemuel Gulliver (voice) | |
|
|
Shôichi Ozawa | ... | Colonel (voice) |
|
|
Junko Hori | ... | Mack the stray dog (voice) |
|
|
Makiko Itô | ... | Crow (voice) |
|
|
Yukiko Okada | ... | Cupid (voice) |
|
|
Masao Imanishi | ... | Robot of the Blue Planet (voice) |
| Akira Ôizumi | ... | King of the Purple Planet (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Stephen DeLugg | ... | Ricky |
|
|
Herb Duncan | ... | Pudge (English version) (voice) |
|
|
Robert Harter | ... | Prof. Gulliver (English version) (voice) |
|
|
Bob Haymes | ... | Colonel |
| Darla Hood | ... | Princess (English version) (voice) | |
Produced by
| Yoshifumi Hatano | ... | planner |
| Hiroshi Ohkawa | ... | producer (as Hiroshi Okawa) |
| Hiroshi Onozawa | ... | planner (as Akira Onozaki) |
Music by
| Anne Delugg | ... | (US version) |
| Milton Delugg | ... | (US version) |
| Isao Tomita | ||
| George Brackman | ... | (US version) (uncredited) |
Cinematography by
| Akio Hayashi | ||
| Fumio Shinozaki | ||
Editing by
| Ikuzô Inaba | ||
Art Direction by
| Saburô Yokoi | ||
Production Management
| Yoshiharu Furusawa | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Hiroshi Shidara | ... | assistant director |
| Yasuo Yamaguchi | ... | assistant director |
Art Department
| Takao Kodama | ... | art director "Chikyû no uta" |
Sound Department
| Sachio Ishii | ... | sound |
| Ryûzô Iwafuji | ... | sound effects editor |
Special Effects by
| Chiaki Yamamoto | ... | special effects |
Animation Department
| Takashi Abe | ... | inbetween artist |
| Yoshio Aiso | ... | inbetween artist |
| Fumio Akutsu | ... | inbetween artist |
| Shigeyoshi Endo | ... | background artist |
| Yoshihiro Fujimoto | ... | inbetween artist |
| Hideo Furusawa | ... | animation director |
| Reiko Hanada | ... | inbetween artist |
| Yoshiharu Horiike | ... | inbetween artist |
| Mihoko Irie | ... | trace artist |
| Motoko Ishii | ... | inbetween artist |
| Takao Itano | ... | inbetween artist |
| Haruko Kasai | ... | inbetween artist |
| Kazuko Kazama | ... | trace artist |
| Sadao Kikuchi | ... | animator |
| Kôji Kurahashi | ... | inbetween artist |
| Takao Kurosawa | ... | inbetween artist |
| Shinnosuke Kusama | ... | inbetween artist |
| Akinori Matsubara | ... | animator |
| Hayao Miyazaki | ... | inbetween artist |
| Yasuji Mori | ... | animator |
| Kinzaburô Muramatsu | ... | inbetween artist |
| Sumiko Naganuma | ... | inbetween artist |
| Masako Nagao | ... | inbetween artist |
| Makoto Nagasawa | ... | animator |
| Nobuko Nakabayashi | ... | colorist |
| Kyôko Nakatani | ... | inbetween artist |
| Katsuya Oda | ... | animator |
| Eiko Saitô | ... | inbetween artist |
| Katsuko Sakano | ... | inbetween artist |
| Takao Sakano | ... | inbetween artist |
| Shôji Satô | ... | finishing checker |
| Noboru Sekiai | ... | inbetween artist |
| Keiko Shibata | ... | inbetween artist |
| Eiko Sugimoto | ... | background artist |
| Yoshinobu Susukida | ... | inbetween artist (as Yoshinobu Usuda) |
| Daizô Takeuchi | ... | inbetween artist |
| Tomekichi Takeuchi | ... | animator |
| Tsutomu Tominaga | ... | inbetween artist |
| Isamu Tsuchida | ... | background artist |
| Tadanao Tsuji | ... | background artist |
| Sadao Tsukioka | ... | animator |
| Masumi Watabe | ... | colorist |
| Taiji Yabushita | ... | supervisor |
| Sanae Yamamoto | ... | supervisor |
| Kikuko Yuzawa | ... | trace artist |
| Akemi Ôta | ... | animator |
| Yasuo Ôtsuka | ... | animator |
Script and Continuity Department
| Setsuyo Sugawara | ... | continuity |
