Edit
The Saragossa Manuscript (1965) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Wojciech Has ... (as Wojciech J. Has)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Tadeusz Kwiatkowski
Jan Potocki ... (novel)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Zbigniew Cybulski ... Alfonse Van Worden
Iga Cembrzynska ... Princess Emina
Elzbieta Czyzewska ... Donna Frasquetta Salero
Gustaw Holoubek ... Don Pedro Velasquez
Stanislaw Igar ... Don Gaspar Soarez
Joanna Jedryka ... Zibelda
Janusz Klosinski ... Don Diego Salero
Bogumil Kobiela ... Senor Toledo
Barbara Krafftówna ... Camilla de Tormez
Jadwiga Krawczyk Jadwiga Krawczyk ... Donna Inez Moro
Slawomir Lindner Slawomir Lindner ... Van Worden's father
Krzysztof Litwin ... Don Lopez Soarez
Miroslawa Lombardo Miroslawa Lombardo ... Van Worden's mother
Jan Machulski ... Count Pena Flor
Zdzislaw Maklakiewicz ... Don Roque Busqueros
Leon Niemczyk ... Don Avadoro
Franciszek Pieczka ... Pacheco
Beata Tyszkiewicz ... Donna Rebecca Uzeda
Kazimierz Opalinski ... Hermit / Sheik
Adam Pawlikowski ... Don Pedro Uzeda
Bogdan Baer ... Wedding guest (as B. Baer)
Stefan Bartik ... Innkeeper (as S. Bartik)
Ludwik Benoit ... Pacheco's father (as L. Benoit)
Bogusz Bilewski ... Gypsy (as B. Bilewski)
Bronislaw Bronski Bronislaw Bronski ... (as B. Bronski)
Zenon Dadajewski Zenon Dadajewski ... (as Z. Dadajewski)
Wladyslaw Dewoyno ... Innkeeper (as W. Dewoyno)
Aleksander Fogiel ... Nobleman (as A. Fogiel)
Michal Gazda ... Aguillar (as M. Gazda)
Wieslaw Golas ... Wedding guest (as W. Golas)
Julian Jabczynski Julian Jabczynski ... Towald (as J. Jabczynski)
Rajmund Jarosz Rajmund Jarosz ... (as R. Jarosz)
Jerzy Kaczmarek Jerzy Kaczmarek ... Mosquito (as J. Kaczmarek)
Jan Kociniak ... Pacheco's servant (as J. Kociniak)
Ryszard Kotys ... Van Worden's father's servant (as R. Kotas)
August Kowalczyk ... Inquisition officer (as A. Kowalczyk)
Waclaw Kowalski ... Van Worden's father's servant (as W. Kowalski)
Andrzej Kozak ... Young man (as A. Kozak)
Jaroslaw Kuszewski ... (as J. Kuszewski)
Wlodzimierz Kwaskowski ... (as W. Kwaskowski)
Gustaw Lutkiewicz ... Spanish officer (as G. Lutkiewicz)
Artur Mlodnicki ... Inquisitor (as A. Mlodnicki)
Irena Orska ... Duegna (as I. Orska)
Józef Pieracki ... Soarez's lawyer (as J. Pieracki)
Andrzej Polkowski Andrzej Polkowski ... Chico (as A. Polkowski)
Igor Przegrodzki ... French officer (as I. Przegrodzki)
Jerzy Przybylski ... Banker Moro (as J. Przybylski)
Witold Pyrkosz ... Condemned (as W. Pyrkosz)
Pola Raksa ... Inezilia (as P. Raksa)
Józef Retik Józef Retik ... (as J. Retik)
Alicja Sedzinska ... (as A. Sedzinska)
Wojciech Skibinski ... Alfonse's servant (as W. Skibinski)
Wlodzimierz Skoczylas ... (as W. Scoczylas)
Boguslaw Sochnacki ... Senor Zoto (as B. Sochnacki)
Jerzy Smyk Jerzy Smyk ... (as J. Smyk)
Stanislaw Winczewski Stanislaw Winczewski ... (as S. Winczewski)
Marian Wisniowski Marian Wisniowski ... (as M. Wisniowski)
Tomasz Zaliwski ... Mona (as T. Zaliwski)
Slawomir Zemlo Slawomir Zemlo ... (as S. Zemlo)
I. Inni I. Inni
Rest of cast listed alphabetically:
Barbara Bargielowska ... (uncredited)
Halina Billing-Wohl ... Innkeeper (uncredited)
Alina Borkowski Alina Borkowski ... Spanish Girl (uncredited)
Feliks Chmurkowski ... (uncredited)
Tadeusz Grabowski Tadeusz Grabowski ... (uncredited)
Andrzej Hrydzewicz ... Rodrigo (uncredited)
Henryk Hunko ... Inquisition servant (uncredited)
Aleksander Iwaniec ... Bandit (uncredited)
Roman Kosierkiewicz ... Don Salero's servant (uncredited)
Zdzislaw Kuzniar ... Sheik's servant (uncredited)
Leopold R. Nowak ... Executioner (uncredited)
Ryszard Ronczewski ... Sheik's servant (uncredited)
Izabella Skrybant Izabella Skrybant ... Extras (uncredited)

Music by 

Krzysztof Penderecki

Cinematography by 

Mieczyslaw Jahoda

Editing by 

Krystyna Komosinska

Production Design by 

Tadeusz Myszorek
Jerzy Skarzynski

Set Decoration by 

Leonard Mokicz
Jerzy Skarzynski ... (set painter)

Costume Design by 

Lidia Skarzynska
Jerzy Skarzynski

Makeup Department 

Zofia Chec ... hair stylist
Zbigniew Dobracki ... makeup artist

Production Management 

Ryszard Straszewski ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Halina Garus ... assistant director
Andrzej Jerzy Piotrowski ... first assistant director
Barbara Sass ... assistant director (as Barbara Sass-Zdort)

Sound Department 

Bohdan Bienkowski ... sound

Camera and Electrical Department 

Zbigniew Hartwig ... camera operator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed