Regie | |||
| Roman Polanski | |||
Buch | ||
| Roman Polanski | (Originaldrehbuch) & | |
| Gérard Brach | (Originaldrehbuch) | |
| David Stone | (adaptation and additional dialogue by) | |
| Catherine Deneuve | ... | Carole | |
| Ian Hendry | ... | Michael | |
| John Fraser | ... | Colin | |
| Yvonne Furneaux | ... | Helen | |
| Patrick Wymark | ... | Landlord | |
| Renee Houston | ... | Miss Balch | |
| Valerie Taylor | ... | Madame Denise | |
| James Villiers | ... | John | |
| Helen Fraser | ... | Bridget | |
| Hugh Futcher | ... | Reggie | |
| Monica Merlin | ... | Mrs. Rendlesham | |
| Imogen Graham | ... | Manicurist | |
| Mike Pratt | ... | Workman | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Maxwell Craig | ... | Workman (nicht im Abspann) | |
| Roman Polanski | ... | Spoon Player (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Gene Gutowski | .... | Produzent | |
| Robert Sterne | .... | Associate Producer | |
| Sam Waynberg | .... | Associate Producer | |
| Michael Klinger | .... | Ausführender Produzent (nicht im Abspann) | |
| Tony Tenser | .... | Ausführender Produzent (nicht im Abspann) | |
Originalmusik | |||
| Chico Hamilton | (music composed by) | ||
Kamera | |||
| Gilbert Taylor | (Kamera) | ||
Schnitt | |||
| Alastair McIntyre | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Seamus Flannery | |||
Maske/Frisuren | |||
| Gladys Leakey | .... | Friseur | |
| Tom Smith | .... | make-up | |
Regieassistenten | |||
| Ted Sturgis | .... | Erster Regieassistent | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Alf Pegley | .... | Requisite | |
| Frank Willson | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
Ton Stab | |||
| Stephen Dalby | .... | Tonleitung | |
| Leslie Hammond | .... | Filmtonmeister | |
| Gerry Humphreys | .... | Sound Recordist | |
| Tom Priestley | .... | Tonschnitt | |
| Lionel Strutt | .... | Tonmischung (Postproduktion) (nicht im Abspann) | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Alan Hall | .... | Kameraführung | |
| Laurie Turner | .... | stills | |
| Stanley A. Long | .... | Kameraführung (nicht im Abspann) | |
Schnitt (Stab) | |||
| Karen Heward | .... | Schnittassistenz | |
Musik (Stab) | |||
| Chico Hamilton | .... | music conducted by | |
| Gábor Szabó | .... | music orchestrator (als Gabor Szabo) | |
Restlicher Stab | |||
| Terry Glinwood | .... | Controller Produktion | |
| Michael Klinger | .... | Ansager | |
| Tony Tenser | .... | Ansager | |
| Dee Vaughan | .... | Kontinuität | |
| Maurice Binder | .... | Titeldesign (nicht im Abspann) | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |