Directed by
| Hugo Santiago | ||
Writing Credits
| Jorge Luis Borges | ... | (story) & |
| Adolfo Bioy Casares | ... | (story) |
| Jorge Luis Borges | ... | (screenplay) & |
| Hugo Santiago | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Olga Zubarry | ... | Irene | |
| Lautaro Murúa | ... | Herrera | |
 |
Juan Carlos Paz | ... | Don Porfirio |
| Martín Adjemián | ... | Irala | |
|
|
Daniel Fernández | ... | Lebendiger |
|
|
Roberto Villanueva | ... | Silva |
| Lito Cruz | ... | Jefe de los jóvenes (as Oscar Cruz) | |
|
|
Jorge Cano | ... | Julio Vildrac |
|
|
Ricardo Ormello | ... | Cachorro (as Ricardo Ormellos) |
|
|
Leal Rey | ... | Marcelo |
|
|
Horacio Nicolai | ... | Torturador |
| Juan Carlos Galván | ... | Jefe de otro grupo invasor | |
| Aldo Mayo | ... | Jefe del grupo invasor | |
| Hedy Krilla | ... | Vieja sirvienta | |
|
|
Claudia Sánchez | ... | Mujer del restaurante |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Aldo Barbero | ... | Gasolinero (uncredited) | |
|
|
Eithel Bianco | ... | Rubia en restaurante (uncredited) |
| Cacho Espíndola | ... | Dueño de motoneta (uncredited) | |
| María de los Ángeles Medrano | ... | Adolescente en la isla (uncredited) | |
Produced by
| Hugo Santiago | ... | producer |
Music by
| Edgardo Cantón | ||
Cinematography by
| Ricardo Aronovich | ... | director of photography |
Editing by
| Oscar Montauti | ||
Production Design by
| Leal Rey | ||
Costume Design by
| Julia Malfetani | ||
Makeup Department
| Oscar Combi | ... | makeup artist |
| Susana Mocagatta | ... | hair stylist |
Production Management
| Luis Giudici | ... | production manager (as Luis Oscar Giúdici) |
| Arnaldo Limansky | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Esteban Etcheverrito | ... | assistant director (as Esteban Echeverrito) |
| Enrique Faustin Jr. | ... | second assistant director (as Enrique Faustín) |
| Jorge Salmoiraghi | ... | second assistant director |
Art Department
| Hugo Scornik | ... | map of Aquilea |
Sound Department
| Edgardo Cantón | ... | soundscape |
Camera and Electrical Department
| Carlos Báez | ... | key grip |
| Adelqui Camuso | ... | additional photography |
| Orlando Festa | ... | gaffer |
| Enrique Filipelli | ... | camera operator |
| Ever Latour | ... | assistant camera (as Bebe Latour) |
| Roberto Maccari | ... | assistant camera (as Roberto Macari) |
| Alfredo Suárez | ... | still photographer |
Editorial Department
| Alberto Yaccelini | ... | assistant editor |
Music Department
| Ubaldo De Lío | ... | musician: guitar in "Milonga de Manuel Flores" |
Additional Crew
| J.C. Distéfano | ... | titles |
| Saúl | ... | ballistic advisor |
| Héctor Tokman | ... | production assistant |
| Miguel Torrado | ... | production assistant |
| François Vila | ... | press agent |
