Directed by
| Curt Linda | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Erich Kästner | ... | (book) |
| Jella Lepman | ... | (idea) |
| Curt Linda | ... | (screenplay) |
Cast
Produced by
| Gustav Gavrin | ... | executive producer |
| Curt Linda | ... | producer |
Music by
| Erich Ferstl | ||
Cinematography by
| Wolfgang Dietrich | ||
| Barbara Linda | ||
| Ivan Masník | ||
Editing by
| Gisela Grischow | ||
Production Management
| Sepp Scheitterer | ... | production manager |
Sound Department
| Günther Fersch | ... | special vocal sound effects |
| Heiner Harss | ... | foley artist (as Heiner Harrs) |
| Jörn Poetzl | ... | foley artist |
| Folker Winkelmann | ... | sound engineer |
Visual Effects by
| Wolfgang Dietrich | ... | optical effects |
Animation Department
| Hannelore Aulenbach | ... | tracing and coloring |
| Heinrich Barta | ... | animator |
| Armin Becker | ... | animator |
| Maria Blaha | ... | tracing and coloring |
| Paul Fierlinger | ... | animator |
| Nora Korty | ... | animator (as Nora Korti) |
| Vladimir Kosanovic | ... | animator (as Vlado Kosanovic) |
| Frauke Langner | ... | tracing and coloring |
| Eva Marino | ... | animator |
| Jennifer Matthews | ... | tracing and coloring |
| Sigrid Partecke | ... | tracing and coloring |
| Eva Pitrofova | ... | tracing and coloring |
| Eva Postranecka | ... | tracing and coloring |
| Sonja Ruta | ... | animator (as Sonja Rutova) |
| Borislav Sajtinac | ... | background artist |
| Dagmar Silaff | ... | tracing and coloring (as Dagmar Sielaff) |
| Sylvia von Braun | ... | tracing and coloring |
| Halina Weiss | ... | animator |
Additional Crew
| Oliver Hassencamp | ... | dialogue director |
