Edit
Les Charlots font l'Espagne (1972) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Jean Girault

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jean Girault
Jacques Vilfrid ... (dialogue)
Jacques Vilfrid ... (story)

Cast (in credits order)  

Jean-Guy Fechner Jean-Guy Fechner ... Jean-Guy (as Les Charlots)
Gérard Filippelli Gérard Filippelli ... Phil (as Les Charlots)
Gérard Rinaldi Gérard Rinaldi ... Gérard (as Les Charlots)
Jean Sarrus Jean Sarrus ... Jean (as Les Charlots)
Gérard Croce ... Bouboule
Jacques Legras ... Le conducteur
Béatrice Chatelier Béatrice Chatelier ... Sublime
Yves Barsacq ... Robert Leplat
Mara Cruz ... Elisabeth
Katia Tchenko ... Colette Leplat
Valérie Boisgel Valérie Boisgel
François Cadet François Cadet ... Le douanier
Juan Cazalilla Juan Cazalilla
Jean Eskenazi Jean Eskenazi ... 1er voyageur
Yves Elliot Yves Elliot ... 2e voyageur
Pilar Gómez Ferrer ... (as Pilar Gomez Ferrer)
Rafael Hernández ... (as Rafaël Hernandez)
Don Jaime de Mora y Aragón ... Hotel manager
Agnès Petit Agnès Petit
Joaquín Solís Joaquín Solís ... (as Joaquin Solis)
Gérard Tichy ... Le capitaine du grand voilier
Jean Valmence Jean Valmence
Mariano Vidal Molina
Dyanik Zurakowska ... (as Dianik Zurakowska)
Rest of cast listed alphabetically:
Roger Carel ... Le capitaine du grand voilier (voice) (uncredited)
Claude Chantal Claude Chantal ... Deux vacancières- voix (uncredited)
Marc de Géorgi Marc de Géorgi ... Touriste faisant du ski nautique- voix (uncredited)
Christian Fechner Christian Fechner ... Un terroriste dans l'avion (uncredited)
Marcel Gassouk ... Un client dans le bus RATP (uncredited)
Jean Girault Jean Girault ... Un résident du camping (uncredited)
Henri Guégan Henri Guégan ... Le terroriste dans l'avion qui parle (uncredited)
Gérard Hernandez ... Maître d'hotel- voix (uncredited)
Claude Joseph ... Le promoteur immobilier (voice) (uncredited)
Martine Kelly ... La terroriste dans l'avion (uncredited)
Monick Lepeu Monick Lepeu ... Une touriste dans la gare (uncredited)
Lita Recio Lita Recio ... La naine- voix (uncredited)

Produced by 

Christian Fechner ... producer

Music by 

Jean-Guy Fechner ... (as Les Charlots)
Gérard Filippelli ... (as Les Charlots)
Gérard Rinaldi ... (as Les Charlots)
Jean Sarrus ... (as Les Charlots)

Cinematography by 

Jean Penzer

Editing by 

Armand Psenny

Production Design by 

Luis Vázquez

Makeup Department 

Nadine Fraigneau ... key makeup artist

Production Management 

Pierre Grunstein ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Tony Aboyantz ... second unit director
Roberto Cirla ... assistant director
José María Ochoa ... assistant director

Art Department 

Sydney Bettex ... miniatures
Michel Suné ... property master (as Michel Sune)

Sound Department 

Jean-Pierre Besnard ... sound editor
Joëlle Dalido ... sound editor
María Teresa Mateos ... sound editor (as Maria-Teresa Mateos)
Robert Pouret ... foley artist
Alex Pront ... sound mixer
Fernando Terol ... sound

Special Effects by 

Christian Bourqui ... special effects
Marcel Laude ... special effects

Stunts 

Rémy Julienne ... stunts

Camera and Electrical Department 

Yves Agostini ... assistant camera
Ricardo Andreu ... assistant camera
Alain Loison ... still photographer
José Antonio Mateo ... assistant camera
Jean-Paul Schwartz ... camera operator
Francisco Sempere ... camera operator

Costume and Wardrobe Department 

Tanine Autré ... wardrobe (as Tanine Autre)
María Teresa Iglesias ... dresser (as Maria Teresa Iglesias)

Script and Continuity Department 

Alice Ziller ... script girl

Additional Crew 

Bernard Artigues ... general administration
Ramón Baillo ... production assistant (as Ramon Baillo)
Pierre Beuchot ... regisseur
Nicole Firn ... production secretary
Ramón Llidó ... spanish dialogue (as Ramon Llido)
Michele Nicholson ... production secretary (as Michèle Nicholson)
Francisco J. Tudela ... production assistant (as Francisco Tudela)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed