When Phillip and Uncle Bradley are driving in the car at the beginning of the movie, they are approaching the Zebra Lounge on the left. A few minutes later, they approach the Zebra Lounge on the right.
Jane's face would never have suffered the extreme broken skull and mangled up skin from one push into a flat wall by the bouncer.