Regie | |||
| Bertrand Tavernier | |||
Buch(In alphabetischer Reihenfolge) | ||
| Jean Aurenche | Drehbuch | |
| Bertrand Tavernier | Drehbuch | |
| Jim Thompson | Roman "Pop. 1280" | |
| Philippe Noiret | ... | Lucien Cordier | |
| Isabelle Huppert | ... | Rose Mercaillou | |
| Jean-Pierre Marielle | ... | Le Peron et son frère L'adjudant Georges Le Peron | |
| Stéphane Audran | ... | Huguette Cordier | |
| Eddy Mitchell | ... | Nono - l'amant demeuré d'Huguette | |
| Guy Marchand | ... | Marcel Chavasson | |
| Irène Skobline | ... | Anne - la nouvelle institutrice | |
| Michel Beaune | ... | Vanderbrouck - un nouveau riche arrogant | |
| Jean Champion | ... | Priester | |
| Victor Garrivier | ... | Mercaillou | |
| Gérard Hernandez | ... | Leonelli | |
| Abdoulaye Diop | ... | Fête Nat - le serviteur noir de Lucien | |
| Daniel Langlet | ... | Paulo - un flic larvaire | |
| François Perrot | ... | Le colonel Tramichel | |
| Raymond Hermantier | ... | L'aveugle | |
| Mamadou Dioumé | ... | Mamadou - l'interprète | |
| Samba Mané | ... | Vendredi - un noir qui en sait trop | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Irénée Martin | ... | La femme au cimetière (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Henri Lassa | .... | Produzent | |
| Adolphe Viezzi | .... | Produzent | |
Originalmusik | |||
| Philippe Sarde | |||
Kamera | |||
| Pierre-William Glenn | |||
Schnitt | |||
| Armand Psenny | |||
Szenenbild | |||
| Alexandre Trauner | |||
Kostüme | |||
| Jacqueline Moreau | |||
Maske/Frisuren | |||
| Ludovic Paris | .... | Friseur | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Louis Wipf | .... | Produktionsleiter | |
Regieassistenten | |||
| Jean Achache | .... | Regieassistenz | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Ferracci | .... | poster designer (nicht im Abspann) | |
Ton Stab | |||
| Michel Desrois | .... | Ton | |
| Catherine D'Hoir | .... | Tonschnitt | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Marc Casi | .... | Beleuchtung | |
| Michael Coulter | .... | Kameraassistenz | |
Musik (Stab) | |||
| William Flageollet | .... | Musikmischer | |
| Peter Knight | .... | Dirigent | |
Restlicher Stab | |||
| Peter Fernandez | .... | voice director: English version | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |