Regie | |||
| Jules Bass | |||
| Arthur Rankin Jr. | |||
Buch | ||
| Peter S. Beagle | (Roman) | |
| Peter S. Beagle | (Drehbuch) | |
| Alan Arkin | ... | Schmendrick (Sprechrolle) | |
| Jeff Bridges | ... | Prince Lir (Sprechrolle) | |
| Mia Farrow | ... | Unicorn / Amalthea (Sprechrolle) | |
| Tammy Grimes | ... | Molly Grue (Sprechrolle) | |
| Robert Klein | ... | The Butterfly (Sprechrolle) | |
| Angela Lansbury | ... | Mommy Fortuna (Sprechrolle) | |
| Christopher Lee | ... | King Haggard (also in german language version) (Sprechrolle) | |
| Keenan Wynn | ... | Captain Cully / Harpy (Sprechrolle) | |
| Paul Frees | ... | Mabruk (Sprechrolle) | |
| Rene Auberjonois | ... | The Skull (Sprechrolle) | |
| Brother Theodore | ... | Ruhk (Sprechrolle) | |
| Don Messick | ... | The Cat (Sprechrolle) | |
| Jack Lester | ... | Hunter #1 / Old Farmer / Cully's Men (Sprechrolle) | |
| Nellie Bellflower | ... | The Tree (Sprechrolle) | |
| Ed Peck | ... | Jack Jingley / Cully's Men (Sprechrolle) (als Edward Peck) | |
| Kenneth Jennings | ... | Hunter #2 / Cully's Men (Sprechrolle) |
Produktion | |||
| Jules Bass | .... | Produzent | |
| Arthur Rankin Jr. | .... | Produzent | |
| Martin Starger | .... | Ausführender Produzent | |
| Michael Chase Walker | .... | Associate Producer | |
Originalmusik | |||
| Jimmy Webb | |||
Schnitt | |||
| Tomoko Kida | |||
Szenenbild | |||
| Arthur Rankin Jr. | |||
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Masaki Îzuka | .... | in charge of production (als Masaki Iisuka) | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Don Duga | .... | additional storyboard sequences | |
Ton Stab | |||
| Tom Clack | .... | Toneffekte | |
| John Curcio | .... | Tonaufzeichnungsingenieur | |
| Dave Iveland | .... | Tonaufzeichnungsingenieur | |
| Donald O. Mitchell | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Kiyoshi Ôhira | .... | Toneffekte (als Noriyoshi Ohira) | |
| John Richards | .... | Tonaufzeichnungsingenieur | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Hiroyasu Omoto | .... | Kameraführung | |
Animation | |||
| Lester Abrams | .... | Figurengestaltung | |
| Tohru Hara | .... | animation coordinator (als Toru Kara) | |
| Mitsuo Iwasaki | .... | Bühnenmaler | |
| Kazuyuki Kobayashi | .... | führender Trickzeichner | |
| Kubo | .... | continuity animation | |
| Hidemi Kubo | .... | führender Trickzeichner | |
| Minoru Nishida | .... | Bühnenmaler | |
| Kiyoshi Sakai | .... | assistant animation coordinator | |
| Kayoko Sakano | .... | Animation | |
| Yoshiko Sasaki | .... | Animation | |
| Fukuo Suzuki | .... | Animation | |
| Katsuhisa Yamada | .... | Animationsregie | |
| Masahiro Yoshida | .... | Animation | |
| Tadakatsu Yoshida | .... | führender Trickzeichner | |
| Kazusuke Yoshihara | .... | Bühnenmaler | |
Musik (Stab) | |||
| Matthew McCauley | .... | Orchestrierung | |
| William McCauley | .... | Orchestrierung | |
| Elton Moser | .... | additional orchestrations | |
| Jimmy Webb | .... | additional orchestrations | |
Restlicher Stab | |||
| Lee Dannacher | .... | Produktionskoordination (als Lee Dannacker) | |
| Irra Duga | .... | tapestry design | |
| Lew Grade | .... | Ansager (als Lord Grade) | |
| Katsuhisa Yamada | .... | Kontinuität | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |