The US Broadcast version that was made by Sandy Frank in the early 1980s and was availible from Celebrity Video is missing certain scenes. Besides the original Toei logo and opening credits being replaced by Frank's credits, 2 scenes have been cut; they are:
- 1. The part with the woman in the shower has a brief shot of nudity in the light before it mysteriously goes out.
- 2. When Sawa pulls her friends remains into the raft, the US version cuts it so you dont see the body slung in; we only see it drop in.