IMDb > "Transformers" (1984) > Episodes cast

Besetzungen der Folgen für
"Transformers" (1984) Mehr auf IMDb.com »

Staffel: 1 | 2 | 3 | 4
Jahr: 1984 | 1985 | 1986 | 1987


Staffel 1


Staffel 1, Folge 1: More Than Meets the Eye: Part 1

17. September 1984

Michael Bell ... Prowl (Sprechrolle)

Corey Burton ... Shockwave / Spike Witwicky / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide / Joe (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Reflector / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Rumble / Skywarp / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 2: More Than Meets the Eye: Part 2

18. September 1984

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Brawn / Sunstreaker (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Gears / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker / Windcharger / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Rumble / Skywarp / Mirage / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 3: More Than Meets the Eye: Part 3

19. September 1984

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Cliffjumper (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Gears (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Rumble / Skywarp / Mirage (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 4: Transport to Oblivion

6. Oktober 1984

Michael Bell ... Prowl (Sprechrolle)

Corey Burton ... Shockwave / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Teletraan I / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Gears (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Skywarp (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 5: Roll for It

13. Oktober 1984

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)

Corey Burton ... Shockwave / Spike Witwicky / Sunstreaker / Brawn (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee / Sicherheitsbediensteter (Sprechrolle)
Michael Horton ... Chip Chase (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky / Reflector (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker / Dr. Alcazar (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Rumble / Skywarp / Mirage (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 6: Divide and Conquer

20. Oktober 1984


Corey Burton ... Shockwave / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Michael Horton ... Chip Chase (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Teletraan I / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky / Reflector (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Rumble / Skywarp / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 7: S.O.S. Dinobots

27. Oktober 1984

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Grimlock (Sprechrolle)

Corey Burton ... Brawn / Sunstreaker / Spike Witwicky / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky / Reflector (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Neil Ross ... Slag / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Ravage / Rumble / Skywarp / Sludge / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 8: The Ultimate Doom: Brainwash (1)

3. November 1984

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe (Sprechrolle)

Corey Burton ... Brawn / Shockwave / Sunstreaker / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Dr. Archeville / Teletraan 1 (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker / Windcharger (Sprechrolle)

Frank Welker ... Laserbeak / Megatron / Ravage / Skywarp / Soundwave (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 9: The Ultimate Doom: Search (2)

10. November 1984

Gregg Berger ... Grimlock / Skyfire (Sprechrolle)

Corey Burton ... Brawn / Shockwave / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Dr. Archeville / Teletraan 1 (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker / Windcharger (Sprechrolle)

Frank Welker ... Laserbeak / Megatron / Ravage / Rumble / Skywarp / Sludge / Soundwave / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 10: The Ultimate Doom: Revival (3)

17. November 1984

Michael Bell ... Prowl (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Skyfire (Sprechrolle)

Corey Burton ... Brawn / Shockwave / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Cliffjumper / Dr. Archeville (Sprechrolle)
Chris Latta ... Reflector / Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Mirage / Skywarp / Soundwave / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 11: War of the Dinobots

24. November 1984

Michael Bell ... Prowl / Swoop / Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Grimlock (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime (Sprechrolle)
Michael Horton ... Chip Chase (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Teletraan 1 (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Snarl (Sprechrolle)
Neil Ross ... Slag (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Sludge / Soundwave / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 12: Countdown to Extinction

1. Dezember 1984


Corey Burton ... Shockwave (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Dr. Archeville / Teletraan 1 (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Frenzy / Laserbeak / Megatron / Ravage / Rumble / Skywarp / Soundwave (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 13: Fire in the Sky

8. Dezember 1984

Gregg Berger ... Skyfire (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Gears (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Rumble / Skywarp (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 14: Heavy Metal War

15. Dezember 1984

Michael Bell ... Scrapper / Swoop / Prowl / Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Grimlock / Long Haul (Sprechrolle)
Arthur Burghardt ... Devastator / Giant Autobot (Hound's hologram) (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Brawn / Sunstreaker / Construction site Foreman (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Michael Horton ... Chip Chase (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Bluestreak / Teletraan 1
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky / Reflector (Sprechrolle)
Don Messick ... Scavenger / Ratchet
Hal Rayle ... Snarl (Sprechrolle)
Neil Ross ... Hook / Slag / Bonecrusher (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Mixmaster / Ravage / Sludge / Trailbreaker / Rumble / Skywarp / Soundwave / Laserbeak / Mirage (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 15: Fire on the Mountain

22. Dezember 1984

Michael Bell ... Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Skyfire (Sprechrolle)

Corey Burton ... Brawn / Sunstreaker / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Teletraan 1 (Sprechrolle)
Chris Latta ... Reflector / Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Mona Marshall ... Luisa (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker / Windcharger (Sprechrolle)

Frank Welker ... Laserbeak / Megatron / Ravage / Skywarp / Soundwave / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 1, Folge 16: A Plague of Insecticons

29. Dezember 1984

Michael Bell ... Bombshell / Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Skyfire (Sprechrolle)

Corey Burton ... Brawn / Sunstreaker / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime (Sprechrolle)
Chris Latta ... Wheeljack / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Shrapnel (Sprechrolle)
Clive Revill ... Kickback (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker / Windcharger (Sprechrolle)

Frank Welker ... Laserbeak / Megatron / Rumble / Soundwave / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2


Staffel 2, Folge 1: Autobot Spike

23. September 1985

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe / Igor (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker / Brawn (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide / Frankenstein's Monster (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee / Doktor (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Wheeljack / Starscream / Reflector (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker / Windcharger / General / Autobot X (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Skywarp / Trailbreaker / Rumble / Dr. Victor Frankenstein (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 2: The Immobilizer

24. September 1985

Arlene Banas ... Carly (Sprechrolle)
Michael Bell ... Sideswipe / Prowl (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Skyfire (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Brawn / Sunstreaker (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Wheeljack / Starscream / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Gears (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker / Traffic Cop (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Rumble / Skywarp / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 3: Dinobot Island I

25. September 1985

Jack Angel ... Ramjet / Smokescreen
Michael Bell ... Prowl / Sideswipe / Swoop
Gregg Berger ... Grimlock / Barbarian

Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker / Brawn
Victor Caroli ... Erzähler
Michael Chain ... Red Alert / Hoist
Scatman Crothers ... Jazz
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime
Bud Davis ... Dirge
Walker Edmiston ... Inferno

Paul Eiding ... Perceptor
Hubert Gagnon ... Optimus Primus, French Canadian
Ed Gilbert ... Blitzwing / Thrust

Dan Gilvezan ... Bumblebee
Buster Jones ... Blaster

Casey Kasem ... Cliffjumper
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Starscream / Wheeljack

Michael McConnohie ... Tracks
Don Messick ... Gears / Ratchet
Hal Rayle ... Snarl
Peter Renaday ... Grapple
Neil Ross ... Slag
Ken Sansom ... Hound
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker / Windcharger

Frank Welker ... Megatron / Skywarp / Soundwave / Sludge / Trailbreaker / Laserbeak / Ravage / Mirage

Staffel 2, Folge 4: Dinobot Island II

26. September 1985

Jack Angel ... Ramjet / Smokescreen
Michael Bell ... Prowl / Sideswipe / Swoop
Gregg Berger ... Grimlock (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler
Michael Chain ... Red Alert (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno / Cowboys gang leader (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor (Sprechrolle)
Hubert Gagnon ... Optimus Primus, French Canadian (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Blitzwing / Thrust (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Michael Horton ... Chip Chase

Casey Kasem ... Cliffjumper (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks (Sprechrolle)
Don Messick ... Pirate Captain (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Beachcomber / Seaspray / Warpath (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Snarl (Sprechrolle)
Neil Ross ... Slag
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker

Frank Welker ... Megatron / Skywarp / Soundwave / Sludge / Trailbreaker

Staffel 2, Folge 5: Traitor

27. September 1985

Michael Bell ... Bombshell / Prowl (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Bluestreak (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Reflector (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Shrapnel (Sprechrolle)
Clive Revill ... Kickback (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker / Windcharger (Sprechrolle)

Frank Welker ... Mirage / Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Rumble / Skywarp / Frenzy (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 6: Enter the Nightbird

30. September 1985

Michael Bell ... Bombshell / Dr. Fujiyama / Prowl (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Brawn (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Sparkplug Witwicky / Wheeljack (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Mirage / Soundwave / Laserbeak / Rumble / Frenzy / Skywarp / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 7: Changing Gears

1. Oktober 1985


Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker / Brawn (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Cliffjumper (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Don Messick ... Gears / Ratchet (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Ravage / Skywarp / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 8: A Prime Problem

2. Oktober 1985

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker / Brawn (Sprechrolle)
Michael Chain ... Powerglide (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Wheeljack / Starscream / Reflector / Sparkplug Witwicky (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Gears (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker / Windcharger (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Skywarp / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 9: Atlantis, Arise!

3. Oktober 1985

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe / Swoop (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Grimlock (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Brawn / Sunstreaker (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Snarl (Sprechrolle)
Neil Ross ... Slag (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker / Windcharger (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Buzzsaw / Laserbeak / Ravage / Rumble / Skywarp / Sludge / Soundwave / Trailbreaker (Sprechrolle)
Wally Burr ... King Nergill (nicht im Abspann)

Staffel 2, Folge 10: Attack of the Autobots

4. Oktober 1985

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Skyfire (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Brawn (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Starscream / Reflector (Sprechrolle)
Morgan Lofting ... Dr. Harding (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Rumble / Skywarp / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 11: Microbots

7. Oktober 1985

Jack Angel ... Smokescreen / Archaeologist

Corey Burton ... Brawn
Michael Chain ... Hoist / Powerglide
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide

Paul Eiding ... Perceptor

Dan Gilvezan ... Bumblebee

Casey Kasem ... Cliffjumper / Teletraan 1
Chris Latta ... Wheeljack / Spike Witwicky / Starscream
Morgan Lofting ... Joan the archaeologist
Don Messick ... Ratchet / Scavenger
Alan Oppenheimer ... Warpath
Neil Ross ... Bonecrusher / Hook / Nachrichtensprecher
John Stephenson ... Huffer / Windcharger / Thundercracker

Frank Welker ... Laserbeak / Megatron / Mixmaster / Ravage / Rumble / Skywarp / Soundwave

Staffel 2, Folge 12: The Master Builders

8. Oktober 1985

Jack Angel ... Smokescreen / Ramjet (Sprechrolle)
Michael Bell ... Scrapper (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Long Haul (Sprechrolle)
Arthur Burghardt ... Devastator (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Brawn (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist / Powerglide (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks (Sprechrolle)
Don Messick ... Scavenger (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Beachcomber / Seaspray / Warpath (Sprechrolle)
Peter Renaday ... Grapple (Sprechrolle)
Neil Ross ... Hook / Bonecrusher (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Mixmaster / Skywarp (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 13: The Insecticon Syndrome

9. Oktober 1985

Michael Bell ... Bombshell (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno / Ranger Mike (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Beachcomber (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Shrapnel (Sprechrolle)
Clive Revill ... Kickback (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Skywarp / Soundwave / Laserbeak / Buzzsaw (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 14: Day of the Machines

10. Oktober 1985

Michael Bell ... Prowl / Sideswipe / Swoop (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Skyfire / Grimlock / TORQ III (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Hook (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Chris Latta ... Wheeljack / Sparkplug Witwicky / Starscream (Sprechrolle)
Don Messick ... Kapitän / Professor (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Snarl (Sprechrolle)
Neil Ross ... Slag (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound / Dr. Paul Gates (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Frenzy / Laserbeak / Ravage / Rumble / Sludge (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 15: Megatron's Master Plan: Part 1

14. Oktober 1985

Jack Angel ... Ramjet / Smokescreen / Richter
Michael Bell ... Prowl

Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker / Brawn
Scatman Crothers ... Jazz
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide
Bud Davis ... Dirge
Ed Gilbert ... Shawn Berger / Blitzwing / Thrust

Dan Gilvezan ... Bumblebee
Michael Horton ... Chip Chase

Casey Kasem ... Cliffjumper / Teletraan I
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Starscream / Wheeljack
Morgan Lofting ... Reporter / Spectator

Michael McConnohie ... Tracks
Don Messick ... Gears / Ratchet
Alan Oppenheimer ... Beachcomber / Warpath / Mayor
Ken Sansom ... Hound
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker

Frank Welker ... Megatron / Mirage / Skywarp / Soundwave / Laserbeak / Ravage

Staffel 2, Folge 16: Megatron's Master Plan: Part 2

15. Oktober 1985

Jack Angel ... Ramjet / Reporter
Michael Bell ... Scrapper

Corey Burton ... Brawn / Sunstreaker / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler
Scatman Crothers ... Jazz
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime
Bud Davis ... Dirge / Male audience member (Sprechrolle)
Linda Gary ... Justin / Kid Wearing Decepticon Costume / Female Audience Member (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Blitzwing / Thrust / Shawn Berger (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee / Berger's Guard (Sprechrolle)
Michael Horton ... Chip Chase / Teenager at discotheque

Casey Kasem ... Cliffjumper (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Wheeljack / Starscream (Sprechrolle)
Mona Marshall ... Justin's Mother (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Cosmos (Sprechrolle)
Don Messick ... Gears (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Mayor (Sprechrolle)
Neil Ross ... Bonecrusher
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer

Frank Welker ... Laserbeak / Megatron / Mixmaster / Skywarp / Trailbreaker / Rumble / Ravage / Soundwave

Staffel 2, Folge 17: Auto Berserk

16. Oktober 1985

Jack Angel ... Astrotrain / Omega Supreme (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist / Red Alert (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Ironhide / Optimus Prime (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Thrust (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Cosmos (Sprechrolle)
Peter Renaday ... Grapple (Sprechrolle) (als Pete Renaday)

Frank Welker ... Buzzsaw / Megatron / Ravage / Rumble / Soundwave (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 18: City of Steel

17. Oktober 1985

Michael Bell ... Scrapper / Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Long Haul (Sprechrolle)
Arthur Burghardt ... Devastator (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Brawn (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak (Sprechrolle)
Chris Latta ... Wheeljack / Starscream / Reflector (Sprechrolle)
Morgan Lofting ... Nachrichtensprecher (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Scavenger (Sprechrolle)
Neil Ross ... Bonecrusher / Hook (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Mirage / Mixmaster / Skywarp / Soundwave / Rumble / Frenzy / Laserbeak / Buzzsaw (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 19: Desertion of the Dinobots: Part 1

21. Oktober 1985

Arlene Banas ... Carly
Michael Bell ... Swoop / Scrapper
Gregg Berger ... Grimlock / Long Haul
Arthur Burghardt ... Devastator

Corey Burton ... Spike Witwicky / Shockwave
Michael Chain ... Hoist / Powerglide / Red Alert
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide
Walker Edmiston ... Inferno

Paul Eiding ... Perceptor
Ed Gilbert ... Blitzwing / Thrust

Dan Gilvezan ... Bumblebee
Buster Jones ... Blaster

Casey Kasem ... Teletraan I
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Starscream / Wheeljack
Don Messick ... Ratchet / Scavenger
Hal Rayle ... Snarl
Peter Renaday ... Grapple / Professor Green
Neil Ross ... Slag / Bonecrusher / Hook
Ken Sansom ... Hound
John Stephenson ... Thundercracker

Frank Welker ... Megatron / Sludge / Mirage / Skywarp / Soundwave / Mixmaster / Rumble / Ravage

Staffel 2, Folge 20: Desertion of the Dinobots: Part 2

22. Oktober 1985

Arlene Banas ... Carly (Sprechrolle)
Michael Bell ... Swoop (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Grimlock / Sentinel (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Shockwave (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Wheeljack (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Snarl (Sprechrolle)
Neil Ross ... Slag (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Sludge / Cybetronic Narrator (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 21: Blaster Blues

23. Oktober 1985

Jack Angel ... Astrotrain / Omega Supreme / Ramjet (Sprechrolle)
Arlene Banas ... Carly (Sprechrolle)
Michael Bell ... Prowl / Sideswipe (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist / Powerglide / Red Alert (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Starscream (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Cosmos / Tracks (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker / Professor Hayley (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Mirage / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 22: A Decepticon Raider in King Arthur's Court

24. Oktober 1985

Jack Angel ... Ramjet / Sir Wulf (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Beorht (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist / Sir Wigend du Blackthorne (Sprechrolle)
Linda Gary ... Nimue
Chris Latta ... Starscream (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Warpath / Sir Aetheling the Red (Sprechrolle)

Frank Welker ... Rumble / Ravage / Megatron (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 23: The God Gambit

28. Oktober 1985

Jack Angel ... Astrotrain / Omega Supreme (Sprechrolle)
Michael Chain ... Red Alert (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor / Scrawney (Sprechrolle)
Linda Gary ... Talaria
Ed Gilbert ... Thrust / Jero (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Cosmos (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 24: The Core

29. Oktober 1985

Michael Bell ... Prowl / Scrapper / Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Long Haul (Sprechrolle)
Arthur Burghardt ... Devastator (Sprechrolle)

Corey Burton ... Sunstreaker (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Michael Horton ... Chip Chase (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Teletraan 1 (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Don Messick ... Scavenger / Gears (Sprechrolle)
Neil Ross ... Bonecrusher / Hook (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Laserbeak / Mirage / Mixmaster / Skywarp / Soundwave (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 25: Make Tracks

30. Oktober 1985

Michael Bell ... Scrapper / Sideswipe (Sprechrolle)
Michael Chain ... Raoul / Hoist / Powerglide (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee / Car Thief (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan 1 (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Starscream / Phil Geddis (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks / Cosmos / Jim Geddis (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Scavenger (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Seaspray (Sprechrolle)
Neil Ross ... Hook / Bonecrusher (Sprechrolle)
John Stephenson ... Windcharger / Winston / Larry (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Ravage / Rumble / Soundwave (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 26: The Autobot Run

31. Oktober 1985

Michael Bell ... Prowl / Scrapper / Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Long Haul (Sprechrolle)
Arthur Burghardt ... Devastator (Sprechrolle)

Corey Burton ... Brawn / Sunstreaker / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Michael Horton ... Chip Chase (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Cliffjumper / Teletraan 1 (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Don Messick ... Gears / Ratchet / Scavenger (Sprechrolle)
Neil Ross ... Hook (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker / Windcharger (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Laserbeak / Mirage / Mixmaster / Ravage / Rumble / Skywarp / Soundwave / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 27: Golden Lagoon

4. November 1985

Jack Angel ... Smokescreen / Ramjet / Omega Supreme (Sprechrolle)
Michael Bell ... Sideswipe (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Long Haul (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker / Brawn (Sprechrolle)
Michael Chain ... Powerglide (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Thrust / Blitzwing (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I / Bluestreak (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack / Reflector (Sprechrolle)
Don Messick ... Gears / Ratchet (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Beachcomber / Seaspray / Warpath (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Mirage / Soundwave / Skywarp (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 28: Quest for Survival

5. November 1985

Jack Angel ... Ramjet / Smokescreen (Sprechrolle)
Michael Bell ... Bombshell / Prowl (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist / Skids (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Thrust / Blitzwing (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Cosmos / Tracks (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Beachcomber / Warpath (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Shrapnel (Sprechrolle)
Peter Renaday ... Grapple (Sprechrolle)
Clive Revill ... Kickback (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer / Thundercracker (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Skywarp / Soundwave / Laserbeak (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 29: The Secret of Omega Supreme

6. November 1985

Jack Angel ... Omega Supreme / Astrotrain / Smokescreen (Sprechrolle)
Michael Bell ... Scrapper (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Long Haul (Sprechrolle)
Arthur Burghardt ... Devastator (Sprechrolle)
Michael Chain ... Powerglide (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Cosmos / Tracks / Brainwashed Robot (Sprechrolle)
Don Messick ... Scavenger (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Robodoctor (Sprechrolle)
Neil Ross ... Hook / Bonecrusher (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Mixmaster (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 30: Child's Play

7. November 1985

Jack Angel ... Smokescreen / Alien Scientist (Sprechrolle)

Corey Burton ... Brawn / Spike Witwicky (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno / Aron's Father (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Thrust (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Michael Horton ... Chip Chase (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Mona Marshall ... Aron / Marty / Aron's Mother (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Ravage / Nitro / Booper / Skywarp / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 31: The Gambler

11. November 1985

Jack Angel ... Smokescreen / Ramjet / Astrotrain (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno / Lord Gyconi (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor / Monacan Loan Shark (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
John Stephenson ... Bosch / Devcon (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 32: The Search for Alpha Trion

12. November 1985

Jack Angel ... Ramjet / Astrotrain (Sprechrolle)

Corey Burton ... Shockwave (Sprechrolle)
Michael Chain ... Powerglide (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)
Linda Gary ... Chromia

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream (Sprechrolle)
Morgan Lofting ... Moonracer / Firestar
John Stephenson ... Alpha Trion (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Rumble (Sprechrolle)
Marlene Aragon ... Elita-One (nicht im Abspann)

Staffel 2, Folge 33: Auto-Bop

13. November 1985

Michael Chain ... Raoul (Sprechrolle)
Linda Gary ... Disco Girl #2 (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I / Clothes Horse (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Furg / Dag (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks (Sprechrolle)

Frank Welker ... Soundwave / Poplock / Megatron (Sprechrolle)
Wally Burr ... Dancitron Promoter (nicht im Abspann)

Staffel 2, Folge 34: Prime Target

14. November 1985

Jack Angel ... Astrotrain (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Blitzwing (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan 1 (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream (Sprechrolle)
Morgan Lofting ... Oktober Guard (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Cosmos / Tracks (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Dinsmore / Beachcomber / Warpath (Sprechrolle)
Peter Renaday ... Lord Chumley / Grapple (Sprechrolle) (als Pete Renaday)
John Stephenson ... Huffer / Windcharger (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 35: The Girl Who Loved Powerglide

18. November 1985

Jack Angel ... Ramjet (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky (Sprechrolle)
Michael Chain ... Powerglide (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)
Linda Gary ... Astoria Carton-Ritz
Ed Gilbert ... Thrust (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Wheeljack (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Executive #1 (Sprechrolle)
Neil Ross ... Hook / Executive #2 (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Rumble (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 36: Triple Take-Over

19. November 1985

Jack Angel ... Astrotrain / Ramjet / Smokescreen (Sprechrolle)
Michael Bell ... Scrapper / Prowl (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Long Haul (Sprechrolle)
Arthur Burghardt ... Devastator (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Motorist (Sprechrolle)
Michael Chain ... Powerglide / Hoist (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge / Railway Worker (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Blitzwing / Thrust (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Skids / Football Player (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks (Sprechrolle)
Don Messick ... Scavenger (Sprechrolle)
Neil Ross ... Hook / Bonecrusher (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker / Coach (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Mixmaster / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 37: Sea Change

20. November 1985

Jack Angel ... Astrotrain (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Tlaloc (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor / Deceptitran / Mok (Sprechrolle)
Linda Gary ... Alana

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Cosmos / Chac (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Seaspray (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Rumble / Laserbeak (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 38: Hoist Goes Hollywood

21. November 1985

Jack Angel ... Ramjet / Astrotrain (Sprechrolle)
Arlene Banas ... Carly (Sprechrolle)
Susan Blu ... Karen Fishook / Production Asst. (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Sunstreaker / Harold Edsel (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist / Powerglide (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge / Asst. Director (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Thrust (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Warpath / Direktor (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Rumble (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 39: The Key to Vector Sigma: Part 1

25. November 1985

Jack Angel ... Omega Supreme / Smokescreen / Ramjet / Breakdown (Sprechrolle)
Michael Bell ... Prowl / Possum Brown (Sprechrolle)

Corey Burton ... Shockwave / Vector Sigma / General (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Motormaster (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Dead End (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide / C.B. Radio (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)
Ron Gans ... Drag Strip (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Thrust / Bank Robber (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Wheeljack (Sprechrolle)
Jeff MacKay ... Soldat (Sprechrolle)

Terence McGovern ... Wildrider (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Warpath (Sprechrolle)
John Stephenson ... Alpha Trion (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Rumble / Ravage (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 40: The Key to Vector Sigma: Part 2

26. November 1985

Charles Adler ... Silverbolt (Sprechrolle)
Jack Angel ... Omega Supreme / Smokescreen / Breakdown (Sprechrolle)

Corey Burton ... Shockwave / Vector Sigma / General (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Motormaster (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Dead End (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Laurie Faso ... Skydive (Sprechrolle)
Ron Gans ... Drag Strip (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster / TV Dad (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Wheeljack (Sprechrolle)
Jeff MacKay ... Fireflight / Soldat (Sprechrolle)

Terence McGovern ... Wildrider (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Denise Mora ... TV Daughter (Sprechrolle)
Rob Paulsen ... Air Raid / Slingshot (Sprechrolle)
John Stephenson ... Alpha Trion (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Rumble (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 41: Aerial Assault

10. Dezember 1985

Charles Adler ... Silverbolt (Sprechrolle)
Jack Angel ... Ramjet (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Bruticus / Rug Merchant (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime (Sprechrolle)
Laurie Faso ... Skydive (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Superion / Ali (Sprechrolle)
Johnny Haymer ... Swindle / Vortex (Sprechrolle)
Milt Jamin ... Blast Off / Plane Thief (Sprechrolle)
S. Marc Jordan ... Onslaught / Border Inspector (Sprechrolle)
Jeff MacKay ... Fireflight (Sprechrolle)
Mona Marshall ... Hassan / Prince Jumal (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Rob Paulsen ... Air Raid / Slingshot (Sprechrolle)
Tony St. James ... Brawl (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Rumble / Frenzy (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 42: Masquerade

16. Dezember 1985

Michael Bell ... Sideswipe / Scrapper (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Republic Optician (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Motormaster (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Dead End (Sprechrolle)
Regis Cordic ... Menasor (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)
Ron Gans ... Drag Strip (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks (Sprechrolle)

Terence McGovern ... Wildrider (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Breakdown / Warpath (Sprechrolle)
Peter Renaday ... Grapple (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)
John Stephenson ... Windcharger / Huffer (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Laserbeak / Mirage / Mixmaster (Sprechrolle)
Wally Burr ... Ratchet (nicht im Abspann)

Staffel 2, Folge 43: Trans-Europe Express

23. Dezember 1985

Jack Angel ... Smokescreen / Professor Terranova / Kommentator (Sprechrolle)
Michael Bell ... Sideswipe / Scrapper (Sprechrolle)

Corey Burton ... Sunstreaker / Ansager (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Motormaster / Abdul Ben-F'aisal (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Dead End / Auggie Cahnay (Sprechrolle)
Regis Cordic ... Menasor (Sprechrolle)
Ron Gans ... Drag Strip (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak (Sprechrolle)
Chris Latta ... Wheeljack (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks (Sprechrolle)

Terence McGovern ... Wildrider (Sprechrolle)
Don Messick ... Scavenger (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Breakdown (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Rumble (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 44: War Dawn

25. Dezember 1985

Charles Adler ... Silverbolt (Sprechrolle)
Jack Angel ... Omega Supreme (Sprechrolle)

Corey Burton ... Shockwave / Dion / Alpha Trion (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Laurie Faso ... Skydive / Orion Pax (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Superion (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Jeff MacKay ... Fireflight (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Samantha Newark ... Ariel (Sprechrolle)
Rob Paulsen ... Slingshot / Air Raid (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Skywarp (Sprechrolle)
Wally Burr ... Thundercracker (nicht im Abspann)

Staffel 2, Folge 45: Cosmic Rust

26. Dezember 1985

Charles Adler ... Silverbolt (Sprechrolle)
Jack Angel ... Astrotrain / Ramjet / Moderator (Sprechrolle)
Michael Bell ... Prowl (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Motormaster (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Dead End (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor / Antillan Autobot (Sprechrolle)
Laurie Faso ... Skydive (Sprechrolle)
Ron Gans ... Drag Strip (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Superion / Blitzwing (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Jeff MacKay ... Fireflight (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Cosmos (Sprechrolle)

Terence McGovern ... Wildrider (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Denise Mora ... Reporter (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Breakdown (Sprechrolle)
Rob Paulsen ... Air Raid / Slingshot (Sprechrolle)
Ken Sansom ... Hound (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Rumble / Mirage / Trailbreaker (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 46: Kremzeek!

27. Dezember 1985

Jack Angel ... Omega Supreme / Smokescreen (Sprechrolle)
Michael Chain ... Hoist (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno / Dr. Soji Yoshikawa (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Thrust (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Sparkplug Witwicky / Starscream (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Kremzeek (Sprechrolle)
John Stephenson ... Huffer (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave (Sprechrolle)
Wally Burr ... Jazz (nicht im Abspann)

Staffel 2, Folge 47: Starscream's Brigade

7. Januar 1986

Jack Angel ... Astrotrain / Ramjet (Sprechrolle)
Michael Bell ... Prowl / Scrapper (Sprechrolle)
Arthur Burghardt ... Devastator (Sprechrolle)

Corey Burton ... Brawn / Shockwave (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Bruticus / Motormaster (Sprechrolle)
Michael Chain ... Powerglide (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Dead End / Marty Minkler (Sprechrolle)
Regis Cordic ... Menasor (Sprechrolle)
Scatman Crothers ... Jazz (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)
Ron Gans ... Drag Strip (Sprechrolle)
Ed Gilbert ... Thrust (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee (Sprechrolle)
Johnny Haymer ... Swindle / Vortex (Sprechrolle)
Milt Jamin ... Blast Off (Sprechrolle)
S. Marc Jordan ... Onslaught (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Cliffjumper / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Reflector (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks (Sprechrolle)

Terence McGovern ... Wildrider (Sprechrolle)
Don Messick ... Ratchet / Gears / Scavenger (Sprechrolle)
Alan Oppenheimer ... Breakdown (Sprechrolle)
Peter Renaday ... Grapple (Sprechrolle)
Neil Ross ... Bonecrusher / Hook (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)
Tony St. James ... Brawl (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Soundwave / Rumble / Laserbeak / Skywarp / Mixmaster (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 48: Revenge of Bruticus

8. Januar 1986

Jack Angel ... Ramjet (Sprechrolle)
Michael Bell ... Prowl / Sideswipe / Bombshell / First Aid (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Shockwave / Sunstreaker (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Bruticus (Sprechrolle)
Michael Chain ... Powerglide / Red Alert (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Streetwise (Sprechrolle)
Bud Davis ... Dirge (Sprechrolle)
Walker Edmiston ... Inferno (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Hot Spot (Sprechrolle)
Johnny Haymer ... Swindle / Vortex (Sprechrolle)
Milt Jamin ... Blast Off (Sprechrolle)
Chris Latta ... Starscream / Landwirt (Sprechrolle)

Michael McConnohie ... Tracks (Sprechrolle)

Terence McGovern ... Wildrider (Sprechrolle) (als Terry McGovern)
Don Messick ... Ratchet (Sprechrolle)
Hal Rayle ... Shrapnel (Sprechrolle)
Clive Revill ... Kickback (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)
Tony St. James ... Brawl (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Blades / Groove / Skywarp (Sprechrolle)

Staffel 2, Folge 49: B.O.T.

9. Januar 1986

Jack Angel ... Ramjet (Sprechrolle)
Michael Bell ... First Aid (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Bruticus / El Presidente (Sprechrolle)
Michael Chain ... Powerglide (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Ironhide / Streetwise (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee / Hot Spot / Mr. Robbins (Sprechrolle)
Johnny Haymer ... Swindle / Vortex (Sprechrolle) (als John Haymer)
Milt Jamin ... Blast Off (Sprechrolle)
S. Marc Jordan ... Onslaught (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Bluestreak / Teletraan I (Sprechrolle)
Chris Latta ... Defensor / Starscream / Wheeljack (Sprechrolle)
Don Messick ... Gears (Sprechrolle)
John Stephenson ... Thundercracker (Sprechrolle)
Tony St. James ... Brawl (Sprechrolle)

Frank Welker ... Megatron / Blades / Groove / Soundwave / Skywarp (Sprechrolle)

Townsend Coleman ... Martin (nicht im Abspann)
Samantha Newark ... Elise Presser (Sprechrolle) (nicht im Abspann)

Staffel 3


Staffel 3, Folge 1: The Five Faces of Darkness: Part 1

15. September 1986

Jack Angel ... Ultra Magnus / Astrotrain / Ramjet (Sprechrolle)
Arlene Banas ... Carly Witwicky (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Grimlock / Long Haul (Sprechrolle)
Susan Blu ... Arcee (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Skuxxoid (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Cyclonus / Motormaster (Sprechrolle)
Philip L. Clarke ... Dead End / Abdul Fakkadi (Sprechrolle)
Regis Cordic ... Menasor / Quintesson Judge (Sprechrolle) (als Rege Cordic)
Bud Davis ... Dirge

Paul Eiding ... Perceptor (Sprechrolle)
Ron Gans ... Drag Strip (Sprechrolle)
Richard Gautier ... Rodimus Prime (Sprechrolle) (als Dick Gautier)

Dan Gilvezan ... Bumblebee / Outback (Sprechrolle)
Johnny Haymer ... Swindle (Sprechrolle) (als John Haymer)
Buster Jones ... Blaster (Sprechrolle)
Stan Jones ... Scourge (Sprechrolle)

Terence McGovern ... Wildrider / Onslaught (Sprechrolle) (als Terry McGovern)

David Mendenhall ... Daniel Witwicky (Sprechrolle)
John Moschitta Jr. ... Blurr (Sprechrolle) (als John Moschitta)
Alan Oppenheimer ... Warpath / Breakdown (Sprechrolle)
Neil Ross ... Springer / Bonecrusher / Hook (Sprechrolle)
John Stephenson ... Kup (Sprechrolle)

Frank Welker ... Wheelie / Soundwave / Rumble / Mixmaster / Sharkticons / Galvatron (Sprechrolle)

Staffel 3, Folge 2: The Five Faces of Darkness: Part 2

16. September 1986

Charles Adler ... Silverbolt (Sprechrolle) (als Charlie Adler)
Jack Angel ... Ultra Magnus / Death Quintesson (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Grimlock (Sprechrolle)
Susan Blu ... Arcee (Sprechrolle)

Corey Burton ... Spike Witwicky / Rage Quintesson (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Cyclonus / Motormaster / Laughter Quintesson (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Dead End (Sprechrolle)
Regis Cordic ... Doubt Quintesson (Sprechrolle) (als Rege Cordic)
Laurie Faso ... Skydive (Sprechrolle)
Ron Gans ... Drag Strip (Sprechrolle)
Richard Gautier ... Rodimus Prime (Sprechrolle) (als Dick Gautier)
Johnny Haymer ... Swindle / Vortex (Sprechrolle) (als John Haymer)
Stan Jones ... Scourge (Sprechrolle)
S. Marc Jordan ... Onslaught (Sprechrolle)
Jeff MacKay ... Fireflight (Sprechrolle)

Terence McGovern ... Wildrider (Sprechrolle) (als Terry McGovern)
Alan Oppenheimer ... Breakdown (Sprechrolle)
Rob Paulsen ... Air Raid / Slingshot (Sprechrolle) (als Rob Paulson)
Neil Ross ... Springer (Sprechrolle)
John Stephenson ... Kup (Sprechrolle)

Frank Welker ... Galvatron / Rumble / Soundwave / Sharkticons (Sprechrolle)

Staffel 3, Folge 3: The Five Faces of Darkness: Part 3

17. September 1986

Staffel 3, Folge 4: The Five Faces of Darkness: Part 4

18. September 1986

Staffel 3, Folge 5: The Five Faces of Darkness: Part 5

19. September 1986

Ted Schwartz ... Tailgate (Sprechrolle)

Staffel 3, Folge 6: The Killing Jar

29. September 1986

Bill Ratner ... Flint / Dashiell R. Faireborn (Sprechrolle)

Staffel 3, Folge 7: Chaos

30. September 1986

Staffel 3, Folge 8: Dark Awakening

1. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 9: Starscream's Ghost

2. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 10: Thief in the Night

6. Oktober 1986

Charles Adler ... Silverbolt (Sprechrolle) (als Charlie Adler)
Jack Angel ... Ramjet (Sprechrolle)
Michael Bell ... Swoop (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Grimlock / Arab (Sprechrolle)
Roger C. Carmel ... Cyclonus (Sprechrolle)
Victor Caroli ... Erzähler (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Abdul Fakkadi (Sprechrolle)
Bud Davis ... Metroplex / Dirge (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor / Indian Reporter (Sprechrolle)
Laurie Faso ... Skydive / Private Dixon (Sprechrolle)

Brad Garrett ... Trypticon (Sprechrolle)
Richard Gautier ... Rodimus Prime (Sprechrolle) (als Dick Gautier)
Ed Gilbert ... Thrust (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Scamper (Sprechrolle)
Milt Jamin ... Blast Off (Sprechrolle)
Stan Jones ... Scourge (Sprechrolle)

Casey Kasem ... Teletraan I (Sprechrolle) (Szenen gelöscht) (als Kasey Kasem)
Aron Kincaid ... Sky Lynx (Sprechrolle)

Maurice LaMarche ... Six-Gun (Sprechrolle)
Jeff MacKay ... Fireflight (Sprechrolle)
Bill Martin ... Broadside (Sprechrolle)
Denise Mora ... Frau (Sprechrolle)
John Moschitta Jr. ... Blurr (Sprechrolle) (als John Moschitta)
Alan Oppenheimer ... Seaspray (Sprechrolle)
Rob Paulsen ... Air Raid / Slingshot (Sprechrolle) (als Rob Paulson)
Hal Rayle ... Snarl (Sprechrolle)
Neil Ross ... Slag (Sprechrolle)
John Stephenson ... Kup (Sprechrolle)

Beau Weaver ... Octane (Sprechrolle)

Frank Welker ... Galvatron / Wheelie / Sludge / Teletraan II / Russian News Anchor (Sprechrolle)

Staffel 3, Folge 11: Forever Is a Long Time Coming

8. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 12: Surprise Party

9. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 13: Madman's Paradise

13. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 14: Carnage in C-Minor

14. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 15: Fight or Flee

15. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 16: Webworld

20. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 17: Ghost in the Machine

21. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 18: The Dweller in the Depths

30. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 19: Nightmare Planet

31. Oktober 1986

Staffel 3, Folge 20: The Ultimate Weapon

10. November 1986

Staffel 3, Folge 21: The Quintesson Journal

11. November 1986

Staffel 3, Folge 22: The Big Broadcast of 2006

12. November 1986

Staffel 3, Folge 23: Only Human

13. November 1986

Jack Angel ... Ultra Magnus (Sprechrolle)
Gregg Berger ... Grimlock (Sprechrolle)
Susan Blu ... Arcee / Michelle (Sprechrolle)
Wally Burr ... EDC Officer / Reporter (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Victor Drath (Sprechrolle)

Paul Eiding ... Perceptor (Sprechrolle)
Richard Gautier ... Rodimus Prime (Sprechrolle) (als Dick Gautier)
Buster Jones ... Blaster / Chief Turan (Sprechrolle)
Chris Latta ... Old Snake (Cobra Commander) (Sprechrolle)
Neil Ross ... Springer (Sprechrolle)
John Stephenson ... Kup (Sprechrolle)

Staffel 3, Folge 24: Grimlock's New Brain

14. November 1986

Staffel 3, Folge 25: Money Is Everything

17. November 1986

Staffel 3, Folge 26: Call of the Primitives

18. November 1986

Staffel 3, Folge 27: The Burden Hardest to Bear

19. November 1986

Staffel 3, Folge 28: The Face of Nijika

20. November 1986

Staffel 3, Folge 29: The Return of Optimus Prime: Part 1

2. März 1987

Charles Adler ... Silverbolt (Sprechrolle) (als Charlie Adler)
Jack Angel ... Ultra Magnus / Cyclonus (Sprechrolle)
Jered Barclay ... Dr. Gregory Swafford / Sinnertwin / Wrist Timer (Sprechrolle)
Michael Bell ... First Aid (Sprechrolle)
Steve Bulen ... Searchlight / Strafe (Sprechrolle)

Corey Burton ... Wideload (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime / Streetwise (Sprechrolle)
Jim Cummings ... Afterburner / Rippersnapper (Sprechrolle)
Bud Davis ... Metroplex (Sprechrolle)
Laurie Faso ... Skydive (Sprechrolle)
Ron Feinberg ... Headstrong (Sprechrolle)
Richard Gautier ... Rodimus Prime (Sprechrolle) (als Dick Gautier)
Ed Gilbert ... Superion (Sprechrolle)

Dan Gilvezan ... Bumblebee / Hot Spot (Sprechrolle)
Jim Gosa ... Abominus (Sprechrolle)
Joy Grdnic ... Jessica Morgan / Bonnie Carlson (Sprechrolle)
Johnny Haymer ... Vortex (Sprechrolle) (als John Haymer)
Stephen Keener ... Scattershot / Hun-Grrr (Sprechrolle)
Aron Kincaid ... Sky Lynx / Dr. Mark Morgan (Sprechrolle)
Bert Kramer ... Computron (Sprechrolle)
Chris Latta ... Defensor (Sprechrolle)
Joe Leahy ... Razorclaw (Sprechrolle)
Jeff MacKay ... Fireflight (Sprechrolle)
Danny Mann ... Freeway / Lightspeed (Sprechrolle)
John Moschitta Jr. ... Blurr (Sprechrolle) (als John Moschitta)
Rob Paulsen ... Air Raid / Chase / Slingshot (Sprechrolle) (als Rob Paulson)
Tony Pope ... Wreck-Gar / Quintesson Judge (Sprechrolle)
John Stephenson ... Kup (Sprechrolle)
Tony St. James ... Blot / Brawl / Cutthroat (Sprechrolle)

Frank Welker ... Galvatron / Blades / Groove / Ratbat / Sharkticon / Soundwave / Wheelie (Sprechrolle)
David Workman ... Nosecone / Sinnertwin (Sprechrolle)

Staffel 3, Folge 30: The Return of Optimus Prime: Part 2

3. März 1987

Jack Angel ... Cyclonus / Ultra Magnus (Sprechrolle)
Jered Barclay ... Dr. Gregory Swafford (Sprechrolle)
Phillip Clarke ... Tantrum (Sprechrolle)
Peter Cullen ... Optimus Prime (Sprechrolle)
Bud Davis ... Predaking (Sprechrolle)
Laurie Faso ... Rampage (Sprechrolle)
Ron Feinberg ... Headstrong (Sprechrolle)
Richard Gautier ... Rodimus Prime / Hot Rod (Sprechrolle) (als Dick Gautier)

Dan Gilvezan ... Goldbug (Sprechrolle)
Joy Grdnic ... Jessica Morgan (Sprechrolle)
Stan Jones ... Scourge (Sprechrolle)
Aron Kincaid ... Sky Lynx / Dr. Mark Morgan (Sprechrolle)
Joe Leahy ... Razorclaw (Sprechrolle)
Danny Mann ... Freeway (Sprechrolle)
John Moschitta Jr. ... Blurr (Sprechrolle) (als John Moschitta)
Rob Paulsen ... Chase (Sprechrolle) (als Rob Paulson)
Tony Pope ... Quintesson (Sprechrolle)
John Stephenson ... Kup / Alpha Trion (Sprechrolle)

Frank Welker ... Galvatron / Sweeps (Sprechrolle)

Staffel 4


Staffel 4, Folge 1: The Rebirth: Part 1

9. November 1987

Staffel 4, Folge 2: The Rebirth: Part 2

10. November 1987

Staffel 4, Folge 3: The Rebirth: Part 3

11. November 1987


Sie können eine neue Episode für diese TV-Serie eintragen indem Sie auf den Button "Weitere Folge hinzufügen" klicken.