| Sumi Shimamoto | ... | Nausicaä (Sprechrolle) | |
| Mahito Tsujimura | ... | Jihl (Sprechrolle) | |
| Hisako Kyôda | ... | Oh-Baba (Sprechrolle) | |
| Gorô Naya | ... | Yupa (Sprechrolle) | |
| Ichirô Nagai | ... | Mito (Sprechrolle) | |
| Kôhei Miyauchi | ... | Goru (Sprechrolle) | |
| Jôji Yanami | ... | Gikkuri (Sprechrolle) | |
| Minoru Yada | ... | Niga (Sprechrolle) | |
| Rihoko Yoshida | ... | Teto / Girl C (Sprechrolle) | |
| Masako Sugaya | ... | Girl A (Sprechrolle) | |
| Takako Sasuga | ... | Girl B (Sprechrolle) | |
| Chika Sakamoto | ... | Boy A (Sprechrolle) | |
| Tarako | ... | Boy B (Sprechrolle) | |
| Yôji Matsuda | ... | Asbel (Sprechrolle) | |
| Mîna Tominaga | ... | Rastel (Sprechrolle) | |
| Mugihito | ... | Mayor of Pejite (Sprechrolle) | |
| Akiko Tsuboi | ... | Rastel's mother (Sprechrolle) | |
| Yoshiko Sakakibara | ... | Kushana (Sprechrolle) | |
| Iemasa Kayumi | ... | Kurotowa (Sprechrolle) | |
| Tetsuo Mizutori | ... | Commando (Sprechrolle) | |
| Takeki Nakamura | ... | Pejite citizen (Sprechrolle) | |
| Takako Ôta | ... | Pejite girl (Sprechrolle) | |
| Bin Shimada | ... | Pejite citizen (Sprechrolle) | |
| Shinji Nomura | ... | Torumekia soldier (Sprechrolle) | |
| Hisako Ayuhara | ... | Junge (Sprechrolle) | |
| Hôchû Ôtsuka | ... | Torumekia soldier (Sprechrolle) | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Newell Alexander | ... | Additional voices (Sprechrolle: englische Version) | |
| Rosemary Alexander | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Tom Amundsen | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Stephen Apostolina | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) (als Steve Apostolina) | |
| Emily Bauer | ... | Lastelle (Sprechrolle: englische Version) | |
| Jeff Bennett | ... | Gikuri (Sprechrolle: englische Version) | |
| Jodi Benson | ... | Lastelle's Mother (Sprechrolle: englische Version) | |
| Paul Butcher | ... | Children's Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Mitch Carter | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Cam Clarke | ... | Prince Milo (Sprechrolle: englische Version) | |
| Robert Clotworthy | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| David Cowgill | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Wendy Cutler | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Jordan Del Spina | ... | Children's Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) (als Jordan Orr) | |
| Ashley Edner | ... | Children's Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Ike Eisenmann | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Jean Gilpin | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Nicholas Guest | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Mark Hamill | ... | Mayor of Pejite (Sprechrolle: englische Version) | |
| Bridget Hoffman | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) (als Ruby Marlowe) | |
| Sherry Hursey | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Rif Hutton | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) (als Riff Hutton) | |
| Tony Jay | ... | Narrator (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Shia LaBeouf | ... | Asbel (Sprechrolle: englische Version) | |
| Alison Lohman | ... | Nausicaä (Sprechrolle: englische Version) | |
| Tress MacNeille | ... | Obaba (Sprechrolle: englische Version) | |
| Molly Marlette | ... | Children's Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) (als Molly Keck) | |
| Edie Mirman | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Richard Miro | ... | Children's Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Edward James Olmos | ... | Mito (Sprechrolle: englische Version) | |
| Peter Renaday | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Aimee Roldan | ... | Children's Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Grace Rolek | ... | Children's Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Ashley Rose | ... | Pejite Peasant Girl (2004) (Sprechrolle: englische Version) (als Ashley Rose Orr) | |
| Chris Sarandon | ... | Kurotowa (Sprechrolle: englische Version) | |
| Mark Silverman | ... | King Jihl (Sprechrolle) | |
| Ross Simanteris | ... | Children's Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
| Patrick Stewart | ... | Lord Yupa (Sprechrolle: englische Version) | |
| James Arnold Taylor | ... | Muzu (Sprechrolle: englische Version) | |
| Uma Thurman | ... | Kushana (Sprechrolle: englische Version) | |
| Frank Welker | ... | Gol (Sprechrolle: englische Version) | |
| Lynnanne Zager | ... | Additional Voices (2004) (Sprechrolle: englische Version) | |
Regie | |||
| Hayao Miyazaki | |||
Buch | ||
| Hayao Miyazaki | (Comic) | |
| Hayao Miyazaki | (Drehbuch) | |
Produktion | |||
| Rick Dempsey | .... | Produzent | |
| Tohru Hara | .... | Ausführender Produzent | |
| Michio Kondô | .... | Ausführender Produzent | |
| Ned Lott | .... | Associate Producer | |
| Isao Takahata | .... | Produzent | |
| Yasuyoshi Tokuma | .... | Ausführender Produzent | |
Originalmusik | |||
| Joe Hisaishi | |||
Kamera | |||
| Mark Henley | (englische Version) | ||
| Hideshi Kyonen | |||
Schnitt | |||
| Naoki Kaneko | |||
| Tomoko Kida | |||
| Shôji Sakai | (als Shôji Saka) | ||
Casting | |||
| Ned Lott | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Mitsuki Nakamura | (als Mitsuyoshi Nakamura) | ||
Produktionsleiter (production managers) | |||
| David Candiff | .... | Manager Postproduktion | |
Ton Stab | |||
| Petra Bach | .... | überwachender ADR Editor | |
| Randy Coppinger | .... | ADR Aufnahme | |
| Tom E. Dahl | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Doc Kane | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| William Komar | .... | ADR Aufnahme | |
| Kazutoshi Satou | .... | Toneffektschnitt | |
| Shigeharu Shiba | .... | Tonregisseur | |
Animation | |||
| Hideaki Anno | .... | Animation | |
| Kuzuo Ebisawa | .... | Bühnenmaler | |
| Tadashi Fukuda | .... | Animation | |
| Taidô Hanafusa | .... | Inbetween Künstler | |
| Yoshiyuki Hane | .... | Animation | |
| Takanori Hayashi | .... | Animation | |
| Umanosuke Iida | .... | Inbetween Künstler | |
| Junko Ikeda | .... | Animation | |
| Kazuhiro Ikeda | .... | Inbetween Künstler | |
| Kôji Iwai | .... | Inbetween Künstler | |
| Megumi Kagawa | .... | Animation (als Ai Kagawa) | |
| Yoshinori Kanada | .... | Animation | |
| Kazuhiro Kinoshita | .... | Bühnenmaler | |
| Kazuyuki Kobayashi | .... | Animation | |
| Kazuo Komatsubara | .... | Animationsregie | |
| Kazuo Komatsubara | .... | Figurengestaltung | |
| Noriko Kondô | .... | Inbetween Künstler | |
| Kitaro Kosaka | .... | Animation | |
| Yôichi Kotabe | .... | Animation | |
| Mahiro Maeda | .... | Inbetween Künstler | |
| Takayo Mizutani | .... | Inbetween Künstler | |
| Osamu Nabeshima | .... | Animation | |
| Kazuhisa Nagai | .... | Inbetween Künstler | |
| Takashi Nakamura | .... | Animation | |
| Yoshiko Nakamura | .... | Inbetween Künstler | |
| Kuniko Nishimura | .... | Bühnenmaler | |
| Toshio Nozaki | .... | Bühnenmaler | |
| Shuichi Obara | .... | Animation | |
| Tomihiko Okubo | .... | Animationsassistenz | |
| Shunji Saida | .... | Animation | |
| Kiyoko Saitô | .... | Inbetween Künstler | |
| Daijirô Sakamoto | .... | Inbetween Künstler | |
| Taira Sameki | .... | Inbetween Künstler | |
| Yoshiko Sasaki | .... | Inbetween Künstler | |
| Sachiko Tada | .... | Inbetween Künstler | |
| Yumiko Taguchi | .... | Inbetween Künstler | |
| Sachie Takahashi | .... | Inbetween Künstler | |
| Noboru Takano | .... | Animation | |
| Tsukasa Tannai | .... | Animation | |
| Shôji Tomiyama | .... | Animation | |
| Takashi Watanabe | .... | Animation | |
| Yukari Watanabe | .... | Inbetween Künstler | |
| Junko Yano | .... | Inbetween Künstler | |
| Yasushi Yazawa | .... | Inbetween Künstler | |
| Masahiro Yoshida | .... | Animationsassistenz | |
| Tadakatsu Yoshida | .... | Animation | |
| Masaki Yoshizaki | .... | Bühnenmaler | |
Schnitt (Stab) | |||
| Cory Hansen | .... | Koordinator Postproduktion | |
| Fukuo Suzuki | .... | color supervisor | |
| Michiyo Yasuda | .... | color supervisor | |
Restlicher Stab | |||
| Cindy Davis Hewitt | .... | Adaption: englische Version | |
| Rick Dempsey | .... | Dialogregisseur | |
| Donald H. Hewitt | .... | Adaption: englische Version | |
| Hiroshi Morie | .... | Planer: Nausicaa Production Committee | |
| Hideo Ogata | .... | Planer: Nausicaa Production Committee | |
| Atsushi Okumoto | .... | Planer: Nausicaa Production Committee | |
| Tatsumi Yamashita | .... | Planer: Nausicaa Production Committee | |
|
|
|
|
|
| Terra e... | Transformers - Der Kampf um Cybertron | Casshern | Prinzessin Mononoke | Akira |
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
| Besetzung und Stab | Beteiligte Firmen | Externe Kritiken |