Directed by
| Maurice Pialat | ||
Writing Credits
| Catherine Breillat | ... | (based on an original idea by) |
| Catherine Breillat | ... | (scenario, adaptation and dialogue) and |
| Sylvie Pialat | ... | (scenario, adaptation and dialogue) (as Sylvie Danton) and |
| Jacques Fieschi | ... | (scenario, adaptation and dialogue) and |
| Maurice Pialat | ... | (scenario, adaptation and dialogue) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Emmanuel Schlumberger | ... | producer |
| Daniel Toscan du Plantier | ... | executive producer (uncredited) |
Cinematography by
| Luciano Tovoli | ||
Editing by
| Yann Dedet | ||
Production Design by
| Constantin Mejinsky | ||
Costume Design by
| Malika Brahim | ||
Makeup Department
| Thi-Loan Nguyen | ... | key hair stylist (as Thi Loan N'Guyen) / key makeup artist (as Thi Loan N'Guyen) |
| Jannick Roda | ... | hair stylist / makeup artist |
Production Management
| Alain Artur | ... | unit manager |
| Bénédicte Aulois | ... | production manager |
| Jean-Claude Bourlat | ... | production manager |
| Pierre D'Hoffelize | ... | unit manager |
| Driss Kadiri | ... | unit manager |
| Alain L'Eveillé | ... | unit manager |
| Odile Reviron | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Michel Acerbo | ... | first assistant director |
| Bertrand Arthuys | ... | second second assistant director |
| Marie-Claude Beauchaud | ... | second assistant director |
| Didier Creste | ... | assistant director |
| Luc Goldenberg | ... | second second assistant director |
| Jean-Luc Olivier | ... | first assistant director |
Art Department
| Yan Arlaud | ... | assistant art director |
| Louis-Fernand Billet | ... | assistant art director |
| Jean-René Coulon | ... | props |
| Richard Debuisne | ... | props |
| Michel Guérin | ... | props |
| Alain Pitrel | ... | assistant art director |
| Jacques Violette | ... | props |
Sound Department
| Vincent Arnardi | ... | sound mix technician |
| Bernard Aubouy | ... | sound |
| Julien Cloquet | ... | boom operator |
| Luigi De Angelis | ... | sound editor |
| Jean Gargonne | ... | sound editor |
| Bernard Le Roux | ... | sound mixer (as Bernard Leroux) |
| Jean-Marc Lentretien | ... | sound mix technician |
| Jonathan Liebling | ... | foley artist |
| François Musy | ... | sound mixer |
| Laurent Poirier | ... | boom operator |
| Jean Umansky | ... | sound |
Visual Effects by
| Philippe Tourret | ... | restoration coordinator |
Camera and Electrical Department
| Tahar Boualam | ... | best boy |
| Johannes Brunet | ... | grip |
| Pascal Gennesseaux | ... | assistant camera |
| Gilles Henry | ... | assistant camera |
| William Karel | ... | still photographer |
| Jacques Loiseleux | ... | camera operator |
| Pascal Lombardo | ... | electrician |
| Gérard Rival | ... | grip |
| Stéphane Rochera | ... | electrician |
| Luc Roux | ... | still photographer |
| Jocelyn Thiéry | ... | grip |
Editorial Department
| Tod Scott Brody | ... | post-production director |
| Isabelle Devinck | ... | assistant editor |
| Urszula Lesiak | ... | assistant editor |
| Nathalie Letrosne | ... | assistant editor |
| Philippe Tourret | ... | color timer |
| Hélène Viard | ... | assistant editor |
Location Management
| Alain L'Eveillé | ... | unit location assistant |
Script and Continuity Department
| Marie-Florence Roncayolo | ... | script supervisor (as Marie-Florence Roncajolo) |
Additional Crew
| Nicole Bechet | ... | production assistant |
| Tahar Boualam | ... | groupman |
| Claude Davy | ... | press attache |
| Jean-Noël Delamarre | ... | title designer |
| Françoise Gavalda | ... | production administrator |
| Miguelle Monthieux | ... | production administrator |
| Fathia Zmouli | ... | production administrator |
