Directed by
Claude Lanzmann |
Cast (in credits order)
Cinematography by
Dominique Chapuis | ||
Jimmy Glasberg | ||
William Lubtchansky | ||
Phil Gries | ... | (uncredited) |
Editing by
Ziva Postec |
Production Management
Raymonde Badé-Mauffroy | ... | unit manager |
Séverine Olivier-Lacamp | ... | production manager |
Stella Quef | ... | production manager (as Stella Gregozz-Quef) |
Sound Department
Bernard Aubouy | ... | sound mixer / sound |
Danielle Fillios | ... | sound editor |
Anne-Marie Lhote | ... | sound editor (as Anne-Marie L'Hôte) |
Sabine Mamou | ... | sound editor |
Catherine Sabba | ... | assistant sound editor |
Catherine Trouillet | ... | assistant sound editor |
Michel Vionnet | ... | sound: Israel |
Visual Effects by
Caroline Champetier | ... | restoration supervisor |
Philippe Tourret | ... | restoration coordinator |
Camera and Electrical Department
Daniel Bernard | ... | gaffer |
Caroline Champetier | ... | assistant camera (as Caroline Champetier de Ribes) |
Jean-Yves Escoffier | ... | assistant camera |
Slavek Olczyk | ... | assistant camera |
Andrés Silvart | ... | assistant camera |
Editorial Department
Geneviève de Gouvion Saint-Cyr | ... | assistant editor |
Bénédicte Mallet | ... | assistant editor |
Yael Perlov | ... | assistant editor |
Anna Ruiz | ... | assistant editor: for one of the Treblinka sequences |
Christine Simonot | ... | assistant editor |
Additional Crew
Mrs. Apfelbaum | ... | interpreter: Yiddish |
Odette Audebeau-Cadier | ... | subtitles: French |
Shalmi Bar Mor | ... | assistant researcher |
W. Byron | ... | subtitles: English |
Corinna Coulmas | ... | assistant researcher / assistant to director |
Barbara Janicka | ... | interpreter: Polish (as Barbra Janica) |
Francine Kaufmann | ... | interpreter: Hebrew |
Claude Lanzmann | ... | subtitles: French |
Irith Leker | ... | subtitles: French |
Iréne Steinfeldt-Levi | ... | assistant researcher / assistant to director |
Sandy Whitelaw | ... | subtitles: English (as Alexander Whitelaw) |
Brigitte Faure | ... | production accountant (uncredited) |
Thanks
Yehuda Bauer | ... | special thanks |
Corinna Coulmas | ... | special thanks |
Raul Hilberg | ... | special thanks |
Ziva Postec | ... | special thanks |
Iréne Steinfeldt-Levi | ... | special thanks |