Regie | |||
| John G. Avildsen | |||
Buch(In alphabetischer Reihenfolge) | ||
| Robert Mark Kamen | characters created by | |
| Robert Mark Kamen | geschrieben von | |
Produktion | |||
| William J. Cassidy | .... | Associate Producer | |
| Susan Ekins | .... | Associate Producer (als Susan E. Ekins) | |
| R.J. Louis | .... | Ausführender Produzent | |
| Karen Trudy Rosenfelt | .... | Associate Producer | |
| Jerry Weintraub | .... | Produzent | |
Originalmusik | |||
| Bill Conti | |||
Kamera | |||
| James Crabe | |||
Schnitt | |||
| John G. Avildsen | |||
| David Garfield | |||
| Jane Kurson | |||
Casting | |||
| Caro Jones | |||
Szenenbild | |||
| William J. Cassidy | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| William F. Matthews | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Lee Poll | |||
Kostüme | |||
| Mary Malin | |||
Maske/Frisuren | |||
| John M. Elliott Jr. | .... | leitender Maskenbildner (als John Elliott) | |
| John M. Elliott Jr. | .... | Leiter Maskenbild | |
| Stephen Elsbree | .... | Friseur | |
| Jim Kail | .... | Maskenbildner (als James R. Kail) | |
| Cheri Ruff | .... | leitender Haarstylist | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Howard Pine | .... | produzierender Set-Aufnahmeleiter | |
Regieassistenten | |||
| Clifford C. Coleman | .... | Erster Regieassistent | |
| Christine Larson | .... | stellvertretender zweiter Regieassistent | |
| Dennis Maguire | .... | Zweiter Regieassistent | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Sam Gordon | .... | Requisite | |
| Robert Ikeda | .... | Set-Einrichter (als Bobby Ikeda) | |
| William James Teegarden | .... | Bühnenbilddesigner (als Jim Teagarden) | |
| Michael Van Dyke | .... | construction foreman: Hawaii | |
| Robert Van Dyke | .... | Vorarbeiter Requisite | |
| Hendrik Wynands | .... | Construction Coordinator | |
Ton Stab | |||
| Jim Bullock | .... | Tonschnitt Geräusche | |
| Blake R. Cornett | .... | erster Tonschnittassistent | |
| Don Digirolamo | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Doreen A. Dixon | .... | überwachender ADR Editor | |
| Robert Glass | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Joseph Holsen | .... | Tonschnitt | |
| Jay Kamen | .... | ADR-Editor | |
| Robert Knudson | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Tom C. McCarthy | .... | Tonschnittleitung | |
| Greg Orloff | .... | Mischung Geräusche | |
| William J. Randall Jr. | .... | Filmtonmeister | |
| William M. Randall Jr. | .... | Kabel | |
| Dennis C. Salcedo | .... | cable person: supplemental unit | |
| David Stafford | .... | Tonangler | |
| Martha Burns Holsen | .... | Tonschnitt (nicht im Abspann) | |
| Carolyn Tapp | .... | Geräuschaufnahme (nicht im Abspann) | |
Spezialeffekte | |||
| Dennis Dion | .... | Spezialeffektmeister | |
| Walter Dion | .... | Spezialeffekte | |
| Paul Haines | .... | Spezialeffekte | |
| Al Wininger | .... | Spezialeffekte | |
Visual Effects | |||
| Syd Dutton | .... | optische Spezialeffekte | |
| Bill Taylor | .... | optische Spezialeffekte | |
Stunts | |||
| Linda Arvidson | .... | Stunts | |
| Erik Felix | .... | Stunts | |
| Mike Hassett | .... | Stunts | |
| Roger Ito | .... | Stunts | |
| Lori Lynn Ross | .... | Stunts | |
| Bill M. Ryusaki | .... | Stunts (als Bill Ryusaki) | |
| Pat E. Johnson | .... | Stuntkoordinator (nicht im Abspann) | |
| Nijel | .... | assistant fight coordinator (nicht im Abspann) | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Craig Denault | .... | Kameraführung | |
| Alan R. Disler | .... | Erster Kameraassistent | |
| Brad Edmiston | .... | Erster Kameraassistent | |
| O.T. Henderson | .... | 1. Kamerabühne | |
| John Lubin | .... | erster Lichttechniker | |
| John Lubin | .... | Grip | |
| Ross A. Maehl | .... | Oberbeleuchter | |
| Ralph Nelson | .... | Standfotograf (als Ralph Nelson Jr.) | |
| James M. Sheppherd | .... | Keygrip | |
| Stephen St. John | .... | Steadicam operator | |
| Stephen St. John | .... | Kameraführung | |
| Ron Veto | .... | key grip: stunt unit | |
| Phil Walker | .... | erster Lichttechniker | |
| Mario Zavala | .... | zweite Kameraassistenz | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Eddie Marks | .... | costume supervisor: men | |
| Elizabeth Pine | .... | Leitung Kostüme | |
Schnitt (Stab) | |||
| Timothy Alverson | .... | erste Schnittassistenz | |
| Reid Burns | .... | Lichtbestimmung | |
| Karen Kory | .... | Assistenz Bildschnitt | |
Musik (Stab) | |||
| Brooks Arthur | .... | Leitung Musik | |
| Jack Eskew | .... | Orchestrierung | |
| Stephen A. Hope | .... | Musikschnitt | |
| Dan Wallin | .... | Filmmusikmischer | |
| Masakazu Yoshizawa | .... | Musiker | |
| Julie Giroux | .... | Orchestrierung (nicht im Abspann) | |
Transporte | |||
| Alan Falco | .... | Transportkoordination | |
| Harry Ueshiro | .... | Transportkoordination | |
Restlicher Stab | |||
| Peter Benoit | .... | Unit Publizist | |
| Pete Corral | .... | Motiv-Aufnahmeleiter (als William 'Pete "Corral) | |
| Paul De Rolf | .... | Choreographie | |
| Jose De Vega | .... | Choreographie | |
| Jennifer Erskine | .... | assistant to Jerry Weintraub | |
| Joyce Wilson Fetherolf | .... | Assistenz des Regisseurs (als Joyce Fetherolf) | |
| Zenko Heshiki | .... | technischer Berater | |
| Adam Hill | .... | breakaway statue caster: Paramount Studios | |
| Jeannie Jeha | .... | Produktionskoordination | |
| Pat E. Johnson | .... | martial arts choreographer | |
| Dan Malmuth | .... | Assistenz des Regisseurs (als Daniel Malmuth) | |
| Marshall Schlom | .... | Script Supervisor | |
| Doug Seelig | .... | Assistenz des Regisseurs (als Douglas Seelig) | |
| Stephanie Spangler | .... | Drehort Scout | |
| Yasukazu Takushi | .... | technischer Berater | |
| Jamie Weintraub | .... | assistant to Jerry Weintraub | |
| Jody Weintraub | .... | assistant to Jerry Weintraub | |
| Julie Weintraub | .... | assistant to Jerry Weintraub | |
| Lynette Katselas | .... | Dialogtrainer (nicht im Abspann) | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |