Regie | |||
| Wim Wenders | |||
Buch(In alphabetischer Reihenfolge) | ||
| Peter Handke | Drehbuch | |
| Richard Reitinger | Drehbuch | |
| Wim Wenders | Drehbuch | |
| Bruno Ganz | ... | Damiel | |
| Solveig Dommartin | ... | Marion | |
| Otto Sander | ... | Cassiel | |
| Curt Bois | ... | Homer, the aged poet | |
| Peter Falk | ... | Der Filmstar | |
| Hans Martin Stier | ... | In weiteren Rollen - Der Sterbende | |
| Elmar Wilms | ... | In weiteren Rollen - Ein trauriger Mann | |
| Sigurd Rachman | ... | In weiteren Rollen - Der Selbstmörder | |
| Beatrice Manowski | ... | In weiteren Rollen - Das Strichmädchen | |
| Lajos Kovács | ... | Im Zirkus - Marion's Trainer | |
| Bruno Rosaz | ... | Im Zirkus - Der Clown | |
| Laurent Petitgand | ... | Im Zirkus - Der Kapellmeister | |
| Chick Ortega | ... | Im Zirkus - Der Schlagzeuger (als Chico Rojo Ortega) | |
| Otto Kuhnle | ... | Im Zirkus - Die Jongleure | |
| Christoph Merg | ... | Im Zirkus - Der Jongleure | |
| Peter Werner | ... | Im Zirkus - Der Manager | |
| Susanne Vierkötter | ... | Im Zirkus | |
| Paul Busch | ... | Im Zirkus | |
| Karin Busch | ... | Im Zirkus | |
| Irene Moessinger | ... | Im Zirkus (als Irene Mössinger) | |
| Franky | ... | Im Zirkus - last but not least | |
| Teresa Harder | ... | In der Bibliothek - Die Engel | |
| Daniela Nasimcova | ... | In der Bibliothek - Die Engel | |
| Bernard Eisenschitz | ... | In der Bibliothek - Die Engel | |
| Didier Flamand | ... | In der Bibliothek - Die Engel | |
| Rolf Henke | ... | In der Bibliothek - Die Engel | |
| Scott Kirby | ... | In der Bibliothek - Die Engel | |
| Franck Glemin | ... | In der Bibliothek - Die Engel | |
| Jerry Barrish | ... | Im Bunker - Der Regisseur | |
| Jeanette Pollak | ... | Im Bunker - Die Kostümbildnerin | |
| Christian Bartels | ... | Im Bunker - Der 'Hitlerjunge' | |
| David Crome | ... | Im Bunker - Der Regieassistent | |
| Käthe Fürstenwerth | ... | Im Bunker | |
| Werner Schönrock | ... | Im Bunker | |
| Bernd Ramien | ... | Im Bunker | |
| Erika Rabau | ... | Im Bunker | |
| Silvia Blagojeva Itscherenska | ... | Im Bunker | |
| Sultan Meral | ... | Im Bunker | |
| Olivier Picot | ... | Im Bunker | |
| Jochen Gliscinsky | ... | Im Bunker | |
| Erich Schupke | ... | Im Bunker | |
| Margarete Hafner | ... | In den Altbauwohnungen | |
| Oliver Herder | ... | In den Altbauwohnungen | |
| Margitta Haberland | ... | In den Altbauwohnungen | |
| Jürgen Heinrich | ... | In den Altbauwohnungen | |
| Ralf Strathmann | ... | In den Altbauwohnungen | |
| Walter Ratayszak | ... | In den Altbauwohnungen | |
| Charlotte Oberberg | ... | In den Altbauwohnungen | |
| Lubinka Kostic | ... | In den Altbauwohnungen | |
| Gisela Westerboer | ... | Auf der Autobahn | |
| Andreas Valentin | ... | Auf der Autobahn | |
| Anne Gerstl | ... | Auf der Autobahn | |
| Dirk Vogeley | ... | Auf der Autobahn | |
| Ruth Rischke | ... | Auf der Autobahn | |
| Simon Bonney | ... | Crime and The City Solution | |
| Mick Harvey | ... | Crime and The City Solution | |
| Harry Howard | ... | Crime and The City Solution | |
| Rowland S. Howard | ... | Crime and The City Solution (als Rowland Howard) | |
| Kevin Godfrey | ... | Crime and The City Solution | |
| Nick Cave | ... | Nick Cave and The Bad Seeds | |
| Thomas Wydler | ... | Nick Cave and The Bad Seeds | |
| Blixa Bargeld | ... | Nick Cave and The Bad Seeds | |
| Roland Wolf | ... | Nick Cave and The Bad Seeds | |
| Kid Congo Powers | ... | Nick Cave and The Bad Seeds (als Kid Congo) | |
| Denis Rodriguez | ... | Mit den Kindern | |
| Dieta von Aster | ... | Mit den Kindern | |
| Gustav Geisler | ... | Mit den Kindern | |
| Paul Geisler | ... | Mit den Kindern | |
| Lorenz Geisler | ... | Mit den Kindern | |
| Sladjana Kostic | ... | Mit den Kindern | |
| Benedikt Schumann | ... | Mit den Kindern | |
| Nicolas Roth | ... | Mit den Kindern | |
| Marcus Stenzel | ... | Mit den Kindern | |
| Benjamin Ferchow | ... | Mit den Kindern | |
| Mario Meyer | ... | Mit den Kindern | |
| Mark Leuschner | ... | Mit den Kindern | |
| Tibor Dahlenburg | ... | Mit den Kindern | |
| Lia Harder | ... | Mit den Kindern | |
| Mascha Noak | ... | Mit den Kindern | |
| Vera Butzek | ... | Mit den Kindern | |
| Donald Behrendt | ... | Mit den Kindern | |
| Patric Kreuzer | |||
| Simone Säger | |||
| Gerdi Hofmann | |||
| Ulrike Schirm | |||
| Hans Marquard | |||
| Heimke Karl | |||
| Klaus Mausolf | |||
| Ozyer Hüsinye | |||
| Jean-Claude Lezin | |||
| Thierry Noir | |||
| Matthias Maaß | |||
| Henry Luczkow | |||
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Nick Cave & The Bad Seeds | |||
Produktion | |||
| Anatole Dauman | .... | Produzent | |
| Pascale Dauman | .... | Associate Producer | |
| Joachim von Mengershausen | .... | Associate Producer | |
| Wim Wenders | .... | Produzent | |
| Ingrid Windisch | .... | Ausführender Produzent | |
Originalmusik | |||
| Jürgen Knieper | |||
Kamera | |||
| Henri Alekan | |||
Schnitt | |||
| Peter Przygodda | |||
Szenenbild | |||
| Heidi Lüdi | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Esther Walz | |||
Kostüme | |||
| Monika Jacobs | |||
Maske/Frisuren | |||
| Regina Huyer | .... | Maskenbildner | |
| Victor Leitenbauer | .... | Maskenbildner | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Herbert Kerz | .... | Produktionsleiter | |
Regieassistenten | |||
| Peter Braatz | .... | 2nd Unit Regisseur | |
| Claire Denis | .... | Erster Regieassistent | |
| Knut Winkler | .... | Regieassistenz | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Peter Alteneder | .... | Requisite | |
| Thierry Noir | .... | repainter: Berlin Wall | |
Ton Stab | |||
| Axel Arft | .... | Filmtonmeister | |
| Hartmut Eichgrün | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Detlev Fichtner | .... | sound processing | |
| Lothar Mankewitz | .... | sound processing | |
| Jean-Paul Mugel | .... | Filmtonmeister | |
| Uwe Thalmann | .... | Tonangler | |
Stunts | |||
| Hans Seck | .... | Stunt-Darsteller | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Dieter Bähr | .... | Grip | |
| Klaus Bieling | .... | erster Lichttechniker | |
| Frank Blasberg | .... | director of photography: second unit (als Frank-Guido Blasberg) | |
| Louis Cochet | .... | Kameraassistenz | |
| Claus Gerling | .... | Beleuchtung | |
| Agnès Godard | .... | Kameraassistenz | |
| Thomas Gosda | .... | Beleuchtung | |
| Bernd Huebner | .... | Oberbeleuchter (als Bernd Hübner) | |
| Achim Poulheim | .... | Erster Kameraassistent | |
| Ralf Strathmann | .... | Standfotograf | |
| Peter Uhlig | .... | zweite Kameraassistenz | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Brigitte Friedländer-Rodriguez | .... | Garderobe | |
Schnitt (Stab) | |||
| Anne Schnee | .... | Schnittassistenz | |
Transporte | |||
| Dieter Stempnierwsky | .... | Transportwesen | |
Restlicher Stab | |||
| Catherine Coste | .... | Sekretär Produktion | |
| Franck Glemin | .... | Produktionsassistent | |
| Scott Kirby | .... | Produktionsassistent | |
| Marie-Christine Malbert | .... | Publizist | |
| Gabriele Mattner | .... | Script Supervisor (als Gabi Mattner) | |
| Inge Ruf | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Chris Sievernich | .... | Produktionsberater | |
| Tilmann Vierzig | .... | production wizard | |
| Barbara von Wrangell | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Ulla Zwicker | .... | Assistenz des Produzenten | |
| Ulla Zwicker | .... | Produktionskoordination | |
Widmungen und Dankeschöns | |||
| Yasujiro Ozu | .... | gewidmet (als Yasujiro) | |
| Andrei Tarkovsky | .... | gewidmet (als Andrzej) | |
| François Truffaut | .... | gewidmet (als François) | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |