Directed by
| Diane Kurys | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Diane Kurys | ||
Cast (in credits order) verified as complete
| Peter Coyote | ... | Steve | |
| Greta Scacchi | ... | Jane | |
| Jamie Lee Curtis | ... | Susan | |
| Claudia Cardinale | ... | Julia | |
| Peter Riegert | ... | Michael | |
 |
John Berry | ... | Harry |
| Vincent Lindon | ... | Bruno | |
|
|
Jean Pigozzi | ... | Pizani |
|
|
Elia Katz | ... | Sam |
|
|
Aleksandrov Konstantin | ... | De Vitta (as Constantin Alexandrov) |
|
|
Jean-Claude de Goros | ... | Sandro |
| Michele Melega | ... | Paolo | |
|
|
Jole Silvani | ... | Olga |
|
|
Jean-Marc Bihour | ... | La Veillée Actor |
| Jérôme Deschamps | ... | La Veillée Actor | |
|
|
Jean-François Dinacaroupin | ... | La Veillée Actor |
|
|
Michele Guigon | ... | La Veillée Actress |
| Marie-Christine Orry | ... | La Veillée Actress | |
|
|
Christine Pignet | ... | La Veillée Actress |
|
|
Yves Robin | ... | La Veillée Actor |
|
|
Jean-Marc Roulot | ... | La Veillée Actor |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Domenico Surace | ... | (uncredited) |
Produced by
| Armand Barbault | ... | associate producer |
| Cinzia Giussani | ... | line producer |
| Roberto Giussani | ... | line producer |
| Marjorie Israël | ... | associate producer |
| Diane Kurys | ... | producer |
| Michel Seydoux | ... | producer |
Music by
| Georges Delerue | ||
Cinematography by
| Bernard Zitzermann | ||
Editing by
| Joële Van Effenterre | ||
Art Direction by
| Dean Tavoularis | ||
Costume Design by
| Blanche Cardinale | ||
| Didier Fernandez | ||
| Clara Fratarcangeli | ||
| Tiziana Mancini | ||
| Brigitte Nierhaus | ||
Makeup Department
| Joël Lavau | ... | makeup artist |
Production Management
| Mino Barbera | ... | unit manager (as Cosimo Barbera) |
| Gianfuigi Bruni | ... | unit manager |
| Jean-Claude Cartier | ... | unit manager |
| Jean-Dominique Chouchan | ... | unit manager |
| Bertrand Van Effenterre | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Paolo Barzman | ... | assistant director |
| Frédéric Blum | ... | assistant director |
| Alain Centonze | ... | assistant director |
| Stefano Oddi | ... | assistant director |
| Periclès Prokopiadis | ... | assistant director |
| Luigi Vallini | ... | assistant director |
Art Department
| Antonio Tarolla | ... | assistant art director |
Sound Department
| Bernard Bats | ... | sound recording supervisor |
| Michèle Boëhm | ... | sound editor |
| François Groult | ... | sound recordist |
| Michel Kharat | ... | sound recordist |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
| Alain Lévy | ... | sound effects |
| Jérôme Lévy | ... | sound effects |
Stunts
| Jean-Claude Bonnichon | ... | stunts |
| Ottaviano Dell'Acqua | ... | stunts |
| Jean-Claude Houbart | ... | stunts |
| Claudio Pacifico | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Jean-Charles Cameau | ... | camera operator (as Jean-Claude Cameau) |
| Sophie Charrière | ... | camera operator |
| Gilbert Duhalde | ... | camera operator |
| Fabio Lanciotti | ... | camera operator |
Editorial Department
| Nathalie LeGuay | ... | assistant editor |
| Valérie Longeville | ... | assistant editor |
| Michèle Robert-Lauliac | ... | assistant editor (as Michèle Robert) |
Script and Continuity Department
| Diane Kurys | ... | script adaptation |
| Olivier Schatzky | ... | script adaptation |
Additional Crew
| Daryle Conners | ... | assistant to director |
| Marie-Noëlle Hauville | ... | production accountant |
| Pierre Arditi | ... | voice dubbing: Peter Coyote (uncredited) |
| Emmanuèle Bondeville | ... | voice dubbing: Greta Scacchi (uncredited) |
| Patrick Bruel | ... | voice dubbing: Peter Riegert (uncredited) |
| Juliette Degenne | ... | voice dubbing: Jamie Lee Curtis (uncredited) |
| Jacques Deschamps | ... | voice dubbing: Jean Pigozzi (uncredited) |
| Henry Djanik | ... | voice dubbing: John Berry (uncredited) |
| Mario Santini | ... | voice dubbing (uncredited) |
