Directed by
| Bruno Moll | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Bruno Moll | ||
Cast (in credits order)
 |
Beat Lüthy | ... | Carl Franz Bally / Eduard Bally / Iwan Bally |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Heidi Diggelmann | ... | (voice) |
|
|
Bettina Heizmann | ... | Sekretärin von Iwan Bally |
| Klaus Knuth | ... | (voice) | |
|
|
Hans Gerd Kübel | ... | (voice) |
|
|
Alfred M. Niederer | ... | Self |
|
|
Thomas Oederlin | ... | Self |
|
|
Kurt Salvisberg | ... | Self |
|
|
René Scheibli | ... | (voice) |
|
|
Jodoc Seidel | ... | (voice) |
Produced by
| Bruno Moll | ... | producer |
| Georg Radanowicz | ... | executive producer |
Music by
| Bruno Spoerri | ||
Cinematography by
| Edwin Horak | ||
Editing by
| Georg Janett | ||
Production Design by
| Susanne Jauch | ||
Makeup Department
| Anna Wirsch-Schiess | ... | makeup artist (as Anna Wyrsch-Schiess) |
Production Management
| Bruno Moll | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alex Capus | ... | assistant director |
| Claudio Moser | ... | assistant director |
Sound Department
| Hans Künzi | ... | sound mixer |
| Andreas Litmanowitsch | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| André Pinkus | ... | gaffer |
| Helena Vagnières | ... | assistant camera |
Additional Crew
| Gabrielle Strohm | ... | production assistant |