Edit
Otto - Der Außerfriesische (1989) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Marijan David Vajda ... (as Marijan Vajda)
Otto Waalkes

Writing Credits  

Bernd Eilert ... (writer) and
Robert Gernhardt ... (writer) and
Pit Knorr ... (writer) (as Peter Knorr) and
Otto Waalkes ... (writer)

Cast (in credits order) verified as complete  

Otto Waalkes ... Otto Gross / Benno Gross
Barbara May ... Frauke
Hans Peter Hallwachs Hans Peter Hallwachs ... Grödel (as Hans-Peter Hallwachs)
Volkmar Kleinert ... J.R. Van Devil
Arnold Marquis ... Baron von Platt
Christine Neubauer Christine Neubauer ... Frieda
Anthony Guzman Anthony Guzman ... El Cucaracho (as Tony Guzman)
Uwe Hacker Uwe Hacker ... Herr im Flugzeug
Wolfgang Zerlett ... Brach
Hansi Jochmann ... Karin
Claudia Lehmann Claudia Lehmann ... Gisela
Sabine Wagner Sabine Wagner ... Anna
Horst Tomayer Horst Tomayer ... Jan
René Geney René Geney ... Kellner im Konzern
Wilken F. Dincklage Wilken F. Dincklage ... Grabscher
Elisabeth Goebel Elisabeth Goebel ... Krabbenpulerin
Rudolf Frickau Rudolf Frickau ... Bürgermeister
H.R. Fröhlich H.R. Fröhlich ... Assessor
Maximilian Rüthlein Maximilian Rüthlein ... Referendar
Rudolf Unger Rudolf Unger ... Pastor
Werner Lustig Werner Lustig ... Schäfer
Walter Jacob Walter Jacob ... Fischer
Hans Böhrs Hans Böhrs ... Fährmann
Imke Eckart Imke Eckart ... Ottos Mutter
Heinrich Kunst Heinrich Kunst ... Opa
Harry Rogers Harry Rogers ... Lamotta
Joe Colligan Joe Colligan ... 1. Bodyguard
Chas Casaverde Chas Casaverde ... 2. Bodyguard
Leo Casino Leo Casino ... Taxidriver
Robert Moss Robert Moss ... Filmcrew
John Zambito John Zambito ... Filmcrew
Robert Deacon ... Filmcrew
Tessroy Phillips Tessroy Phillips ... 1. Gangmember
Nelson González Nelson González ... 2. Gangmember (as Nelson Gonzalez)
George Ortuzar George Ortuzar ... 3. Gangmember (as George O.)
Tony Greadington Tony Greadington ... Waiter in Disco
Anthony H. Pagola Anthony H. Pagola ... Bouncer (as Anthony Pagola)
Nandi Nandi ... Hooker
Iris Santiago Iris Santiago ... Hooker
Fay Martinez Fay Martinez ... Hooker
Anita Griffith-Shay Anita Griffith-Shay ... Disco Dancer
Steffi Graf ... Self
Katharina Brauren Katharina Brauren ... Self
Vicco von Bülow Vicco von Bülow ... Self (as Loriot)
Rest of cast listed alphabetically:
Peter Kirchberger Peter Kirchberger ... El Cucaracho / Lamotta / Autocomputer (voice) (uncredited)
Manis the Orangutan ... Orang-Utan (archive footage) (uncredited)
Reent Reins Reent Reins ... Mr. Miami (voice) (uncredited)

Produced by 

Willy Egger ... executive producer
Hans-Otto Mertens ... co-producer
Horst Wendlandt ... producer

Music by 

Thomas Kukuck
Christoph Leis-Bendorff

Cinematography by 

Egon Werdin

Editing by 

Jutta Hering

Casting By 

Angela Marquis

Production Design by 

Albrecht Konrad
Christoph Schneider

Costume Design by 

Anne Hoffmann

Makeup Department 

Martina Angeletti ... makeup artist
Linda Zibelli ... makeup artist: Miami, USA

Production Management 

Adrienne Bourbeau ... production manager: Miami, USA
Hartmut Fischer ... unit manager
Christoph Moritz Hänska ... unit manager
Jürgen Kussatz ... production manager
Günther Russ ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Wieland Liebske ... assistant director
Patty Simonetta ... second assistant director: Miami
Renate Westphal-Lorenz ... second assistant director

Art Department 

Larry Goodwin Sr. ... property master: Miami (as Larry Goodwin)
Philipp Hübner ... carpenter
Wolfgang Kallnischkies ... property master
Bernhard Kamratowski ... props
Heinz-Günter Körner ... props (as Heinz-Günther Körner)
Nine Nielebock ... props
Mario Stock ... art director: USA / property master

Sound Department 

Detlev Fichtner ... sound
Andreas Walther ... sound assistant

Special Effects by 

Roland Tropp ... special effects
Harry Wiessenhaan ... special effects (as Harry Wissenhaan)

Camera and Electrical Department 

Cara Campbell ... second assistant camera: USA/Miami
Ulrich Chrobok ... gaffer (as Uli Chrobok)
Robert Fleischer ... chief electrician
Heiko Förster ... assistant camera
Wieland Gaul ... best boy
Claus Gerling ... dolly grip
Michael Grötzinger ... gaffer
Tom Heyn ... best boy
Wolfgang Jahnke ... still photographer
Oliver Jakob ... assistant camera
Cary Jones ... dolly grip: Miami, USA
Rick Lacoste ... chief electrician: Miami, USA (as Rick Lacost)
John Leeward ... dolly grip: Miami, USA
Hartmut Lowak ... dolly grip (as Hartmut Lowack)
Robert Scheuer ... gaffer
Klaus Stawecki ... video assistant
Mario Voss ... gaffer
Lawrence E. Williams ... second camera operator: USA/Miami

Casting Department 

Ed Arenas ... casting associate
Yonit Hamer ... casting: Miami, USA
Monika Kölling ... extras casting

Costume and Wardrobe Department 

Didi Browdy ... wardrobe: USA/Miami
Constanze Donath ... wardrobe (as Constance Donath)
Karin Duda ... wardrobe

Editorial Department 

Surati Seidler ... assistant editor (as Wiebke Surati Seidler)

Script and Continuity Department 

Dolores Glanert ... script supervisor

Transportation Department 

Annette Ohlsen ... production driver
Christian Petersen ... production driver
Dieter Salzmann ... production driver

Additional Crew 

Richard Crosby ... production assistant: USA/Miami
Andrew Green ... production assistant: USA/Miami
Peter Jones ... production assistant: USA/Miami
Ursula Schlieper ... production accountant (as Uschi Schlieper)
Elisabeth Schwärzer ... production coordinator
Christiane Stein ... production secretary
Volker Stolberg ... press office
Jose Tamayo ... production assistant: USA/Miami
Marita Teelen ... production accountant
Ralph Helfer ... animal supervisor: Gentle Jungle [us] (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed