IMDb > Die zwei Leben der Veronika (1991) > Besetzung und Stab

Besetzung und Stab für
Die zwei Leben der Veronika (1991) Mehr auf IMDb.com »

Regie
Krzysztof Kieslowski 
 
Buch
Krzysztof Kieslowski (Drehbuch) &
Krzysztof Piesiewicz (Drehbuch)

Besetzung (In der Reihenfolge des Abspanns)

Irène Jacob ... Weronika / Véronique
Halina Gryglaszewska ... La Tante
Kalina Jedrusik ... La femme barjolée
Aleksander Bardini ... Le chef d'orchestre / Leiter
Wladyslaw Kowalski ... Le père de Weronika / Weronika's father
Jerzy Gudejko ... Antek
Janusz Sterninski ... L'avocat / Rechtsanwalt (als Jan Sterninski)
Philippe Volter ... Alexandre Fabbri
Sandrine Dumas ... Catherine
Louis Ducreux ... Le professeur / Professor
Claude Duneton ... Le père de Véronique / Father of Véronique

Lorraine Evanoff ... Claude
Guillaume de Tonquedec ... Serge
Gilles Gaston-Dreyfus ... Jean-Pierre
Alain Frérot ... Le facteur / Postman
Youssef Hamid ... Le cheminot / Railwayman
Thierry de Carbonnières ... Le prof / Professor
Chantal Neuwirth ... La réceptionniste / Empfangsmitarbeiter
Nausicaa Rampony ... Nicole
Boguslawa Schubert ... La femme au chapeau / Woman with hat
Jacques Potin ... L'homme au manteau gris / Man with grey coat
Nicole Pinaud
Philippe Campos
Beata Malczewska
Dominika Szady
Barbara Szalapak
Jacek Wójcicki
Lucyna Zabawa
Wanda Kruszewska

Bernadetta Kus ... Pauline Monier
Pauline Monier
Anna Gornostaj ... Weronika (Polish voice) (Sprechrolle)
übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge:
Katarzyna Gajdarska

Produktion
Ryszard Chutkowski .... executive producer: Poland
Leonardo De La Fuente .... Produzent
Bernard-P. Guiremand .... Ausführender Produzent
 
Originalmusik
Zbigniew Preisner 
 
Kamera
Slawomir Idziak 
 
Schnitt
Jacques Witta 
 
Casting
Margot Capelier 
Caroline Castelain 
 
Szenenbild
Patrice Mercier 
 
Kostüme
Laurence Brignon 
Claudia Fellous  (als Claudy Fellous)
Elzbieta Radke 
 
Maske/Frisuren
Iwona Maria Karpinska .... Maskenbildner
Jolanta Stachecka .... Maskenbildner
Agnès Tassel .... Maskenbildner
 
Produktionsleiter (production managers)
Brigitte Chaussade .... Erster Aufnahmeleiter
Wlodzimierz Dziatkiewicz .... Erster Aufnahmeleiter
Pierre-Yves Ferrandis .... Erster Aufnahmeleiter
Christine Gaymay .... Erster Aufnahmeleiter
Thibault Leflaive .... Erster Aufnahmeleiter
Gérard Monier .... Erster Aufnahmeleiter
Laurent Salotti .... Erster Aufnahmeleiter
Ryszard Straszewski .... Produktionsleiter
Daniel Szuster .... production manager: France
Krzysztof Zanussi .... Produktionsleitung
 
Regieassistenten
Teresa Violetta Buhl .... Regieassistenz
Maria Czartoryska .... Regieassistenz
Pascale Dallet .... Regieassistenz
Serge Dupuy-Malbray .... Regieassistenz (als Serge Dupuy Malbray)
Pascal Mounier .... Regieassistenz
Griegorz Okrasa .... Regieassistenz
Jacques Reboud .... Regieassistenz
 
Ausstattung (Stab)
Marie José Arnautin .... Maler
Pascal Aubin .... Maler
Benoît Barouh .... Dekorationsassistenz
Magdalena Dipont .... Set-Einrichter
Halina Dobrowolska .... Szenenbildassistenz
Emmanuelle Dubarry .... Maler
Sébastien Duvernet .... Maler
Marie Mercier Bourboulon .... Set-Einrichter (als Marie Bourboulon)
Sylvie Salmon .... Set-Einrichter
Gilles Ségurel .... Requisite
Laurent Tesseyre .... Dekorationsassistenz
 
Ton Stab
Michèle Catonné .... Tonschnitt
Roger Di Ponio .... Ton
William Flageollet .... Filmtonmeister
Jack Jullian .... Geräuschemacher
Jean-Pierre Lelong .... Geräuschemacher
Patrick Lemaire .... Kabel
Mario Melchiorri .... Geräuschemacher
François de Morant .... Ton
Didier Pêcheur .... Ton
Patrice Séverac .... post-synchronization engineer
Edith Vassard .... Tonschnitt
 
Stunts
Ryszard Janikowski .... Stunts (nicht im Abspann)
 
Kamera und Elektrik (Stab)
Marek Arkusinski .... Lichttechniker
Muriel Coulin .... Kameraassistenz
Roland Dondin .... Lichttechniker
Jean-Claude Gage .... Lichttechniker
Patrick Gasché .... Lichttechniker
Dariusz Grywacz .... Lichttechniker
André Haidant .... Grip
Henryk Jedynak .... Kameraassistenz
Monika Jeziorowska .... Standfotograf
Zygmunt Lewandowski .... Grip
Rafal Okyne .... Lichttechniker
Andrzej Paluszynski .... 1. Kamerabühne
Kazimierz Pawlak .... Lichttechniker
Miroslaw Sas .... Grip
Albert Vasseur .... Grip
 
Casting (Stab)
Catherine Maloubier .... extras casting: France
 
Kostüm und Garderobe (Stab)
Tomasz Kowalski .... assistant dresser
Henryk Puchalski .... assistant dresser
Wojciech Wolniak .... assistant dresser
 
Schnitt (Stab)
Aïlo Auguste-Judith .... Schnittassistenz (als Aïlo Auguste)
Michele D'Attoma .... Schnittassistenz
Urszula Lesiak .... Schnittassistenz
 
Musik (Stab)
Elzbieta Towarnicka .... Musiker: soprano
William Flageollet .... Filmmusikmischer (nicht im Abspann)
 
Restlicher Stab
Frédéric Cabaud .... Verwalter
Sandrine Canaux .... Motiv-Aufnahmeleiter
Alejandro de la Fuente .... production advisor
Ewa Gawlowska .... assistant interpreter
Anna Ignatiuk .... Produktionsassistent
Lucile Joly .... Produktionsassistent
Lucille Joly .... Sekretär Produktion
Ruben Korenfeld .... production advisor
Anna Kowalska .... Verwalter
Jacek Kucharski .... stage manager: Poland
Elizabeth De La Fuente .... production advisor
Greta Lahaje .... production advisor
Marcin Latallo .... polish dialog adaptation
Stan Latek .... Assistenz des Regisseurs
Raymond Parizer .... production advisor
Colette Pedanou-Bernasconi .... Verwalter
Christine Raffa-Catonné .... Script Supervisor (als Christine Raffa)
Euzebia Rubaszewska-Kocwin .... Produktionsassistent (als Euzebia Rubaszewska)
Bruce Schwartz .... puppet maker
Ewa Sikora .... Produktionsassistent
Agniesca Skawinska .... Produktionsassistent
Elzbieta Slupinska .... Produktionsassistent
Jolanta Stec .... Produktionsassistent
Cécile Tostivint .... Verwalter
Józef Tutaj .... Produktionsassistent
Machef Wojtulewicz .... Produktionsassistent
 

Weitere Links

Beteiligte Firmen Technische Angaben Hauptübersicht

Sie können das IMDb-Team auf Fehler und Lücken auf dieser Seite hinweisen. Ihre Angaben werden überprüft und sofern akzeptabel bei kommenden Datenbankaktualisierungen miteinbezogen. Wenn Sie auf den Button "Aktualisieren" klicken, starten Sie den neuen und verbesserten Schritt-für-Schritt Prozess zur Dateneingabe.