Regie | |||
| Jonathan Lynn | |||
Buch(WGA) | ||
| Marty Kaplan | (Geschichte) and | |
| Jonathan Reynolds | (Geschichte) | |
| Marty Kaplan | (Drehbuch) | |
| Eddie Murphy | ... | Thomas Jefferson Johnson | |
| Lane Smith | ... | Dick Dodge | |
| Sheryl Lee Ralph | ... | Miss Loretta | |
| Joe Don Baker | ... | Olaf Andersen | |
| Victoria Rowell | ... | Celia Kirby | |
| Grant Shaud | ... | Arthur Reinhardt | |
| Kevin McCarthy | ... | Terry Corrigan | |
| Charles S. Dutton | ... | Elijah Hawkins | |
| Victor Rivers | ... | Armando | |
| Chi McBride | ... | Homer (als Chi) | |
| Sonny Jim Gaines | ... | Van Dyke | |
| Noble Willingham | ... | Zeke Bridges | |
| Gary Frank | ... | Iowa | |
| Daniel Benzali | ... | 'Skeeter' Warburton | |
| Cynthia Harris | ... | Vera Johnson | |
| Susan Forristal | ... | Ellen Juba | |
| Autumn Winters | ... | Mickey Juba | |
| James Garner | ... | Jeff Johnson | |
| Doris Grau | ... | Hattie Rifkin | |
| Frances Foster | ... | Grandma | |
| Sarah Carson | ... | Kimberly | |
| Mel Owens | ... | Bo Chandler | |
| Brad Koepenick | ... | Rafe Simon | |
| John Doolittle | ... | Ira Schecter | |
| Rosanna Huffman | ... | Mrs. Bridges | |
| Dianne Turley Travis | ... | Mrs. Dodge | |
| Tom Dahlgren | ... | Chief of Police | |
| Tom Finnegan | ... | Ethics Committee Chair | |
| Marty Kaplan | ... | Ned Grable | |
| Cliff Bemis | ... | Gun Lobbyist | |
| Prudence Barry | ... | Lehrer | |
| Nina Totenberg | ... | Election Anchor | |
| Julianna McCarthy | ... | Blue Haired Lady | |
| Daniel Petrie Jr. | ... | Asbestos Lobbyist | |
| Dion Anderson | ... | Distilled Spirits Lobbyist | |
| Stu Levin | ... | Tobacco Lobbyist | |
| Richard Anders | ... | Poultry Lobbyist | |
| Brian Gelatto | ... | Crabhouse Waiter | |
| Roger E. Reid | ... | Florida Reporter (als Roger Reid) | |
| Angela Stribling | ... | D.C. Anchor | |
| Patricia Ciaffa | ... | D.C. Correspondent | |
| David A. Penhale | ... | Voting Husband | |
| Cordis Heard | ... | Voting Wife | |
| Gary Price | ... | Taxifahrer | |
| Tommy Boggs | ... | Tommy Boggs | |
| J.D. Williams | ... | J.D. Williams | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Constance Estevez | ... | Gwen "Society Woman" (nicht im Abspann) | |
| Anne Gaybis | ... | 900 Phone Girl (Maria) (nicht im Abspann) | |
| Ryal Haakenson | ... | Man in banquet (nicht im Abspann) | |
| Mike Lazorcik | ... | Party Attendee (nicht im Abspann) | |
| Melissa S. Markess | ... | Politician (nicht im Abspann) | |
| John Michael | ... | Politician (nicht im Abspann) | |
| Mark Norris | ... | Ambassador (nicht im Abspann) | |
| Della Reese | ... | Elevator Operator (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Leonard Goldberg | .... | Produzent | |
| Marty Kaplan | .... | Ausführender Produzent | |
| Michael Peyser | .... | Produzent | |
Originalmusik | |||
| Randy Edelman | |||
Kamera | |||
| Gabriel Beristain | |||
Schnitt | |||
| Barry B. Leirer | |||
| Tony Lombardo | |||
Casting | |||
| Mary Goldberg | |||
Szenenbild | |||
| Leslie Dilley | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Ed Verreaux | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Dorree Cooper | |||
Kostüme | |||
| Francine Jamison-Tanchuck | |||
Maske/Frisuren | |||
| Steve Artmont | .... | Maskenbildner | |
| Anthony Esposito | .... | Friseur | |
| Sheila Evers | .... | makeup artist: Charles Dutton | |
| Scott Julion | .... | Friseur | |
| Tony Lloyd | .... | makeup artist: Mr. Murphy (als Anthony S. Lloyd) | |
| Rick Sharp | .... | Maskenbildner | |
| Kenneth Walker | .... | leitender Haarstylist | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Richard H. Prince | .... | Produktionsleiter | |
Regieassistenten | |||
| Frank Capra III | .... | Erster Regieassistent | |
| Algric Leo Chaplin | .... | stellvertretender zweiter Regieassistent | |
| Matthew H. Rowland | .... | Zweiter Regieassistent | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Marc Baird | .... | Illustrator | |
| Russell Bobbitt | .... | Requisite | |
| Scott E. Bruza | .... | Set-Einrichter | |
| Steve Callas | .... | Construction Coordinator | |
| Carl Catanese | .... | swing gang: Washington D.C. (als Carl Catonese) | |
| Philip Chapnick | .... | Assistenz Requisite (als Phillip Chapnick) | |
| Joey Davis | .... | Assistenz Requisite | |
| Deborah Harman | .... | Set-Einrichter | |
| Geoff Hubbard | .... | Bühnenbilddesigner | |
| Lawrence A. Hubbs | .... | Bühnenbilddesigner (als Lawrence Hubbs) | |
| Elizabeth Lapp | .... | Bühnenbilddesigner | |
| John Hammer Maxwell | .... | Set-Einrichter (als John H. Maxwell) | |
| Edward T. McAvoy | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
| Roderick Nunnally | .... | Malermeister (als Rod Nunnally) | |
| Diane O'Connor | .... | Koordination Art Department | |
| Elbert Pair | .... | assistant props: Washington D.C. | |
| Denise Pizzini | .... | Bühnenbildassistenz | |
| Richard R. Powell | .... | Set-Einrichter | |
| Yvonne Ramond | .... | construction auditor | |
| William Solomon | .... | Stand-by Maler | |
| Kenneth Turek | .... | Lead Man | |
| Robert Webb | .... | Bühnenmeister (als Robert M. Webb) | |
| Mike Wells | .... | Bühnenmeister | |
| Timothy S. Wiles | .... | Set-Einrichter (als Tim Wiles) | |
| Ron Rosegard | .... | Setkonstrukteur (nicht im Abspann) | |
Ton Stab | |||
| Ed Bannon | .... | Tonschnitt | |
| Gaston Biraben | .... | Tonschnitt | |
| Jim Borgardt | .... | ADR-Editor (als James A. Borgardt) | |
| Dwight Brown | .... | cable person: Washington D.C. (als Dwight B. Brown) | |
| Thomas R. Bryant | .... | Dialogschnittassitenz (als Thomas Bryant) | |
| David E. Campbell | .... | Tonmischung (Postproduktion) (als David Campbell) | |
| Richard Corwin | .... | digital dialogue editor | |
| Gabriel Cubos | .... | Tonangler | |
| Paul Farmer | .... | Tonunterstützung (als Paul G. Farmer) | |
| David Gertz | .... | Mischung Geräusche | |
| David Hagberg | .... | Tonschnitt (als David Lee Hagberg) | |
| Jerelyn J. Harding | .... | ADR-Editor | |
| Philip A. Hess | .... | Tonschnitt (als Philip Hess) | |
| William Hooper | .... | Tonschnitt | |
| Fred Judkins | .... | Tonschnittleitung | |
| Doc Kane | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| Jonathan Klein | .... | ADR-Editor (als Jonathan A. Klein) | |
| James Moriana | .... | Geräuschemacher (als James M. Moriana) | |
| Thomas Needell | .... | Dialogschnittassitenz | |
| Bruce Nyznik | .... | Leiter Geräusche | |
| John T. Reitz | .... | Tonmischung (Postproduktion) (als John Reitz) | |
| Gregg Rudloff | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Rich Steven | .... | digital dialogue editor | |
| F. Scott Taylor | .... | Tonschnittassistenz | |
| Gary A. Theard | .... | Tonangler | |
| Chris Todd | .... | Tonschnitt (als Christopher Todd) | |
| Renee Tondelli | .... | überwachender ADR Editor | |
| Mark A. Tracy | .... | Tonschnittassistenz | |
| Scott Weber | .... | Tonschnitt | |
| Jeffrey Wilhoit | .... | Geräuschemacher | |
| Russell Williams II | .... | Filmtonmeister | |
Spezialeffekte | |||
| Jan Aaris | .... | Spezialeffekt-Koordination (als Jan H. Aaris) | |
| R. Michael Bisetti | .... | assistant special effects | |
Visual Effects | |||
| Paul Lasaine | .... | Hintergrundkünstler | |
| Eric Peterson | .... | matte camera operator | |
Stunts | |||
| Alan Oliney | .... | Stuntkoordinator | |
| Eddie L. Watkins | .... | Stunts | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Phil Abraham | .... | first assistant camera: "a" camera, Washington D.C. | |
| Levon Besnelian | .... | 1. Kamerabühne | |
| Lee Carrick | .... | Grip: Washington D.C. | |
| John Chickanis | .... | Beleuchtung | |
| Ted Chu | .... | Erster Kameraassistent (als T.W. Chu) | |
| Alan Colbert | .... | Beleuchtung: Washington D.C. | |
| Doug Cowden | .... | Company Grip | |
| Nathaniel James Dunn | .... | Bühnenbauer (als Nathaniel J. Dunn) | |
| Richard Foreman Jr. | .... | Standfotograf (als Richard Foreman) | |
| Rodney French | .... | Grip: Washington D.C. (als Rodney 'Lizard' French) | |
| Rusty Gardner | .... | best boy: Washington D.C. | |
| Willie J. Gray | .... | Oberbeleuchter Bühnenbau | |
| Paul Hauser | .... | Beleuchtung (als Paul S. Hauser) | |
| Kim Heath | .... | Hilfsbeleuchter | |
| Mike Hodges | .... | Bühnenbauer | |
| Paul Iski | .... | Company Grip (als Paul S. Iski) | |
| Mike Keeltz | .... | Grip: Washington D.C. | |
| Cindy Lagerstrom | .... | Beleuchtung | |
| Jeffrey Laszlo | .... | camera operator: Washington D.C. (als Jeff Laszlo) | |
| Brian LeGrady | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Ed Maloney | .... | Beleuchtung (als Eddy Maloney) | |
| Jeff Mart | .... | Steadicam operator | |
| Patrick McAllister | .... | generator operator: Washington D.C. | |
| Nicholas S. McLean | .... | zweite Kameraassistenz | |
| John Murphy | .... | b dolly grip (als John W. Murphy) | |
| Michael Murray | .... | Beleuchtung: washington D.C. (als Michael W. Murray) | |
| Thomas Nemy | .... | Kamerabestückung (als Thomas A. Nemy) | |
| David W. Nims | .... | Hilfsbeleuchter | |
| Michael K. O'Melia | .... | Beleuchtung | |
| Eddie Paul | .... | Company Grip | |
| William 'Bear' Paul | .... | Keygrip | |
| Carl 'Perk' Perkinson | .... | camera loader: Washington D.C. | |
| Michael J. Purbaugh | .... | rigging grip: Washington D.C. (als Michael Purbaugh) | |
| Lex Rawlins | .... | Erster Kameraassistent | |
| Lee Shapira | .... | best boy: Washington D.C. (als Lee S. Shapira) | |
| Brian Snell | .... | Grip: Washington D.C. | |
| Rick Strodel | .... | Grip: Washington D.C. | |
| Kathina Szeto | .... | second assistant camera: Washington D.C. | |
| Richard Turner | .... | Kameraführung | |
| H. Mark Vuille | .... | Oberbeleuchter | |
| Doug Wallick | .... | Beleuchtung: Washington D.C. | |
| Chris Walters | .... | rigging gaffer: Washington D.C. (als Christopher L. Walters) | |
| Joseph F. Warren | .... | erster Lichttechniker (als Joseph Warren) | |
| Kirby Washington | .... | zweite Kameraassistenz (als William K. Washington) | |
| Ervin Webb Jr. | .... | Beleuchtung: Washington D.C. | |
| Keith Weiner | .... | Beleuchtung: Washington D.C. (als A. Keith Weiner) | |
| Barry Wetcher | .... | still photographer: Washington D.C. | |
| Chris Williamson | .... | Beleuchtung: washington D.C. (als Christopher Williamson) | |
Casting (Stab) | |||
| Amy Lippens | .... | Mitarbeiter Casting (als Amy E. Lippens) | |
| Carol Ness | .... | extras casting: Washington D.C. | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Linda M. Boyland | .... | wardrobe assistant: Washington D.C. | |
| Betty Brikowski | .... | wardrobe assistant: Washington D.C. (als Elizabeth Brikowski) | |
| Michael Castellano | .... | Set-Kostümier | |
| Fetteroff Colen | .... | Kostümier: Mr. Murphy (als Fetteroff Colen III) | |
| Michael Fitzpatrick | .... | Kostümier: Männer | |
| Michael Jamison | .... | Set-Kostümier (als Michael Lee Jamison) | |
| Roussell Johnson | .... | Kostümanfertigung | |
| David Page | .... | Kostümier: Männer | |
| Betty Jean Slater | .... | Leitung Kostüme | |
| Aida Swinson | .... | Kostümier: Frauen | |
Schnitt (Stab) | |||
| Mark Bourgeois | .... | Schnittassistenz | |
| David DeGeus | .... | erste Schnittassistenz | |
| Bob Kaiser | .... | Lichtbestimmung | |
| Christopher Kroll | .... | erste Schnittassistenz | |
| Gina Lombardo | .... | erste Schnittassistenz (als Gina Lombardo-Silano) | |
| Patrick Paul Mullane | .... | Bildschnittpraktikant | |
| Theresa Repola Mohammed | .... | Negativschnitt | |
Musik (Stab) | |||
| Thomas A. Carlson | .... | Musikschnitt (als Tom Carlson) | |
| Sandy DeCrescent | .... | Orchester-Management (als Sandy De Crescent) | |
| Randy Edelman | .... | Dirigent | |
| Greig McRitchie | .... | Orchestrierung | |
| Dennis S. Sands | .... | music recordist: orchestra (als Dennis Sands) | |
Transporte | |||
| John Archer | .... | Fahrer | |
| Olivia Baker | .... | Fahrer | |
| Tom Briggs | .... | Transportleiter | |
| Ronald Brown | .... | Fahrer (als Ron Brown) | |
| Gary Bumbry | .... | Fahrer | |
| John Cahill | .... | Fahrer | |
| John Campbell | .... | Fahrer | |
| Mike Connelly | .... | Fahrer | |
| Norm Harris | .... | Fahrer | |
| Ellen Hench | .... | Fahrer | |
| Jack Hess | .... | Fahrer | |
| Sharon Hollis | .... | Fahrer | |
| Dave Kinnoin | .... | Fahrer | |
| Michael Luckeroth | .... | Fahrer | |
| William F. Luehm | .... | Fahrer (als Bill Luehm) | |
| Lawren McDonald | .... | Fahrer | |
| Larry Motes | .... | Fahrer | |
| Tom F. Thomas | .... | Transportkoordination | |
| Foard J. Wilgis | .... | transportation captain: Baltimore | |
| Gilbert Young | .... | transportation captain: Washington D.C. | |
| Charles E. Bauer | .... | Fahrer (nicht im Abspann) | |
Restlicher Stab | |||
| Ellen Adolph | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Elton Ahi | .... | Assistenz: Mr. Edelman | |
| Tesa Anderson | .... | Mitarbeiter Produktion | |
| Royce D. Applegate | .... | ADR Stimme (als Royce Applegate) | |
| Lark Bernini | .... | Produktionskoordination | |
| Burton Dale Bobbitt | .... | Assistent Produktionsbüro | |
| Paul Bowman | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Irene Brafstein | .... | Studiolehrer | |
| George D. Brooks | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Thomas Brunelle | .... | ADR Stimme | |
| Dieter 'Dietman' Busch | .... | Assistent Produktionsbüro (als Dieter Busch) | |
| Jonathan Capra | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Terry Carra | .... | Assistenz: Mr. Goldberg | |
| June Christopher | .... | ADR Stimme | |
| Daryle Conners | .... | Mitarbeiter Produktion | |
| John Crowder | .... | assistant location coordinator: Washington D.C. | |
| Desiree DaCosta | .... | executive assistant to Mr. Murphy | |
| Joey Delpo | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Debbie Esteves | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Leigh French | .... | adr group coordinator | |
| Judith E. Goldman | .... | Assistent Produktionsbüro | |
| Susan 'Mother' Gotschall | .... | craft service: Washington D.C. (als Susan C. Gotschall) | |
| Scott A. Green | .... | Vorführer: Washington D.C. | |
| Skipper Greer | .... | Assistenz: Mr. Kaplan | |
| Wendy S. Hallin | .... | assistant to cast | |
| Susan Harrison | .... | Assistent Produktionsbüro | |
| Ronald Bruce Holtman | .... | craft service: Washington D.C. | |
| Andrew Huang | .... | Assistent Produktionsbüro | |
| Jessica Hyman | .... | Assistent Produktionsbüro | |
| Miriam Holder Jacobs | .... | Assistenz Produktionskoordination | |
| Donnie Johnson | .... | personal production assistant | |
| Lenny Jones | .... | personal production assistant | |
| Rashon Khan | .... | Sicherheitsdienst | |
| Lynn Kibler | .... | first aid: Washington D.C. | |
| John C. Kruize | .... | erste Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Cherylann Kuskowski | .... | Assistent Produktionsbüro | |
| Frank LaTorre | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Robin M. Lawson | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Mark Lipsky | .... | personal manager to Mr. Murphy | |
| Peter Locaccio | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| William Locke | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Stephen Mapel | .... | Mitarbeiter Produktion | |
| Crispin May | .... | production assistant: Washington D.C. (als Crispin D. May) | |
| Murray Miller | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Richard Mirisch | .... | Mitarbeiter Produktion | |
| Ray Murphy Jr. | .... | creative assistant | |
| Steve Newman | .... | Unit Publizist | |
| Tina Louise Newman | .... | Assistenz Produktionskoordination | |
| Eric Olson | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Angela O'Neill | .... | assistant to cast | |
| Marco A. Orozco | .... | assistant to cast | |
| Kit Paraventi | .... | ADR Stimme | |
| Dan Perri | .... | Titeldesign | |
| Janice Melton Porter | .... | Assistenz Produktionsbüro | |
| Matt Rebenkoff | .... | Produktionsassistent | |
| Renée Roqué | .... | Assistenz: Mr. Lipksy | |
| Alison C. Rosa | .... | assistant production coordinator: Washington D.C. | |
| David Shack | .... | first aid: Washington D.C. | |
| Alison Sherman | .... | production coordinator: Washington D.C. | |
| Ruth Silveira | .... | ADR Stimme | |
| Karen L. Sirota | .... | production assistant: Washington D.C. | |
| Carlyle Fairfax Smith | .... | Assistenz: Mr. Lynn | |
| Kenneth Smith | .... | personal production assistant | |
| Don Speakman | .... | Erfrischungen | |
| Goldie Teigland | .... | Erste Hilfe | |
| Judy Thomason | .... | Assistenz: Mr. Peyser | |
| Robert Thurlwell | .... | Erfrischungen | |
| Angela C. Tortu | .... | Produktionsassistent | |
| Maria Tortu | .... | Produktionsassistent | |
| Arnold F. Turner | .... | ADR Stimme (als Arnold Turner) | |
| Veronique Vowell | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Michael Wallace | .... | location coordinator: Washington D.C. (als D. Michael Wallace) | |
| C. Ransom Walrod | .... | Koordination Aquabereich | |
| Joe Walser | .... | Produktionsassistent | |
| Randy Webster | .... | assistant to cast | |
| Randy Webster | .... | personal production assistant | |
| Brett Williams | .... | Assistenz Motiv-Aufnahmeleitung | |
| Hope Williams | .... | Script Supervisor | |
| Michael Wills | .... | Erfrischungen | |
| Emma A. Wilson | .... | Mitarbeiter Produktion | |
| Elloise Dover | .... | Assistenz: Mr. Dutton (nicht im Abspann) | |
| Howard Gibson | .... | Produktionsassistent (nicht im Abspann) | |
| Edward Lynn | .... | Produktionsassistent (nicht im Abspann) | |
| Rob Meisenholder | .... | Assistenz Filmgeschäftsführung (nicht im Abspann) | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |