Regie | |||
| Krzysztof Kieslowski | |||
Buch | ||
| Krzysztof Kieslowski | (Szenario) and | |
| Krzysztof Piesiewicz | (Szenario) | |
| Agnieszka Holland | (scenario collaborator) and | |
| Edward Zebrowski | (scenario collaborator) and | |
| Slawomir Idziak | (scenario collaborator) | |
| Juliette Binoche | ... | Julie | |
| Benoît Régent | ... | Olivier (als Benoit Regent) | |
| Florence Pernel | ... | Sandrine | |
| Charlotte Véry | ... | Lucille (als Charlotte Very) | |
| Hélène Vincent | ... | La journaliste (als Helene Vincent) | |
| Philippe Volter | ... | L'agent immobilier | |
| Claude Duneton | ... | Le médecin | |
| Hugues Quester | ... | Patrice (Mari de Julie) | |
| Emmanuelle Riva | ... | La mère | |
| Florence Vignon | ... | La copiste | |
| Daniel Martin | ... | Le voisin du dessous | |
| Jacek Ostaszewski | ... | Le flutiste | |
| Catherine Therouenne | ... | La voisine | |
| Yann Trégouët | ... | Antoine (als Yann Tregouet) | |
| Alain Ollivier | ... | L'avocat | |
| Isabelle Sadoyan | ... | La servante | |
| Pierre Forget | ... | Le Jardinier | |
| Philippe Manesse | |||
| Arno Chevrier | |||
| Idit Cebula | |||
| Stanislas Nordey | |||
| Jacques Disses | |||
| Michel Lisowski | |||
| Yves Penay | |||
| Philippe Morier-Genoud | |||
| Julie Delpy | ... | Dominique | |
| Zbigniew Zamachowski | ... | Karol Karol (avec la participation de) | |
| Alain Decaux | |||
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Julie Gayet | ... | (nicht im Abspann) | |
| Piotr Jaxa | ... | Photographer at funeral (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Marin Karmitz | .... | Produzent | |
Originalmusik | |||
| Zbigniew Preisner | |||
Kamera | |||
| Slawomir Idziak | (Kamera) | ||
Schnitt | |||
| Jacques Witta | |||
Casting | |||
| Margot Capelier | |||
Szenenbild | |||
| Claude Lenoir | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Lionel Acat | |||
| Christian Aubenque | |||
| Jean-Pierre Delettre | |||
| Julien Poitou-Weber | |||
| Marie-Claire Quin | |||
Maske/Frisuren | |||
| Jean-Pierre Caminade | .... | Friseur | |
| Jean-Pierre Caminade | .... | Maskenbildner | |
| Valérie Tranier | .... | Friseur | |
| Valérie Tranier | .... | Maskenbildner | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Yvon Crenn | .... | Produktionsleiter | |
Regieassistenten | |||
| François Azria | .... | Regieassistenz | |
| Julie Bertucelli | .... | Regieassistenz | |
| Emmanuela Demarchi | .... | Regieassistenz | |
| Emmanuel Finkiel | .... | Regieassistenz | |
| Stefan Libiot | .... | Regieassistenz (als Stéphane Libiot) | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Michel Charvaz | .... | Requisite | |
Ton Stab | |||
| Vincent Arnardi | .... | Geräuschemacher | |
| Claire Bez | .... | Tonschnitt | |
| Pascal Colomb | .... | Sound Recordist | |
| William Flageollet | .... | Filmtonmeister | |
| Jean-Claude Laureux | .... | Ton | |
| Jean-Pierre Lelong | .... | Geräuschemacher | |
| Bertrand Lenclos | .... | Tonschnitt | |
| Mario Melchiorri | .... | Geräuschemacher | |
| Brigitte Taillandier | .... | Sound Recordist | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Ernst Brunner | .... | Lichttechniker | |
| Muriel Coulin | .... | Kameraassistenz | |
| Alain Dondin | .... | Lichttechniker | |
| Alain Dreze | .... | Grip | |
| Alain Dubouloz | .... | Beleuchtung | |
| Piotr Jaxa | .... | zweite Kameraführung | |
| Piotr Jaxa | .... | Standfotograf | |
| Henryk Jedynak | .... | Kameraassistenz | |
| Hans Meier | .... | Lichttechniker | |
| Albert Vasseur | .... | Grip | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Naima Lagrange | .... | Kostüme | |
| Virginie Viard | .... | Kostüme | |
Schnitt (Stab) | |||
| Aïlo Auguste-Judith | .... | Schnittassistenz (als Ailo Auguste) | |
| Catherine Cormon | .... | Schnittassistenz | |
| Michele D'Attoma | .... | Schnittassistenz | |
| Urszula Lesiak | .... | Schnittassistenz | |
| Rob Sciarratta | .... | video color timer (nicht im Abspann) | |
Musik (Stab) | |||
| Chór Filharmonii Slaskiej | .... | Musiker (als Les Choeurs Philharmonique de SILESIE) | |
| Leszek Kaminski | .... | assistant music recordist | |
| Halina Laciak | .... | executive music producer | |
| Konrad Mastylo | .... | Musiker: Piano | |
| Wojciech Michniewski | .... | Dirigent | |
| Jacek Ostaszewski | .... | Musiker: flute | |
| Rafal Paczkowski | .... | Musikaufnahmeningenieur | |
| Elzbieta Towarnicka | .... | Musiker: soprano | |
| Sinfonia Varsovia | .... | Musiker | |
| Jan Wojtacha | .... | chorus master | |
Restlicher Stab | |||
| Olivier Bulteau | .... | Verwalter | |
| Aline Corneille | .... | Verwalter | |
| Geneviève Dufour | .... | Script Supervisor (als Genevieve Dufour) | |
| Roman Gren | .... | Schauspieltrainer | |
| Anne Guillemard | .... | Verwalter | |
| Caroline Lassa | .... | Verwalter | |
| Marcin Latallo | .... | dialog translator | |
| Stan Latek | .... | Assistenz des Regisseurs | |
| Dominique Lefèvre | .... | Verwalter (als Dominique Lefevre) | |
| Laurette Monconduit | .... | public relations assistant | |
| Eva Simonet | .... | Öffentlichkeitsarbeit | |
| Jean Talvat | .... | Verwalter | |
| Nicolas Tempier | .... | Verwalter | |
| Gisèle Vuillaume | .... | Verwalter (als Gisele Vuillaume) | |
Widmungen und Dankeschöns | |||
| Andrew Litton | .... | Besonderer Dank an | |
| Alexis Weissenberg | .... | Besonderer Dank an | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |