- In the original broadcast version Gromit's birthday card plays "Happy Birthday". When released on DVD it plays "For He's A Jolly Good Fellow". The music the penguin is playing to annoy Gromit has been replaced by organ music. The reason for the music change is due to copyright issues.
- On children's television network, Sprout, all scenes of Feathers McGraw handling a pistol got removed in the Sprout airing. Half of the train scene was also removed in the airing due to Feathers McGraw shooting at Gromit.
- The 1995 UK VHS release and the 2000 '3 Cracking Adventures' UK DVD release features a title card on a black background with white bold text shown before the short.
- In 1998, the University of Oxford produced a specially made version of the short specifically designed for learning the English language. In this version, most of Wallace's lines have been completely re-written and re-dubbed to suit the simple vocabulary, with Peter Sallis reprising his role, and narration done by Stephen Tompkinson to explain what was going on screen, such as what action the characters were doing, the name of the objects they were holding, and talk to them during certain points of each scene.
- When this short was released on DVD by 20th Century Fox Home Entertainment in 1999, it featured the original version with "Happy Birthday To You" heard from Gromit's Birthday Card.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was Wallace & Gromit: The Wrong Trousers (1993) officially released in Canada in English?
Answer