Directed by
| Jean-Pierre Gariépy | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Suzanne Mancini-Gagner | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Marie-Josée Picard | ... | Lynne |
| Geneviève L'Allier-Matteau | ... | Isabelle | |
| Michel Laperrière | ... | Conrad | |
| Emmanuel Bilodeau | ... | Frisette | |
| Sylvie-Catherine Beaudoin | ... | Carole | |
| Pierre Collin | ... | Père de Lynne | |
|
|
Benoît Dagenais | ... | Monsieur Monette |
| Louison Danis | ... | Mere de Lynne | |
| Marie-Christine Perreault | ... | Surveillante (as Marie-Christine Pereault) | |
| Luc Picard | ... | Mario | |
|
|
Anne-Marie Provencher | ... | Professeur |
| Jean-François Casabonne | ... | François | |
|
|
Pierre Valcour | ... | Père de Conrad |
|
|
Catherine Chouinard | ... | Receptionniste |
|
|
Sophie Longpre | ... | Secretaire |
| Louise Gagnon | ... | Vendeuse 1 | |
|
|
Simone Gauthier | ... | Vendeuse 2 |
| Gaetan Nadeau | ... | Detective | |
|
|
Frédéric Tessier | ... | Garde de securite |
|
|
Hélène Vito | ... | Etudiante |
|
|
Normand Galarneau | ... | Rocker |
| France Chevrette | ... | Receptionniste Bien-etre social | |
|
|
Stéphane Rivard | ... | Serveur |
|
|
Maryse Pigeon | ... | Serveuse |
| Bernard Gariépy Strobl | ... | Guitariste (as Bernard Gariépy) | |
|
|
Eric Villeneuve | ... | Petit garcon |
Produced by
| Claude Bonin | ... | producer |
Music by
| Robert Marcel Lepage | ... | (as Robert M. Lepage) |
Cinematography by
| Philippe Lavalette | ||
Editing by
| Yves Chaput | ||
Production Design by
| Serge Bureau | ||
Art Direction by
| Serge Bureau | ||
Set Decoration by
| Claudine Charbonneau | ||
Costume Design by
| Francesca Chamberland | ||
Makeup Department
| Louise Mignault | ... | makeup artist |
Production Management
| Nicole Hilaréguy | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| René Pothier | ... | assistant director |
Art Department
| Bruno La Haye | ... | props (as Bruno Lahaye) |
Sound Department
| Dominique Chartrand | ... | sound |
| Serge Fortin | ... | assistant sound editor |
| Francis Péloquin | ... | boom operator |