Buch | ||
| Philippe Poulet | (Originalidee) | |
| Jeffe Alperi | ... | Policeman (segment "David Lynch") | |
| Romane Bohringer | ... | (segment "Claude Miller") | |
| Michele Carlyle | ... | (segment "David Lynch") | |
| Lou Chapiteau | ... | (segment "Claude Miller") | |
| Marc Chapiteau | ... | (segment "Claude Miller") | |
| Antoine Duléry | ... | (segment "Claude Lelouch") | |
| Pascal Duquenne | ... | (segment "Jaco Van Dormael") | |
| Bruno Ganz | ... | Damiel (segment "Wim Wenders") | |
| Charles Gérard | ... | (segment "Claude Lelouch") | |
| Ticky Holgado | ... | (segment "Claude Lelouch") | |
| Neil Jordan | ... | (segment "John Boorman") | |
| Patrice Leconte | ... | Himself (segment "Sarah Moon") | |
| Satchel Lee | ... | (segment "Spike Lee") | |
| Spike Lee | ... | Himself (segment "Sarah Moon") | |
| Claude Lelouch | ... | Himself (segment "Sarah Moon") | |
| Stan Lothridge | ... | Policeman (segment "David Lynch") | |
| David Lynch | ... | als er selbst | |
| Alessandra Martines | ... | (segment "Claude Lelouch") | |
| François Mitterrand | ... | Himself (segment "Régis Wargnier") | |
| Liam Neeson | ... | (segment "John Boorman") | |
| Sven Nykvist | ... | (segment "Liv Ullman") | |
| Lena Olin | ... | (segment "Lasse Hallström") | |
| Idrissa Ouedraogo | ... | als er selbst | |
| Géraldine Pailhas | ... | (segment "Cédric Klapisch") | |
| Russ Pearlman | ... | Child (segment "David Lynch") | |
| Pam Pierrocish | ... | Mother (segment "David Lynch") | |
| Aidan Quinn | ... | (segment "John Boorman") | |
| Kathleen Raymond | ... | (segment "David Lynch") | |
| Stephen Rea | ... | (segment "John Boorman") | |
| Nathalie Richard | ... | Ninon (segment "Jacques Rivette") | |
| Alan Rickman | ... | (segment "John Boorman") | |
| Jacques Rivette | ... | Himself (segment "Sarah Moon (I)") | |
| Félix Romeo | ... | Himself (segment "Fernando Trueba") | |
| Joan Rudelstein | ... | (segment "David Lynch") | |
| Dawn Salcedo | ... | (segment "David Lynch") | |
| Otto Sander | ... | Cassiel (segment "Wim Wenders") | |
| Clyde Small | ... | Father (segment "David Lynch") | |
| Zinedine Soualem | ... | (segment "Cédric Klapisch") | |
| Liv Ullmann | ... | Herself (segment "Sarah Moon (I)") | |
| Mark Wood | ... | Policeman (segment "David Lynch") | |
| Yimou Zhang | ... | als er selbst | |
| Pernilla August | ... | Anna Åkerblom (nicht im Abspann) | |
| Isabelle Huppert | ... | (segment "Abbas Kiarostami") (Sprechrolle) (nicht im Abspann) | |
| Sergi Rubió | ... | Himself (segment "Vicente Aranda") (nicht im Abspann) | |
| Max von Sydow | ... | Jacob Åkerblom (nicht im Abspann) |
Produktion | |||
| Ángel Amigo | .... | Koproduzent | |
| Anne Andreu | .... | Ausführender Produzent | |
| Humbert Balsan | .... | Associate Producer (Segment "Merchant Ivory") | |
| Neal Edelstein | .... | Produzent | |
| Fabienne Servan-Schreiber | .... | Produzent | |
| Søren Stærmose | .... | Koproduzent | |
Kamera | |||
| Didier Ferry | (Lumière cinematographe) | ||
| Frédéric LeClair | (Hi-8 video) | ||
| Sarah Moon | (Hi-8 video) | ||
| Philippe Poulet | (Lumière cinematographe) | ||
Schnitt | |||
| Roger Ikhlef | |||
| Timothy Miller | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Anne Andreu | |||
Kostüme | |||
| Françoise Nicolet | (series costume designer) | ||
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Laurence Miller | .... | Produktionsleiter | |
Regieassistenten | |||
| Marc-Oliver Dreher | .... | Erster Regieassistent | |
| Emad El Bahat | .... | Regieassistenz | |
Ton Stab | |||
| Jean Casanova | .... | Originalton-Mischer | |
| Cécile Lecante | .... | Filmtonmeister | |
| Bernard Rochut | .... | Originalton-Mischer | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Franck Chron | .... | Grip: Segment "Merchant Ivory/Paris" | |
| Sarah Moon | .... | Standfotograf | |
Schnitt (Stab) | |||
| Spiro Carras | .... | Endfertigungsberater | |
Musik (Stab) | |||
| Nikolaus Harnoncourt | .... | Dirigent: Strauss' "Der Zigeunerbaron" | |
| Wolfgang Sawallisch | .... | Dirigent: Schumann's Symphony | |
Restlicher Stab | |||
| Celine Haddad | .... | Produktionsassistent (als Céline Haddad) | |
| Florence Hamel | .... | technischer Berater | |
| Katia Labèque | .... | pianist: Albeniz' "Pavana Capricho" (als Katia et Mariel Labèques) | |
| Marielle Labèque | .... | pianist: Albeniz' "Pavana Capricho" (als Katia et Mariel Labèques) | |
| Louis Lumière | .... | Regisseur: Archivmaterial | |
| Jean-Pierre Moreau | .... | technischer Berater | |
| Maria João Pires | .... | pianist: Schubert's Sonata and Fantasie | |
| Philippe Poulet | .... | film stock creation | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |