Regie | |||
| Michael Hoffman | |||
Buch(WGA) | ||
| Rose Tremain | (Roman) | |
| Rupert Walters | (Drehbuch) | |
| Robert Downey Jr. | ... | Robert Merivel | |
| Sam Neill | ... | King Charles II | |
| David Thewlis | ... | John Pearce | |
| Polly Walker | ... | Celia Clemence | |
| Meg Ryan | ... | Katharine | |
| Ian McKellen | ... | Will Gates | |
| Hugh Grant | ... | Elias Finn | |
| Ian McDiarmid | ... | Ambrose | |
| Mary MacLeod | ... | Midwife | |
| Mark Letheren | ... | Daniel | |
| Sandy McDade | ... | Hannah | |
| Rosalind Bennett | ... | Eleanor | |
| Willie Ross | ... | Man with Visible Heart | |
| David Gant | ... | Chiffinch | |
| Benjamin Whitrow | ... | Merivel's Father | |
| Neville Watchurst | ... | Latin Doctor | |
| Bryan Pringle | ... | Watchman | |
| Roy Evans | ... | Fleeing Man | |
| John Quarmby | ... | The Chancellor | |
| John Dallimore | ... | The Secretary | |
| Roger Ashton-Griffiths | ... | Mr. Bung | |
| Janan Kubba | ... | Pretty Wench | |
| Henrietta Voigts | ... | Female Patient | |
| Simon Taylor | ... | Second Doctor | |
| Selina Giles | ... | Fair Lady | |
| Susanne McKenrick | ... | Dark Lady | |
| Nick Hutchison | ... | Pinworth | |
| Andrew Havill | ... | Gallant | |
| Tony Gardner | ... | Gallant | |
| David Ryall | ... | Lord Bathurst | |
| Jenny Runacre | ... | Painter Lady | |
| Arne Nannestad | ... | Partygast | |
| Graham Valentine | ... | Dandy | |
| Anna Savva | ... | Celia's Maid | |
| Steven Beard | ... | Messenger | |
| Simon Carter | ... | Messenger | |
| Philip Babot | ... | Whittlesea Dancer | |
| Ena Cohen | ... | Whittlesea Dancer | |
| Dylan Davies | ... | Whittlesea Dancer | |
| Jim Ennis | ... | Whittlesea Dancer | |
| Russell Gomer | ... | Whittlesea Dancer | |
| Caroline Lamb | ... | Whittlesea Dancer | |
| Margarlda Morini | ... | Whittlesea Dancer | |
| Carole Blade | ... | Whittlesea Dancer | |
| Jessica Cohen | ... | Whittlesea Dancer | |
| Alex Edmonds | ... | Whittlesea Dancer | |
| Stephen Fisher | ... | Whittlesea Dancer | |
| Timothy Hext | ... | Whittlesea Dancer | |
| Philip Michell | ... | Whittlesea Dancer | |
| Belinda Neave | ... | Whittlesea Dancer | |
| Frank Rozelaar-Green | ... | Whittlesea Dancer | |
| Wendy Griffith | ... | Court Dancer | |
| Bernadette Iglich | ... | Court Dancer | |
| Leonni Pallett | ... | Court Dancer | |
| Beryl St. John | ... | Court Dancer | |
| Judy Herbert | ... | Court Dancer | |
| Philippa Luce | ... | Court Dancer | |
| Joanne Redfern | ... | Court Dancer | |
| Wendy Woodbridge | ... | Court Dancer |
Produktion | |||
| Mark Bentley | .... | Associate Producer | |
| Sarah Black | .... | Produzent | |
| Cary Brokaw | .... | Produzent | |
| Donna Gigliotti | .... | Koproduzent | |
| Kip Hagopian | .... | Ausführender Produzent | |
| Susan Merzbach | .... | Mitausführender Produzent | |
| Andy Paterson | .... | Produzent | |
| Garth Thomas | .... | Überwachender Produzent | |
| Bob Weinstein | .... | Koproduzent | |
| Harvey Weinstein | .... | Koproduzent | |
Originalmusik | |||
| James Newton Howard | |||
Kamera | |||
| Oliver Stapleton | |||
Schnitt | |||
| Garth Craven | |||
Casting | |||
| Patsy Pollock | |||
| Mary Selway | |||
Szenenbild | |||
| Eugenio Zanetti | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Alan Cassie | (leitender Art Director) | ||
| Jonathan Lee | |||
| Lucy Richardson | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Mark Jury | |||
| Eugenio Zanetti | |||
Kostüme | |||
| James Acheson | |||
Maske/Frisuren | |||
| Lynda Armstrong | .... | Maskenbildner | |
| Ronnie Cogan | .... | Friseur | |
| Paul Engelen | .... | leitender Maskenbildner | |
| Jeanette Freeman | .... | Friseur | |
| Debbie Gower | .... | Maskenassistenz | |
| Ken Lintott | .... | Maskenbildner | |
| Elizabeth Minshull | .... | trainee hair stylist (als Liz Minshull) | |
| Suzanne Stokes-Munton | .... | chief hair stylist | |
| Lisa Tomblin | .... | Friseur | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Nancy Rae Stone | .... | production manager: additional photography | |
| Guy Tannahill | .... | production manager: additional photography | |
| Vincent Winter | .... | Produktionsleitung | |
Regieassistenten | |||
| Gilly Case | .... | dritte Regieassistenz | |
| Gerry Gavigan | .... | Erster Regieassistent | |
| Richard Styles | .... | Zweiter Regieassistent | |
| Paul Taylor | .... | Zweiter Regieassistent | |
Ausstattung (Stab) | |||
| John Addison | .... | Schreiner | |
| Isabel Aguilar | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
| Robert Allen | .... | stand-by stagehand | |
| Harry Alley | .... | painters lab | |
| Joe Alley | .... | Schreiner | |
| Lawrence Ayres | .... | Kostümrequisite | |
| Will Ayres | .... | Kostümrequisite | |
| Les Benson | .... | Requisite | |
| Alan Billam | .... | chargehand stagehand | |
| Ron Burkett | .... | supervising painter | |
| Adam Campbell | .... | Szenenmaler | |
| John Campbell | .... | chargehand painter | |
| Darryl Carter | .... | Schreiner | |
| Oscar Chichoni | .... | Illustrator | |
| John Clarke | .... | Schreiner | |
| Jane Clark | .... | Storyboardzeichner | |
| Jane Clive | .... | print designer | |
| John Cranston | .... | Schreiner | |
| Denis Culhane | .... | Maler | |
| Paul Dicker | .... | chargehand painter | |
| Gill Ducker | .... | Kulissenkäufer | |
| Andy Evans | .... | Bauleiter | |
| Colin Fox | .... | draper | |
| Vincente Gallego | .... | textile artist | |
| Frank Gill | .... | Schreiner | |
| Michael Gooch | .... | Schreiner | |
| Andrew Good | .... | Schreiner | |
| Matthew Gray | .... | Runner Art Department | |
| Warren Greenham | .... | Maler | |
| Ian Green | .... | assistant construction manager | |
| Ian Green | .... | supervising carpenter | |
| Brian Groves | .... | Maler | |
| John Hay | .... | Schreiner | |
| Paul Hedges | .... | dressing props chargehand | |
| Frank Henry | .... | Stand-by Schreiner | |
| David Hickman | .... | Schreiner | |
| Anthony Hogan | .... | Bühnenhelfer | |
| Charles Ixer | .... | Requisite | |
| Derek Ixer | .... | dressing props chargehand | |
| Robert Jackson | .... | Schreiner | |
| Peter King | .... | Assistenz Art Department | |
| Richard Kinsella | .... | chargehand carpenter | |
| John Kirsop | .... | Schreiner | |
| Jess Kitley | .... | Einkäufer Produktion | |
| Gary Lowe | .... | Maler | |
| Ged Lyden | .... | Schreiner | |
| Andrew Mash | .... | Schreiner | |
| Edward McLaren | .... | Maler | |
| Marina Morris | .... | set dresser: additional photography | |
| Andy Nicholson | .... | draftsman | |
| Andy Nicholson | .... | Modellbauer | |
| Brian Payne | .... | property master: additional photography | |
| Dave Pearce | .... | Schreiner | |
| Ken Perkins | .... | dressing props chargehand | |
| Anna Pinnock | .... | Kulissenkäufer | |
| Alfred Pulis | .... | Schreiner | |
| Clifford Rashbrook | .... | Bühnenhelfer | |
| Peter Risi | .... | Kostümrequisite | |
| John Roberts | .... | Stand-by Maler | |
| Alfie Smith | .... | Stand-by Requisite | |
| Colin Smith | .... | supervising stagehand | |
| Danny Smith | .... | Bühnenhelfer | |
| Keith Smith | .... | Bühnenhelfer | |
| Roy Smith | .... | Bühnenhelfer | |
| Micky Swift | .... | Stand-by Requisite | |
| Tony Teiger | .... | Requisite | |
| Tim Wake | .... | Schreiner | |
| Brian Webb | .... | Bühnenhelfer | |
| Stuart Willis | .... | Bühnenhelfer | |
| Regina Lee Herve | .... | Set-Garderobe (nicht im Abspann) | |
| Keith Short | .... | Bildhauer (nicht im Abspann) | |
Ton Stab | |||
| David Anderson | .... | Tonmischassistenz (Endfassung) | |
| Roy Burge | .... | additional foley editor | |
| Michael Crouch | .... | Dialogschnitt | |
| Jonathan Enraght-Moony | .... | Tonschnittassistenz | |
| Martin Evans | .... | Tonschnittleitung | |
| Taffy Haines | .... | Toninstandhaltung | |
| John Hayward | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Joe Illing | .... | additional dialogue editor | |
| Simon Kaye | .... | Originalton-Mischer | |
| Angelica Landry | .... | Dialogschnittassitenz | |
| Bettina McCall | .... | Tonschnittassistenz | |
| Richard Pryke | .... | Tonmischassistenz (Endfassung) | |
| Jim Roddan | .... | ADR-Editor | |
| Tommy Staples | .... | Tonangler | |
| Len Tremble | .... | Tonschnitt Geräusche (als Leonard Tremble) | |
| Jo Tuck | .... | assistant foley editor | |
Spezialeffekte | |||
| David Brighton | .... | special effects senior technician | |
| John Crampton | .... | special effects trainee | |
| Jim Crockett | .... | special effects rigger | |
| Peter Hutchinson | .... | Leitung Spezialeffekte | |
| Stephen Hutchinson | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Nick Middleton | .... | special effects senior technician | |
| Jim Davey | .... | scanning and recording (nicht im Abspann) | |
| Karin Hanson | .... | special effects hair (nicht im Abspann) | |
| Dave Poole | .... | senior special effects technician (nicht im Abspann) | |
Visual Effects | |||
| Alex Bicknell | .... | digital effects producer | |
| Nicholas Brooks | .... | Visual Effects | |
| Matt Johnson | .... | Digital Compositor | |
| Craig Chandler | .... | optical effects and titles (nicht im Abspann) | |
| Julian Parry | .... | visual effects consultant (nicht im Abspann) | |
| Courtney Vanderslice | .... | head of production: Cinesite (nicht im Abspann) | |
| Aviv Yaron | .... | data operator: Cinesite (nicht im Abspann) | |
Stunts | |||
| Andy Bradford | .... | Stunts | |
| Jim Dowdall | .... | Stunts | |
| Tracey Eddon | .... | Stunts | |
| Sadie Eden | .... | Stunts (als Sadie Eddon) | |
| Neil Finnighan | .... | Stunts (als Neil Finnigan) | |
| Sarah Franzl | .... | Stunts | |
| Derek Lee | .... | Stunts | |
| Mark Lisbon | .... | Stunts | |
| Guy List | .... | Stunts | |
| Wayne Michaels | .... | Stuntkoordinator | |
| Ray Nicholas | .... | Stunts | |
| Billy Riley Jr. | .... | Stunts | |
| Andy Smart | .... | Stunts | |
| Trevor Steedman | .... | Stunts | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| David Appleby | .... | Standfotograf | |
| John Ashcroft | .... | Rigger | |
| Pete Cavaciuti | .... | Steadicam operator | |
| Vince Clarke | .... | Beleuchtung | |
| Gary Cross | .... | Oberbeleuchter Bühnenbau | |
| Mark Evans | .... | Beleuchtung | |
| John Ferguson | .... | Materialassistenz | |
| Martin Goddard | .... | Rigger | |
| Richard Hosken | .... | practical electrician | |
| John Jordan | .... | Schärfenassistent | |
| Paul Kemp | .... | Beleuchtung | |
| Jeffrey Khan | .... | sparks rigger | |
| David Lawrence | .... | sparks rigger | |
| Andy Long | .... | erster Lichttechniker | |
| Brian Mcgivern | .... | Generatorbedienung | |
| Joseph McGrath | .... | Rigger | |
| Ian McMillan | .... | director of photography: additional photography | |
| Keith McNamara | .... | Steadicam focus puller | |
| David Morgan | .... | Schärfenassistent (als Dave Morgan) | |
| Mark Moriarty | .... | Schärfenassistent | |
| Jan Pester | .... | Steadicam operator | |
| Mike Proudfoot | .... | Kameraführung | |
| Miles Proudfoot | .... | Materialassistenz | |
| Alex Scott | .... | Oberbeleuchter | |
| Kenneth Serth | .... | Rigger | |
| Jim Smart | .... | Beleuchtung | |
| Chris Tanner | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Chris Thompson | .... | Beleuchtung | |
| Bill Thornhill | .... | Beleuchtung | |
| Tony Turner | .... | Keygrip | |
| John Ward | .... | key Steadicam operator | |
| Jimmy Waters | .... | Grip | |
| David Weller | .... | Monteur auf Abruf | |
| Severin Woxholt | .... | Materialassistenz | |
| Metin Yilmaz | .... | Kamera Azubi | |
| Bill Geddes | .... | Kamerabühnenarbeiter (nicht im Abspann) | |
| Angus Hudson | .... | Steadicam focus puller (nicht im Abspann) | |
| Mark R. Leins | .... | second assistant camera: additional photography (nicht im Abspann) | |
Casting (Stab) | |||
| Matthew Bryan | .... | Assistent Komparsen Casting | |
| Simone Ireland | .... | Assistenz Casting | |
| Jina Jay | .... | Assistenz Casting | |
| Clare Moseley | .... | extras casting coordinator | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Rob Brown | .... | costume props | |
| Claire Christie | .... | Kostüme | |
| Mike Compton | .... | Kostüme | |
| Rosi Compton | .... | Kostüme | |
| Sara Creed | .... | Kostüme | |
| Naomi Critcher | .... | costume props | |
| Alan Flyng | .... | Garderobenvorstand | |
| Sarah Hamilton | .... | Kostüme | |
| Ba Higgins | .... | Kostüme | |
| Jane Law | .... | Kostüme | |
| Jane Lewis | .... | costume design assistant | |
| Christine Manning | .... | Kostüme | |
| Paul Manning | .... | Kostüme | |
| Ann Maskrey | .... | Kostüme | |
| Ray Scott | .... | costume props | |
| Terry Smith | .... | Kostümassistenz | |
| Joyce Stoneman | .... | Garderobenleitung | |
| Ann Taylor | .... | Assistenz Kostümdesign | |
| Natasha Teviachoff | .... | Kostüme | |
| Vernon White | .... | Kostümassistenz | |
| Colin Wilson | .... | Garderobenvorstand | |
Schnitt (Stab) | |||
| Daniel Craven | .... | erste Schnittassistenz | |
| Kim Gaster | .... | zweiter Schnittassistent | |
| Jo Harland | .... | trainee assistant editor | |
| Laurie McDowell | .... | erste Schnittassistenz | |
| Nik Panic | .... | Koordinator Postproduktion | |
| Neil Williams | .... | zweiter Schnittassistent | |
Musik (Stab) | |||
| Geoff Alexander | .... | Orchestrierung | |
| Jason Arnold | .... | Musikschnitt | |
| Robin Clarke | .... | Musikschnitt | |
| Brad Dechter | .... | Orchestrierung | |
| Anthony Fabian | .... | music advisor | |
| Geoff Foster | .... | Musikaufnahmeningenieur | |
| Robert Hathaway | .... | Musikschnitt | |
| Paul Hulme | .... | Musikaufnahmeningenieur | |
| Artie Kane | .... | Dirigent | |
| Simon Manley | .... | Assistenz Musikschnitt | |
| Michael Mason | .... | score co-producer | |
| Shawn Murphy | .... | Musikaufnahmeningenieur | |
| Maggie Rodford | .... | Musikkoordination | |
| Jim Weidman | .... | Musikschnitt | |
| Rick Wentworth | .... | Dirigent | |
| Robert Ziegler | .... | Dirigent | |
| Don Nemitz | .... | Orchestrierung (nicht im Abspann) | |
Transporte | |||
| Fred Benjafield | .... | Fahrer | |
| Danny Boothman | .... | Fahrer | |
| John Coleman | .... | Fahrer | |
| John Cornelius | .... | Fahrer | |
| Tony Elwell | .... | Fahrer | |
| Terry English | .... | Fahrer | |
| Bob Groves | .... | Fahrer | |
| David Gwyther | .... | Fahrer | |
| Tommy Hunt | .... | Fahrer | |
| Roy Hyatt | .... | Fahrer | |
| Ray Keats | .... | Fahrer | |
| David Lloyd | .... | Fahrer | |
| Clive Miles | .... | Fahrer | |
| Clive Miles | .... | Transportleiter | |
| Neil Murran | .... | Fahrer | |
| Jim Pinhorn | .... | Fahrer | |
| Mark Richards | .... | Fahrer | |
| Peter Richardson | .... | Fahrer | |
| Brian Torner | .... | Fahrer | |
| Paul Venezia | .... | Fahrer | |
| Andrew Walsmley | .... | Fahrer | |
Restlicher Stab | |||
| Jenny Adely | .... | hat maker | |
| Sharon Aiken | .... | Assistenz: Ms. Ryan | |
| Molly Allen | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Maria Apodiacos | .... | Script Supervisor | |
| Rory Barratt | .... | Assistenz: Mr. Zanetti | |
| Erica Bensly | .... | Produktionskoordination | |
| Bobby Blues | .... | supervising production accountant | |
| Catherine Bunce | .... | assistant to supervising producer | |
| Jane Clive | .... | textile designer | |
| Sally Collings | .... | Set Runner | |
| Gordon Davis | .... | account cashier | |
| James Du Cann | .... | trainee video playback operator | |
| Jessica Dunn | .... | assistant to supervising producer | |
| Simon Emanuel | .... | Set Runner | |
| Kate Flatt | .... | Choreographie | |
| Gerald Fleuss | .... | calligraphy advisor | |
| Simon Fraser | .... | Assistenz: Mr. Paterson and Mr. Bentley | |
| Suzanne Freeborn | .... | Set-Krankenschwester | |
| Sandra Frieze | .... | contact: Shepperton | |
| Linda Gamble | .... | Unit Publizist | |
| Lucy Guard | .... | Assistenz: Mr. Brokaw | |
| Sheri Halfon | .... | ausführend: Avenue Pictures Productions | |
| Anna Hall | .... | Assistenz des Regisseurs | |
| Michael Harm | .... | Assistenz Motiv-Aufnahmeleitung | |
| Edward Hawkins | .... | supervising rigger | |
| Kristy Herr | .... | Assistenz: Mr. Brokaw | |
| Jacky Holding | .... | Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Kelly Howard-Garde | .... | production coordinator: additional photography | |
| Michael Hubert | .... | Produktionskoordination | |
| Andrew Jack | .... | Dialogtrainer | |
| Michael Jones | .... | hat maker | |
| Dalbag Khaira | .... | trainee video playback operator | |
| Louisa Lidbury | .... | Set-Krankenschwester | |
| John Locke | .... | Lichtdouble | |
| Ian Madison | .... | Assistenz: Sam Neill | |
| Lorraine McKee | .... | hat maker | |
| Jenny Pazord | .... | Set-Krankenschwester | |
| Sue Quinn | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Domy Reiter-Soffer | .... | director of movement | |
| Kay Robinson | .... | Sekretär Produktion | |
| Quinny Sacks | .... | Choreographie | |
| Francesca Silvestri | .... | Assistenz: Mr. Downey Jr. | |
| Penny Skuse | .... | trainee video playback operator | |
| Adrian Squirrell | .... | Runner Produktion | |
| Ron Stenner | .... | period medical advisor | |
| Emma Stokes | .... | Lichtdouble | |
| Tamara Syer | .... | production secretary: The Oxford Film Company | |
| Chris Tarry | .... | Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Kevin Welch | .... | supervising rigger | |
| Andy Weller | .... | basic rigger (als Andrew Weller) | |
| Tillie Williams | .... | accommodation assistant | |
| Tillie Williams | .... | Assistenz am Drehort | |
| Pamela Woods | .... | gloves | |
| Jessica Drake | .... | Dialekttrainer (nicht im Abspann) | |
| Danielle Fox | .... | contact: London (nicht im Abspann) | |
| Pauline Hume | .... | Titeldesign (nicht im Abspann) | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |