Jenseits der Stille (1996) Mehr auf IMDb.com »

---

Übersicht

---

Diskussionsforen

Plaudern Sie über diesen Film mit anderen Nutzern im IMDb Diskussionsforum für Jenseits der Stille (1996)

---

Regie
Caroline Link

Buch
Caroline Link		(Drehbuch) and
Beth Serlin		(Drehbuch)

Produktion
Jakob Claussen	....	Produzent
Thomas Martin	....	Koproduzent
Dieter Nobbe	....	Ausführender Produzent
Ulrike Putz	....	Ausführender Produzent (als Uli Putz)
Martin Schmassmann	....	Koproduzent
Andreas Schreitmüller	....	Koproduzent
Christina Undritz	....	Koproduzent
Luggi Waldleitner	....	Produzent
Thomas Wöbke	....	Produzent

Originalmusik
Niki Reiser

Kamera
Gernot Roll

Schnitt
Patricia Rommel

Casting
Risa Kes

Szenenbild
Susann Bieling

Kostüme
Katharina von Martius

Maske/Frisuren
Heidi Moser-Neumayr	....	Maskenbildner
Iris Müller	....	Maskenbildner

Produktionsleiter (production managers)
Peter Dress	....	verantwortlicher Produktionsleiter
Claudia Loewe	....	Produktionsleiter
Jens Oberwetter	....	verantwortlicher Produktionsleiter

Regieassistenten
Sebastian Grobler	....	Zweiter Regieassistent
Margarethe Heitmüller	....	Regieassistenz
Michael Kreindl	....	Regieassistenz

Ausstattung (Stab)
Kai Dahl	....	additional assistant production designer
Katja Gruhl	....	additional assistant production designer
Barbara Hass	....	Szenenbildassistenz
Horst Johannes	....	assistant set constructor: Mainburg
Oliver Kuhlmann	....	stand-by propman
Peter Ottmann	....	paint atelier
Michaela Quast	....	Außenrequisite

Ton Stab
Sylvia Bartsch Mayer	....	Synchronschnitt
Jan Bennert	....	Geräuschaufnahme
Tschangis Chahrokh	....	Filmtonmeister
Jo Fürst	....	Geräuschemacher
Karin Hoppe	....	dubbing supervisor
Georg Müller	....	Tonassistenz
Julian Müller-Scherz	....	Assistenz Tonmischung
Martin Schinz	....	Assistenz Tonmischung
Brigitte Tauchner	....	Tonschnitt Geräusche
Andreas Wölki	....	Ton

Visual Effects
Mitch Enzmann	....	motion control photography (als Magicmove)
Joachim Grüninger	....	miniature supervisor: title sequence
Lutz Lemke	....	Optik

Kamera und Elektrik (Stab)
Armin Barkle	....	Lichttechniker
Jürgen Bauer	....	Oberbeleuchter
Peter Dombrowka	....	Lichttechniker
Benjamin Hasenclever	....	Keygrip
Carsten Pauer	....	Lichttechniker
Claudia Paulussen	....	best girl
Stefan Spreer	....	Kameraassistenz
Oliver Tiedemann	....	Grip
Walter Wehner	....	Standfotograf

Casting (Stab)
Wolfgang Läubner	....	Komparsen Casting
Nessie Nesslauer	....	Casting: children
Heike Ulrich	....	Komparsen Casting

Kostüm und Garderobe (Stab)
Constanze Knapp	....	Garderobier

Schnitt (Stab)
Christa Garmeier	....	Negativschnitt
Claudia Leininger	....	Schnittassistenz
Ingrid Lingenberg	....	Lichtbestimmung
Julian Reich	....	Schnittassistenz
Nathalie Weidenfeld	....	Schnittassistenz

Musik (Stab)
Imke Frank	....	Musiker: Cello
Michael Hetzler	....	Musiker: clarinet
David Klein	....	Musiker: Schlagzeug
Claudio Puntin	....	Musiker: clarinet
Ivo Schmid	....	Musiker: Bass
Jochen Schmidt-Hambrock	....	Musik: zusätzliche Musik
David Seghezzo	....	Musiker: oboe and English horn
Thomas Strebel	....	Musikmischer
Thomas Strebel	....	Musikaufnahme
Adam Taubitz	....	Musiker: Violine
Andreas von Wangenheim	....	Musiker: Gitarre

Transporte
Klaus Novak	....	Fahrer Produktion
Jörg Schnitger	....	Fahrer Produktion
Hans Strecker	....	Fahrer Produktion
Jochen Vogel	....	Fahrer Produktion

Restlicher Stab
Steffi Abel	....	sign-language teacher
Robert Auer	....	assistant set manager
Claudia Becker	....	Titeldesign
Laure Boussard	....	sign-language translator: Emmanuelle Laborit
Annabel Dashwood	....	clarinet teacher
Peter Dress	....	chief accountant
Sarah Duve	....	Script Girl
Natascha Eickmeier	....	clarinet teacher
Patricia Flesch	....	Praktikant
Maximilian Geller	....	clarinet teacher (als Max Geller)
Sabine Gossner	....	sign-language coach
Christel Gräf	....	Drehbuchberater
Heidrun Haensch	....	Kontinuität
Rosemarie Hasenhärtl	....	sign-language coach
Sabine Herfurth	....	Praktikant
Verena Herfurth	....	set manager
Stephan Langin	....	Praktikant
Nicolaus Metzger	....	assistant set manager
Nicole Meyer-Brunswick	....	zusätzlicher Assistent Produktion
Bill Moody	....	sign-language translator: Howie Seago
Kerstin Nieschke	....	zusätzlicher Assistent Produktion
Jens Oberwetter	....	Assistenz Filmgeschäftsführung
Gunter Puttrich-Reignard	....	sign-language coach
David Rodgers	....	Drehbuchberater
Patty Saffeels	....	Produktionsassistent (als Patricia Saffeels)
Regina Spreer	....	Kontinuität
Jens-Christian Stoer	....	location scout: Berlin
Peter Vit	....	Vorführer
Nathalie Wiedemann	....	assistant video technician
Chris Evert	....	Motiv-Aufnahmeleiter (nicht im Abspann)
Thomas Schlesinger	....	Drehbuchberater (nicht im Abspann)

Widmungen und Dankeschöns
Dominik Graf	....	Besonderer Dank an
Bob Hiltermann	....	Besonderer Dank an (nicht im Abspann)

kompletter Stab


Produktionsfirmen

• Arte
• Bayerischer Rundfunk (BR)
• Claussen & Wöbke Filmproduktion GmbH
• Roxy Film
• Schweizer Fernsehen (FS)
• Süddeutscher Rundfunk (SDR)

Verleihfirmen

• Buena Vista International (1997) (Argentinien) (Kinoverleih) (untertitelt)
• Cinemien (1997) (Niederlande) (Kinoverleih)
• Miramax Films (1998) (USA) (Kinoverleih) (untertitelt)
• Argentina Video Home (Argentinien) (Video)
• Homescreen (1999) (Niederlande) (VHS)

Spezialeffekte

• Future Effects (under water sequence)
• MagicMove GmbH (under water sequence)

Weitere Firmen

• Ana Radice Presse Organisation  press relation
• Applied Film Theory  camera cranes, remote heads
• Arri  camera equipment
• Arri  sound mixed at
• Huber & Co. Assekurenzmakler  insurance
• Intervision Cinerent  lighting equipment (als Intervision)
• Sonoton Musik-Verlag  music
• Sparks Filmtechnik GmbH  lighting equipment
• Star's Dinner  catering
• Tout en Camion  catering

---

Weitere Details

---

Unterhaltsames

---

---

Empfehlungen

Weitere Links

Besetzung und Stab

Beteiligte Firmen

Externe Kritiken