When Yvette (Kat L Robertson) is singing, there's frequent differences in her head and body position when cutting from long shot to medium close up.
Cheryl (Cheryl Dunye) appears to make a slight fluff of her lines during a dinner scene with Diana, Tamara and Stacey, saying: "Anyway, Diana, if you came to Philadelphia to shape... escape the cold Chicago winters..."
However, as the dinner conversation is deliberately uncomfortable, this is possibly intended.
However, as the dinner conversation is deliberately uncomfortable, this is possibly intended.