At the beginning of the movie father fox is about to hunt food while mother fox takes care of the children. During the conversation the amount of children resting by mother fox changes from five (Vuk and four siblings) to six (Vuk and five siblings).