Directed by
| Beat Kuert | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Beat Kuert | ||
| Adolf Muschg | ||
Cast (in credits order)
| Leon Askin | ... | Frank Nievergelt | |
 |
Marius Müller-Westernhagen | ... | Patrick Goessler |
| Kaho Minami | ... | Etsu | |
|
|
Miyoko Akaza | ... | Tae |
|
|
Kaori Takahashi | ... | Mayumi (as Kahori Takahashi) |
|
|
Adrian Naef | ... | Peter |
|
|
Karl Gassmann | ... | Paul |
| Katrin Schaake | ... | Oberschwester | |
|
|
Setsuko Shimojo | ... | Masako |
|
|
Shodo Sakai | ... | Shakuhashi Meister |
|
|
Grete Heger | ... | Passagiererin |
|
|
Yoshitaka Oda | ... | Mönch |
|
|
Masahiro Miyamoto | ... | Beamter |
|
|
Teco Celio | ... | Arzt |
|
|
Bunya Ozawa | ... | Direktor der Schauspielschule |
|
|
Gaby Gasser | ... | Erste Krankenschwester |
|
|
Jocelyne Piazza | ... | Zweite Krankenschwester |
Produced by
| Martin Hennig | ... | producer: SSR |
| Marius Müller-Westernhagen | ... | co-producer |
| Andres Pfäffli | ... | producer |
| Hartwig Schmidt | ... | producer: WDR |
| Conrad Schöffter | ... | producer |
| Keiko Yamane | ... | assistant producer |
Music by
| Shigenobu Nakamura | ||
Cinematography by
| Hansueli Schenkel | ||
Editing by
| Paolo Gebhard | ||
| Beat Kuert | ||
Production Design by
| Akira Naitô | ||
Costume Design by
| Masahiro Katô | ||
Makeup Department
| Sofia Chiaruttini | ... | makeup artist |
| Kiyomi Hirose | ... | makeup artist |
Production Management
| Eizo Kyoto | ... | production manager |
| Andres Pfäffli | ... | production manager |
| Minoru Sakai | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Conrad Schöffter | ... | assistant director |
| Keiko Yamane | ... | assistant director |
Art Department
| Yosakichi Shimizu | ... | props |
Sound Department
| Florian Eidenbenz | ... | sound mixer |
| Hanspeter Fischer | ... | sound mixer / sound |
Camera and Electrical Department
| Kenichi Kondo | ... | assistant camera |
| Bernhard Lehner | ... | assistant camera |
| Andres Pfäffli | ... | still photographer |
Location Management
| Elda Guidinetti | ... | location manager |
| Satoru Takatsukasa | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Saturo Takatsukasa | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Michele Andreoli | ... | production accountant |
| Cornelia Widmer | ... | production secretary |
