Sean Schemmel: Morrison, Jervis, Cyrus, Lampent, Referee 2, Sawk, Additional Voices, Clay, Curator, Archie, Chandelure, Derek, Dracovish, Mr. Moore, Olivier, Robert, Team Magma Grunt, Thundurus, Alan, Belmondo, Christopher, Customers in Line, Foongus Trainer, Group Leader, Guard 2, Juan, Kim, Leader, Male Aqua Grunt 1, Male Aqua Grunt 3, Male Magma Grunt 1, Male Magma Grunt 3, Old Man, Old Man Obee, Pokemon Hunter, Pokémon Hunter, Professor Cozmo, Rodney, Spectator 1, Townsman 1, Trainer 1, Trainer 2