Directed by
| Václav Gajer | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Václav Gajer | ... | (writer) |
| Walter Gorrish | ... | (writer) |
| Ota Hofman | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Eva Kotthaus | ... | Käthe | |
| Ludek Munzar | ... | Honsik | |
 |
Raimund Schelcher | ... | Weiß |
|
|
Rudolf Ulrich | ... | Hill |
| Josef Vinklár | ... | Olin | |
|
|
Hans W. Hamacher | ... | Bent |
|
|
Irene Korb | ... | Schaffnerin |
|
|
Wilhelm Koch-Hooge | ... | Max |
|
|
Johannes Arpe | ... | Oberarzt |
|
|
Lotte Loebinger | ... | Frau Schmidt |
|
|
Herbert Körbs | ... | Hauptmann |
|
|
Erich Brauer | ... | Müller |
|
|
Marga Legal | ... | Oberschwester |
|
|
Gerry Wolff | ... | Narrator (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Waldemar Baeger | ||
|
|
Fritz Bogdon | ||
| Eduard Cupák | ... | Pepous | |
|
|
Eva Foustková | ... | Kovandová |
|
|
William Gade | ||
|
|
Fred Graeve | ||
|
|
Siegfried Göhler | ||
|
|
Giselheid Hoensch | ||
|
|
Rudolf Mühle | ||
|
|
Hans Pitra | ||
|
|
Ulla Reuter | ||
|
|
Ursula Röschmann | ||
|
|
Gert Schaefer | ||
|
|
Gerhard Scholz | ||
| Jirí Sovák | |||
| Hilmar Thate | |||
| Jaroslava Tvrzníková | |||
|
|
Frantisek Velebný | ... | Pepous' Vater |
Music by
| Jirí Srnka | ||
Cinematography by
| Jan Kalis | ||
Editing by
| Ursula Kahlbaum | ||
Art Direction by
| Herbert Nitzschke | ||
Costume Design by
| Ingeborg Wilfert | ||
Makeup Department
| Miloslav Jandera | ... | makeup artist |
Production Management
| Fritz Brix | ... | unit manager |
| Adolf Fischer | ... | production manager |
| Zdenek Oves | ... | production manager |
| Horst Schmidt | ... | unit manager |
Art Department
| Jan Oliva | ... | assistant art director |
| Fritz Stemmer | ... | property master |
Sound Department
| Kurt Eppers | ... | sound |
Special Effects by
| Ernst Kunstmann | ... | optical effects |
Camera and Electrical Department
| Günter Haubold | ... | assistant camera |
| Rudolf Meister | ... | still photographer |
Music Department
| Frantisek Belfín | ... | conductor |
| Filmový Symfonický Orchestr | ... | orchestra |
