In the UK, the version shown on ITV1 cuts out the scene where William's mother is shouting at him then cuts to the next scene immediately after she slaps him we only hear the sound of his cry as does so before it goes black. Originally, when his mother slaps him quite hard, he falls off the chair on the floor & she leans over threatening she has knows lots of shops that sell belts & to get upstairs out of her sight, which then he runs very quickly scared up the stairs and covers his ears on the bed as she shouts to the screaming baby "And you can shut up and all!" The ITV DVD is uncut.