Directed by
Armand Mattelart | ||
Valérie Mayoux | ||
Jacqueline Meppiel |
Writing Credits (in alphabetical order)
Chris Marker | ... | (commentary) |
Armand Mattelart | ... | (commentary) |
Valérie Mayoux | ... | (commentary) |
Jacqueline Meppiel | ... | (commentary) |
Cast (in credits order)
François Périer | ... | Narrator (French version) (voice) | |
Donald Sutherland | ... | Narrator (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Salvador Allende | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
Fidel Castro | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
Miguel Enriquez | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
Ernesto 'Che' Guevara | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
Med Hondo | ... | Narrator (french version) (voice) (uncredited) | |
John F. Kennedy | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
Henry Kissinger | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
Augusto Pinochet | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
Carlos Prats | ... | Self (archive footage) (uncredited) |
Produced by
Jacques Perrin | ... | production delegate |
Music by
Jean-Claude Eloy |
Cinematography by
Étienne Becker |
Editing by
Pierre Flament | ||
Donna Levy | ||
Armand Mattelart | ||
Valérie Mayoux | ||
Jacqueline Meppiel |
Art Department
Pierre Faucheux | ... | graphic design |
Jean-Michel Folon | ... | poster designer |
Sound Department
Antoine Bonfanti | ... | sound |
Jean-François Chevalier | ... | sound |
Luc Perini | ... | sound |
Additional Crew
Juliette Caputo | ... | archival footage provided by |
Maria Cederquist | ... | archival footage provided by |
Solange Elton | ... | archival footage provided by |
Huguette Faget | ... | archival footage provided by |
Med Hondo | ... | archival footage provided by |
Joris Ivens | ... | archival footage provided by |
Barbro Karabuda | ... | archival footage provided by |
Günes Karabuda | ... | archival footage provided by |
Saul Landau | ... | archival footage provided by |
Jan Lindqvist | ... | archival footage provided by |
Michèle Mattelart | ... | archival footage provided by |